48:I[522016,["/_next/static/chunks/3is2_zcq694tu.js","/_next/static/chunks/07nv3igl_mpb5.js","/_next/static/chunks/11g-t4g0e-kqk.js","/_next/static/chunks/42jpixyzstlv7.js","/_next/static/chunks/1m3ozm0wweue8.js","/_next/static/chunks/3i8m1joayzdit.js","/_next/static/chunks/32v14hwouy8th.js","/_next/static/chunks/2644llxg4h53l.js","/_next/static/chunks/166-3zx27bfd8.js","/_next/static/chunks/1mdslg2qy01rq.js","/_next/static/chunks/1chg7gkg8uj3n.js","/_next/static/chunks/043jjgimazsbj.js"],""] 49:I[505014,["/_next/static/chunks/3is2_zcq694tu.js","/_next/static/chunks/07nv3igl_mpb5.js","/_next/static/chunks/11g-t4g0e-kqk.js","/_next/static/chunks/42jpixyzstlv7.js","/_next/static/chunks/1m3ozm0wweue8.js","/_next/static/chunks/3i8m1joayzdit.js","/_next/static/chunks/32v14hwouy8th.js","/_next/static/chunks/2644llxg4h53l.js","/_next/static/chunks/166-3zx27bfd8.js","/_next/static/chunks/1mdslg2qy01rq.js","/_next/static/chunks/1chg7gkg8uj3n.js","/_next/static/chunks/043jjgimazsbj.js"],"default"] 4a:I[73426,["/_next/static/chunks/3is2_zcq694tu.js","/_next/static/chunks/07nv3igl_mpb5.js","/_next/static/chunks/11g-t4g0e-kqk.js","/_next/static/chunks/42jpixyzstlv7.js","/_next/static/chunks/1m3ozm0wweue8.js","/_next/static/chunks/3i8m1joayzdit.js","/_next/static/chunks/32v14hwouy8th.js","/_next/static/chunks/2644llxg4h53l.js","/_next/static/chunks/166-3zx27bfd8.js","/_next/static/chunks/1mdslg2qy01rq.js","/_next/static/chunks/1chg7gkg8uj3n.js","/_next/static/chunks/043jjgimazsbj.js"],"default"] 4b:[["A","Zubehör"],["M","Maschine"],["T","Werkzeug"]] 4c:[["FGSU","Bodenschleifen und Oberflächenvorbereitung"],["DRLL","Kernbohren"],["DTSW","Diamantwerkzeuge & -sägen"],["DEBU","Entgraten"],["FMPO","Feinbearbeitung und Polieren"],["MILL","Fräsen"],["ROCL","Grobreinigung"],["FETT","Gussputzen"],["PREC","Präzisionsschleifen"],["GRIN","Schleifen"],["CUTT","Trennen"],["ACCE","Zubehör"],["POWP","Antriebsaggregate"],["FGSP","Bodenschleifen und Oberflächenvorbereitung"],["JOCU","Fugenschneider"],["OFFH","Freihand"],["CODR","Kernbohren"],["GGRO","Oberflächenbearbeitung"],["PRCR","Pressen, Beißen und Schlammfilterpressen"],["WISA","Seilsägen"],["TASA","Tischsägen"],["WASA","Wandsägen"],["ACCM","Zubehör"],["SURF","Oberflächenbehandlung"],["DRI","Bohren"],["SURM","Oberflächenbehandlung"]] 4d:[["CHE","Chemikalien"],["POL","Schleif- und Polierwerkzeuge"],["GRSH","Schleifschuhe"],["SADI","Schleifteller"],["STIT","Stockwerkzeuge"],["TIDR","Fliesenbohren"],["WTDB","Nassbohrkronen"],["SYS","Bohrsysteme"],["DRCB","Trockenbohrkronen"],["FHS","Freihandsägen"],["JCUT","Fugenschneidblätter"],["WISA","Sägeseil"],["TSAW","Tischsägeblätter"],["WSAW","Wandsägeblätter"],["EMPO","Elastic Schleifstifte"],["FLAW","Fächerscheiben"],["POPA","Polierpads"],["POPR","Polierprogramm"],["ROSH","Rollen und Bögen"],["ABBR","Schleifbürsten"],["SCMB","SCM Bänder"],["TFC","TFC-Hartschleifscheiben"],["FRFS","Vliesrollen und Vliesbögen"],["NWDI","Vliesscheiben"],["FPFP","Vliesstifte und Fächerstifte"],["WALZ","Walzen"],["RCDI","Grobreinigungsscheiben"],["CIBR","Rundbürsten"],["CUBR","Topfbürsten"],["TABR","Kegelbürsten"],["WIBR","Pinselbürsten"],["HABR","Handbürsten"],["RCRO","Grobreinigungswalzen"],["FHGR","Freihandschleifen"],["COCM","Trennen von Gussmaterialien"],["PRGR","Ständer- und Pendelschleifen"],["AUFE","Automatisches Gussputzen"],["ECGR","Außenrundschleifen"],["CEGR","Centerless-Schleifen"],["DSFG","Doppelseiten-Planschleifen"],["FIFI","Feinbearbeitung"],["SCGR","Flach- und Tiefschleifen"],["HOFI","Honen / Veredelung"],["ICGR","Innenrundschleifen"],["HPGR","Hochdruckschleifen"],["SASH","Sägeschärfen"],["RAMA","Schieneninstandhaltung"],["COGR","Trennschleifen"],["GEHO","Verzahnungshonen"],["GEGR","Verzahnungsschleifen"],["TOGR","Werkzeugschleifen"],["ABBE","Schleifbänder"],["FIDI","Fiberscheiben"],["FLDI","Fächerscheiben"],["CUWH","Schleiftöpfe"],["DIGD","Diamantschleifteller"],["GRWH","Schleifscheiben"],["MOPO","Schleifstifte"],["ROND","Rondeller"],["SPBE","Spiralbänder"],["FRCU","Freihandtrennen"],["STCU","Stationäres Trennen"],["FSG","Schleifbockscheiben"],["BRBR","Radialschleifbürsten"],["ANGR","Winkelschleifer"],["FLGR","Bodenschleifer"],["FLST","Bodenstripper"],["FLMM","Bodenfräsmaschinen"],["SHBL","Kugelstrahlmaschinen"],["DESY","Absaugsysteme"],["DRMO","Bohrmotoren"],["DRRI","Bohrständer"],["SCMD","SCM Scheiben"],["HGG","Handgeführtes Schleifen"],["DRES","Abrichten"],["EDGR","Kantenschleifen"],["FAGR","Planschleifen"],["FIGR","Feinschleifen"],["CBMI","Ziegelfräsen"],["HBHM","Handstockmaschinen"],["WCGC","Mauerschlitzer und Handbetonschleifer"],["HRSW","Hand- und Ringsägen"],["STRI","Strips"],["ACCS","Zubehör"],["FGAC","Bodenschleifen Zubehör"],["GPPA","Schleif- und Polierpads"],["MAPA","Instandhaltungspads"],["PCDT","PKD Werkzeuge"],["ROGR","Grobschleifen"],["TRGR","Zwischenschleifen"],["TCB","Schraubbohrkronen"]] 4e:[["AMI","Automobilindustrie"],["CONS","Baubranche"],["COMP","Composite Industrie"],["ELEI","Elektronikindustrie"],["PRME","Feinmechanik"],["GEIN","Getriebeindustrie"],["FOID","Gießereiindustrie"],["BRID","Lagerindustrie"],["MEID","Medizintechnik"],["RAID","Schienenbau"],["CUID","Schneidwarenindustrie"],["SPID","Sportindustrie"],["STPL","Stahl- und Anlagenbau"],["STID","Stahlindustrie"],["TUID","Turbinenindustrie"],["TOID","Werkzeugindustrie"]] 27:[["$","nav",null,{"aria-label":"Breadcrumb","className":"bg-gray-50 border-b border-gray-200","children":["$","div",null,{"className":"max-w-screen-2xl mx-auto px-6 py-3","children":[["$","ol",null,{"className":"flex flex-wrap items-center gap-2 text-sm","children":[["$","li",null,{"className":"flex items-center","children":["$","$L48",null,{"href":"/sk-sk","className":"text-gray-600 hover:text-primary transition-colors flex items-center gap-1 group rounded focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-primary focus-visible:ring-offset-2","children":[["$","$L49",null,{"ref":"$undefined","icon":{"name":"house","size":24,"node":[["path",{"d":"M15 21v-8a1 1 0 0 0-1-1h-4a1 1 0 0 0-1 1v8","key":"5wwlr5"}],["path",{"d":"M3 10a2 2 0 0 1 .709-1.528l7-6a2 2 0 0 1 2.582 0l7 6A2 2 0 0 1 21 10v9a2 2 0 0 1-2 2H5a2 2 0 0 1-2-2z","key":"r6nss1"}]],"aliases":["home"]},"className":"group-hover:scale-105 transition-transform","aria-hidden":"true","size":16}],["$","span",null,{"children":"Home"}]]}]}],false,[["$","li","0",{"className":"flex items-center gap-2","children":[["$","$L49",null,{"ref":"$undefined","icon":{"name":"chevron-right","size":24,"node":[["path",{"d":"m9 18 6-6-6-6","key":"mthhwq"}]]},"className":"text-gray-500","aria-hidden":"true","size":16}],["$","$L48",null,{"href":"/sk-sk/produkty/nastroje","className":"text-gray-600 hover:text-primary transition-colors hover:underline rounded focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-primary focus-visible:ring-offset-2","children":"Tool"}]]}],["$","li","1",{"className":"flex items-center gap-2","children":[["$","$L49",null,{"ref":"$undefined","icon":"$27:0:props:children:props:children:0:props:children:2:0:props:children:0:props:icon","className":"text-gray-500","aria-hidden":"true","size":16}],["$","span",null,{"className":"text-primary font-normal","children":"Floor stand grinding"}]]}]],"$undefined","$undefined"]}],["$","script",null,{"type":"application/ld+json","dangerouslySetInnerHTML":{"__html":"{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https://www.tyrolit.com/sk-sk\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tool\",\"item\":\"https://www.tyrolit.com/sk-sk/produkty/nastroje\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Floor stand grinding\",\"item\":\"https://www.tyrolit.com/sk-sk/produkty/nastroje/floor-stand-grinding\"}]}"}}]]}]}],["$","div",null,{"className":"max-w-screen-2xl mx-auto px-6 pt-8 pb-4","children":["$","div",null,{"className":"max-w-screen-2xl mx-auto px-6 pt-8 pb-6","children":[["$","div",null,{"className":"flex items-baseline justify-between gap-8","children":[["$","h1",null,{"className":"text-2xl md:text-3xl font-medium","style":{"fontFamily":"var(--font-display)","letterSpacing":"0.02em"},"children":"Floor stand grinding"}],["$","span",null,{"className":"whitespace-nowrap flex items-baseline gap-1.5","children":[["$","span",null,{"className":"text-lg font-medium text-gray-900","children":"9"}],["$","span",null,{"className":"text-xs uppercase tracking-wider text-gray-400","children":"Položky"}]]}]]}],""]}]}],["$","div",null,{"className":"max-w-screen-2xl mx-auto px-6 pb-12","children":["$","$5",null,{"children":["$","$L4a",null,{"lang":"sk-sk","langCode":"sk","taxonomy":{"types":"$Q4b","applications":"$Q4c","subApplications":"$Q4d","industries":"$Q4e"},"translations":{"filter_machine":null,"filter_abrasive":{"cs":"Brusivo","da":"Slibemidler","de":"Schleifmittel","en":"Abrasive","es":"Abrasivo","fi":"Hioma-aineet","fr":"Abrasif","it":"Abrasivo","jp":"研磨材","nl":"Schuurmiddelen","no":"Slipemiddel","pl":"Materiał ścierny","pt":"Abrasivos","ro":"Abrasive","se":"Slipmedel","sk":"Brúsne materiály"},"filter_active_navigation":{"cs":"Aktivní filtry z navigace:","da":"Aktive filtre fra navigation:","de":"Aktive Filter aus Navigation:","en":"Active filters from navigation:","es":"Filtros activos de la navegación:","fi":"Aktiiviset suodattimet navigoinnista:","fr":"Filtres actifs depuis la navigation :","it":"Filtri attivi dalla navigazione:","jp":"ナビゲーションからのアクティブフィルター：","nl":"Actieve filters uit navigatie:","no":"Aktive filtre fra navigasjon:","pl":"Aktywne filtry z nawigacji:","pt":"Filtros ativos da navegação:","ro":"Filtre active din navigare:","se":"Aktiva filter från navigering:","sk":"Aktívne filtre z navigácie:"},"filter_application":{"cs":"Použití","da":"Anvendelse","de":"Anwendung","en":"Application","es":"Aplicación","fi":"Käyttökohteet","fr":"Application","it":"Applicazione","jp":"用途","nl":"Toepassing","no":"Applikasjon","pl":"Zastosowanie","pt":"Aplicação","ro":"Aplicație","se":"Användning","sk":"Použitie"},"filter_material":{"cs":"Materiál","da":"Materiale","de":"Material","en":"Material","es":"Material","fi":"Materiaali","fr":"Matériau","it":"Materiale","jp":"材料","nl":"Materiaal","no":"Materiale","pl":"Materiały","pt":"Material","ro":"Material","se":"Material","sk":"Materiál"},"filter_quality_line":{"cs":"Kvalitativní řada","da":"Kvalitetslinje","de":"Qualitätslinie","en":"Quality line","es":"Línea de calidad","fi":"Laadun linja","fr":"Gamme qualité","it":"Linea di qualità","jp":"品質ライン","nl":"Kwaliteitslijn","no":"Kvalitetslinje","pl":"Klasa jakości","pt":"Linha de qualidade","ro":"Linie de calitate","se":"Kvalitetslinje","sk":"Kvalitná línia"},"filter_reset_all":{"cs":"Resetovat vše","da":"Nulstil alle","de":"Alle zurücksetzen","en":"Reset all","es":"Restablecer todo","fi":"Nollaa kaikki","fr":"Réinitialiser tout","it":"Ripristina tutto","jp":"すべてリセット","nl":"Alles resetten","no":"Tilbakestill alle","pl":"Proszę wyzerować","pt":"Redefinir tudo","ro":"Resetează toate","se":"Återställ alla","sk":"Všetko vynulovať"},"filter_search_results":{"cs":"Výsledky hledání pro:","da":"Søgeresultater for:","de":"Suchergebnisse für:","en":"Search results for:","es":"Resultados de búsqueda para:","fi":"Hakutulokset:","fr":"Résultats de recherche pour :","it":"Risultati della ricerca per:","jp":"検索結果：","nl":"Zoekresultaten voor:","no":"Søkeresultater for:","pl":"Wyniki wyszukiwania dla:","pt":"Resultados da pesquisa para:","ro":"Rezultate căutare pentru:","se":"Sökresultat för:","sk":"Výsledky vyhľadávania pre:"},"filter_title":{"cs":"Filtr","da":"Filter","de":"Filter","en":"Filter","es":"Filtro","fi":"Suodatin","fr":"Filtre","it":"Filtro","jp":"フィルター","nl":"Filter","no":"Filter","pl":"Filtr","pt":"Filtro","ro":"Filtru","se":"Filter","sk":"Filter"},"no_filter_available":{"cs":"S tímto filtrem nejsou k dispozici žádné výrobky","da":"Ingen produkter med dette filter tilgængelige","de":"Keine Produkte mit diesem Filter verfügbar","en":"No products available with this filter","es":"No hay productos disponibles con este filtro","fi":"Tällä suodattimella ei ole tuotteita","fr":"Aucun produit disponible avec ce filtre","it":"Nessun prodotto disponibile con questo filtro","jp":"このフィルターで利用できる製品はありません","nl":"Geen producten beschikbaar met deze filter","no":"Ingen produkter tilgjengelig med dette filteret","pl":"Brak dostępnych produktów z tym filtrem","pt":"Não há produtos disponíveis com este filtro","ro":"Nu există produse disponibile cu acest filtru","se":"Inga produkter tillgängliga med detta filter","sk":"Žiadne produkty s týmto filtrom nie sú k dispozícii"},"no_image":{"cs":"Žádný obrázek","da":"Intet billede","de":"Kein Bild","en":"No image","es":"Sin imagen","fi":"Ei kuvaa","fr":"Pas d'image","it":"Nessuna immagine","jp":"画像なし","nl":"Geen afbeelding","no":"Ingen bilde","pl":"Brak obrazu","pt":"Sem imagem","ro":"Fără imagine","se":"Ingen bild","sk":"Žiadny obrázok"},"no_products_found":{"cs":"Nebyly nalezeny žádné výrobky","da":"Ingen produkter fundet","de":"Keine Produkte gefunden","en":"No products found","es":"No se encontraron productos","fi":"Tuotteita ei löytynyt","fr":"Aucun produit trouvé","it":"Nessun prodotto trovato","jp":"製品が見つかりません","nl":"Geen producten gevonden","no":"Ingen produkter funnet","pl":"Nie znaleziono produktów ubocznych","pt":"Nenhum produto encontrado","ro":"Nu s-au găsit produse","se":"Inga produkter hittades","sk":"Nenašli sa žiadne produkty"},"products_found":{"cs":"nalezené výrobky","da":"Produkter fundet","de":"Produkte gefunden","en":"products found","es":"productos encontrados","fi":"Löydetyt tuotteet","fr":"produits trouvés","it":"prodotti trovati","jp":"件の製品が見つかりました","nl":"Producten gevonden","no":"produkter funnet","pl":"znalezione produkty","pt":"Produtos encontrados","ro":"Produse găsite","se":"produkter hittade","sk":"Nájdené produkty"},"products_loading":{"cs":"Načítání výrobků...","da":"Produkter indlæses...","de":"Produkte werden geladen...","en":"Loading products...","es":"Cargando productos...","fi":"Tuotteita ladataan...","fr":"Chargement des produits...","it":"Caricamento prodotti...","jp":"製品を読み込み中...","nl":"Producten worden geladen...","no":"Laster produkter...","pl":"Obciążanie produktów...","pt":"Produtos a carregar...","ro":"Se încarcă produsele...","se":"Laddar produkter...","sk":"Načítavajú sa produkty..."},"reset_filters":{"cs":"Obnovení filtrů","da":"Nulstil filter","de":"Filter zurücksetzen","en":"Reset filters","es":"Restablecer filtros","fi":"Nollaa suodatin","fr":"Réinitialiser les filtres","it":"Ripristina filtri","jp":"フィルターをリセット","nl":"Filter resetten","no":"Tilbakestill filtre","pl":"Resetowanie filtrów","pt":"Redefinir filtro","ro":"Resetează filtrul","se":"Återställ filter","sk":"Vynulovať filter"},"sort_name_asc":{"cs":"Název A-Z","da":"Navn A-Z","de":"Name A-Z","en":"Name A-Z","es":"Nombre A-Z","fi":"Nimi A-Z","fr":"Nom A-Z","it":"Nome A-Z","jp":"名前 A-Z","nl":"Naam A-Z","no":"Navn A-Å","pl":"Nazwa A-Z","pt":"Nome A-Z","ro":"Nume A-Z","se":"Namn A-Ö","sk":"Názov A-Z"},"sort_name_desc":{"cs":"Název Z-A","da":"Navn Z-A","de":"Name Z-A","en":"Name Z-A","es":"Nombre Z-A","fi":"Nimi Z-A","fr":"Nom Z-A","it":"Nome Z-A","jp":"名前 Z-A","nl":"Naam Z-A","no":"Navn Å-A","pl":"Nazwa Z-A","pt":"Nome Z-A","ro":"Nume Z-A","se":"Namn Ö-A","sk":"Názov Z-A"},"sort_newest":{"cs":"Nejnovější první","da":"Nyeste først","de":"Neueste zuerst","en":"Newest first","es":"Más recientes","fi":"Uusimmat ensin","fr":"Plus récents","it":"Più recenti","jp":"新着順","nl":"Nieuwste eerst","no":"Nyeste først","pl":"Najnowsze jako pierwsze","pt":"Mais recentes primeiro","ro":"Cele mai recente mai întâi","se":"Nyast först","sk":"Najnovšie ako prvé"},"sort_relevance":{"cs":"Relevance","da":"Relevans","de":"Relevanz","en":"Relevance","es":"Relevancia","fi":"Relevanssi","fr":"Pertinence","it":"Rilevanza","jp":"関連性","nl":"Relevantie","no":"Relevans","pl":"Znaczenie","pt":"Relevância","ro":"Relevanță","se":"Relevans","sk":"Relevantnosť"},"try_again":{"cs":"Zkuste to znovu","da":"Prøv igen","de":"Erneut versuchen","en":"Try again","es":"Intentar de nuevo","fi":"Yritä uudelleen","fr":"Réessayer","it":"Riprova","jp":"再試行","nl":"Opnieuw proberen","no":"Prøv igjen","pl":"Proszę spróbować ponownie","pt":"Tentar novamente","ro":"Încercați din nou","se":"Försök igen","sk":"Skúsiť znova"}},"classificationTranslations":{"classificationTool":{"16":"Tools for","17":"Machine","38":"Angle grinder","54":"Burster","62":"Core drilling system","70":"Chain saw","84":"Crusher","90":"Dual action sander","93":"Drilling gear box","100":"Drill motor","101":"Drill rig","122":"Floor grinder","128":"Floor grinder","130":"Floor saw","133":"Floor saw","134":"Floorstanding grinder","146":"Groover / Grinder","155":"Hand-operated grinding","158":"Handsaw","159":"Handsaw","184":"Mini belt grinder","193":"Masonry saw","203":"Portable belt grinder","208":"Polishing machine","215":"Powerpack","219":"Cut-off machine","220":"Petrol saw","237":"Circular saw","238":"Ring saw","243":"Stationary belt grinder ","249":"Stationary cutting machine","255":"Burnishing machine ","256":"Straight grinder","267":"CNC machine","286":"Table saw","302":"Tile saw","303":"Tile saw","308":"Vacuum cleaner","315":"Wire saw","316":"Wire saw","318":"Wall saw","319":"Wall saw","11956":"Angle grinder","13609":"Wall chaser","13610":"Handheld concrete grinder","19821":"Hand machine","19822":"Surface sander","26676":"TYROLIT POWER handheld machine","26677":"TYROLIT POWER surface sander","26678":"Drilling machine","26679":"Robot","26681":"Semi-automatic sander","27113":"TYROLIT POWER handheld machine","27115":"TYROLIT POWER surface sander","28388":"Dressing and sharpening tools","29610":"Ring saw","29617":"Chop saw","30051":"Floor polishing machine","31314":"External cylindrical grinding tools","31315":"Reciprocating surface grinding tool","31316":"Saw sharpening tools","31317":"Tool grinding discs","31333":"Mini angle grinder","31334":"Internal cylindrical grinding tools","32108":" ","BUR":"Burster","CHW":"Chain saw","CRU":"Crusher","DGB":"Drilling gear box","DRM":"Drill motor","DRR":"Drill rig","FLG":"Floor grinder","FLS":"Floor saw","GRG":"Groover / Grinder","HS":"Handsaw","MS":"Masonry saw","PP":"Powerpack","PS":"Cut-off machine","RS":"Circular saw","TS":"Tile saw","VC":"Vacuum cleaner","WI":"Wire saw","WS":"Wall saw","AGR":"Angle grinder","WCHA":"Wall chaser","HHCG":"Handheld concrete grinder","TPHM":"TYROLIT POWER handheld machine","TPSS":"TYROLIT POWER surface sander","AG":"Angle grinder","CDS":"Core drilling system","DAS":"Dual action sander","FG":"Floor grinder","FS":"Floor saw","FSG":"Floorstanding grinder","HOL":"Hand-operated grinding","MBS":"Mini belt grinder","PBS":"Portable belt grinder","PLM":"Polishing machine","SBS":"Stationary belt grinder ","SCOS":"Stationary cutting machine","SFM":"Burnishing machine ","SG":"Straight grinder","SPM":"CNC machine","TBLS":"Table saw","HM":"Hand machine","SF":"Surface sander","HAMA":"TYROLIT POWER handheld machine","SUSA":"TYROLIT POWER surface sander","DRMA":"Drilling machine","ROBO":"Robot","SEAS":"Semi-automatic sander","DRSH":"Dressing and sharpening tools","CISA":"Ring saw","CHOP":"Chop saw","FPM":"Floor polishing machine","ECGT":"External cylindrical grinding tools","RSGT":"Reciprocating surface grinding tool","SST":"Saw sharpening tools","TOGD":"Tool grinding discs","MAG":"Mini angle grinder","ICGT":"Internal cylindrical grinding tools","PLAC":" "},"classificationMaterial":{"22":"Material","37":"Silver","40":"Nonferrous metals","41":"Asphalt","58":"Casting materials","64":"Ceramic","65":"Ceramic tiles","76":"Composite materials","78":"Concrete","115":"Engineering bricks","136":"Green concrete","138":"Gelcoat","142":"Glass","144":"Gold","145":"Granite","161":"HSS","181":"Marble / limestone","182":"Masonry","195":"Nickel based alloys","212":"Paint","222":"Platinum","225":"Plastics / PVC","230":"Rails","236":"Roof tiles","260":"Silicon","278":"Steel","280":"Stainless steel","288":"Tungsten carbide","291":"Technical ceramics","296":"Titanium/titanium alloys","305":"Universal","317":"Wood","9755":"Abrasive materials","9785":"Bronze","9786":"Copper","12596":"Material-independent","19995":"Cast Steel","29613":"Ductile","30009":"Nickel","30010":"Cobalt","30011":"Chromium","35647":"Wet grinding","36635":"Not permitted for wet grinding","AG":"Silver","AL":"Nonferrous metals","AS":"Asphalt","CAST":"Casting materials","CER":"Ceramic","CETI":"Ceramic tiles","COMP":"Composite materials","CONC":"Concrete","ENBR":"Engineering bricks","GC":"Green concrete","GELC":"Gelcoat","GLAS":"Glass","GOL":"Gold","GRA":"Granite","HSS":"HSS","MAR":"Marble / limestone","MAS":"Masonry","NI":"Nickel based alloys","PNT":"Paint","PT":"Platinum","PVC":"Plastics / PVC","RAIL":"Rails","ROOF":"Roof tiles","SIL":"Silicon","STEEL":"Steel","STS":"Stainless steel","TC":"Tungsten carbide","TECE":"Technical ceramics","TI":"Titanium/titanium alloys","UNIV":"Universal","WO":"Wood","ABMA":"Abrasive materials","BRON":"Bronze","COP":"Copper","PLHL":"Material-independent","CAS":"Cast Steel","DUCT":"Ductile","NICK":"Nickel","COBA":"Cobalt","CHRO":"Chromium","WETG":"Wet grinding"},"classificationQualityLine":{"23":"Quality line","5815":"BASIC","5816":"STANDARD","5817":"PREMIUM","12869":"No quality line","26913":"ONE","29564":"Cerabond X","BAS":"BASIC","STD":"STANDARD","PREM":"PREMIUM","NQL":"No quality line","ONE":"ONE","CERA":"Cerabond X"},"classificationAbrasivegrain":{"14":"Schleifmittel","33":"Conventional (A+C)","59":"CBN (B)","96":"Diamond (D)","AC":"Conventional (A+C)","CBN":"CBN (B)","DIA":"Diamond (D)"},"classificationBond":{"15":"Bindung","44":"Resin","106":"Elastic","135":"Galvanic","180":"Metal","307":"Vitrified","26674":"Resin and ceramics","B":"Resin","E":"Elastic","G":"Galvanic","M":"Metal","V":"Vitrified","RECE":"Resin and ceramics"},"classificationIndustryWebsite":{"20041":"Website: Industry","20057":"Automotive industry","20060":"Construction industry","20061":"Composites industry","20062":"Electronics industry","20063":"Precision mechanics","20064":"Transmission industry","20065":"Automotive transmissions","20067":"Industrial transmissions","20068":"Foundry industry","20069":"Bearing industry","20070":"Medical technology","20071":"Rail construction","20072":"Cutlery industry","20073":"Sports industry","20074":"Steel and plant construction","20075":"Steel industry","20076":"Turbine industry","20077":"Tool industry","20078":"Industrial applications","20079":"Project Services","20403":"Fuel injection components","20404":"Chassis components","20405":"Transmission components","20406":"Compressors and turbocharger components","20407":"Crankshafts and camshafts","20408":"Con-rods","20409":"Valves","AMI":"Automotive industry","CONS":"Construction industry","COMP":"Composites industry","ELEI":"Electronics industry","PRME":"Precision mechanics","GEIN":"Transmission industry","ATTR":"Automotive transmissions","IDTR":"Industrial transmissions","FOID":"Foundry industry","BRID":"Bearing industry","MEID":"Medical technology","RAID":"Rail construction","CUID":"Cutlery industry","SPID":"Sports industry","STPL":"Steel and plant construction","STID":"Steel industry","TUID":"Turbine industry","TOID":"Tool industry","IDAP":"Industrial applications","PRSU":"Project Services","FIC":"Fuel injection components","CHCO":"Chassis components","TRCO":"Transmission components","CTCO":"Compressors and turbocharger components","CSCS":"Crankshafts and camshafts","CORO":"Con-rods","VELV":"Valves"}},"taxonomyTranslations":{"type":{"A":"Accessory","M":"Machine","T":"Tool","RGW":"Rough grinding wheel","ROND":"Rondeller","CUPW":"Cup wheel","FLAPD":"Flap disc","FIBD":"Fiber disc","GRWH":"Grinding wheel","MTPT":"Mounted point","TCB":"Tungsten carbide burrs","CUTD":"Cutting disc","CBRS":"Cup brushes","BVLB":"Bevel brush","RNDB":"Round brush","WRBR":"Wire brush","SMCB":"Shaft mounted cup brush","SMRB":"Shaft mounted round brush","RCDS":"Rough cleaning disc","SCM":"SCM","CMDI":"Compact disc","QCD":"Quick-Change disc","SPRB":"Spiral belt","MFW":"Mounted flap wheel","SMFFW":"Spindle-mounted fleece flap wheel","BELT":"Belt","ROLL":"Roll","SHEET":"Sheet","TFC":"TFC","ROLLS":"Roller","HABR":"Hand brush","PLDC":"Polishing dics","PLPS":"Polishing paste","WDB":"Wet drill bits","DDB":"Dry drill bits","TDB":"Tile drilling bits","WLSB":"Wall saw blades","DSW":"Diamond saw wires","FSB":"Floor saw blades","DCSB":"Dry cutting saw blades","DCW":"Diamond cup wheels","HSW":"Hand saw blades","RSB":"Ring saw blades","TSB":"Table saw blades","MACH":"Machines","PAC":"Pressing and crushing","FIPR":"Filter presses","ACCE":"Accessories","NWAT":"Non woven abrasive wheel","FHCD":"Free-hand-cutting disc","SCOD":"Stationary cut-off discs","1F80":"Grinding wheels straight grinder","SET":"Sets","RBB":"Radial bristle brushes","SCMD":"SCM discs","SCMB":"SCM belts","FFW":"Fleece flap wheels","ECGT":"External cylindrical grinding tools","RSGT":"Reciprocating surface grinding tool","PSGT":"Profile surface grinding tool","ICGT":"Internal cylindrical grinding tools","HGGT":"Hand-guided grinding tools","BGT":"Bench grinding tools","SST":"Saw sharpening tools","TGD":"Tool grinding discs","DST":"Dessing and sharpening tools"},"applications":{"CUT":"Cutting discs","GRW":"Grinding wheels","TCB":"Thread core bits","MOP":"Mounted points","BRU":"Brushes","PRG":"Precision Abrasives","MASC":"Machines","DIAT":"Diamond tools","FLAB":"Coated Abrasives","SUCO":"Surface Conditioning","DRIL":"Drills","NWA":"Non-Woven Abrasives","ABRO":"Abrasive rollers","POL":"Grinding and polishing tools","FGSU":"Floor grinding and surface preparation","FCUT":"Freehand cut-off wheels","RON":"Rondeller","1F80":"Grinding wheels straight grinder ","CUPB":"Cup brushes","ROUB":"Round brushes","HGB":"Hand-guided brushes","FLAPD":"Flap discs","FIBD":"Fibre discs","ACCE":"Accessories","MFLW":"Mounted flap wheels","QUCH":"Quick-Change discs coated","SPB":"Spiral bands","BELT":"Belt","TFC":"TFC Tyrolit Fast Change","RABB":"Radial bristle brushes","COD":"Compact discs","ECGT":"External cylindrical grinding wheels","HGGT":"Hand-guided grinding tools","ICGT":"Internal cylindrical grinding tools","RSGT":"Reciprocating surface grinding wheels","BGT":"Bench grinding wheels","TOGD":"Tool grinding wheels","SST":"Saw sharpening tools","SGD":"Surface grinding tools","DST":"Dressing and sharpening tools","DRHA":"Drill hammer","DRMO":"Drill motor","HHCG":"Handheld concrete grinder","WACH":"Wall chaser","TASA":"Table saws","ANG":"Angle grinder","HASA":"Hand saw","RISA":"Ring saw","FLSA":"Floor saw","DCSB":"Dry cutting saw blades","DCW":"Diamond cup wheels","TSB":"Table saw blades","WDB":"Wet drill bits","DDB":"Dry drill bits","TDB":"Tile drilling bits","SCOD":"Stationary cut-off wheels","RGW":"Rough grinding wheels","RCW":"Resin cup wheels","WIBR":"Wire end brushes","COW":"Cutting wheel","FSB":"Floor saw blades","TABR":"Tapered brushes","FLAP":"Flap wheels","NWW":"Non-Woven wheels","SAWW":"Wire saws","WSB":"Wall saw blades","HRSB":"Hand- and ring saw blades","WASA":"Wall saws","PRCR":"Pressing, Crushing and Slurry collectors","POPA":"Power packs","CODR":"Core drilling","DRRI":"Drill rig","DRGE":"Drilling gearbox","DRIS":"Drills","TPHM":"Tyrolit POWER handheld machine","TPSS":"TYROLIT POWER surface sander","ABBE":"Abrasive belts","CORO":"Coated rolls","COSH":"Coated sheets","SCM":"Surface conditioning SCM","RCSI":"Rough cleaning Strip-It","NWRH":"Non-Woven rolls and handpads","NWMF":"Non-Woven mounted flap wheels","BHT":"Bush Hammer Tools","GPPA":"Grinding and polishing pads","MAPA":"Maintainance pads","PCDT":"PCD tools","ROGR":"Rough grinding","TRGR":"Transitional grinding","FGAC":"Floor grinding accessories","CHE":"Chemicals","HBHM":"Hand-held bush hammer machines","FLGR":"Floor grinder","FLST":"Floor scraper","DESY":"Dust Extraction Systems","FLMM":"Scarifier and Shaver","SHBL":"Shot blaster","DRLL":"Core Drilling","DTSW":"Diamond tools & saws","DEBU":"Deburring","FMPO":"Finishing and polishing","MILL":"Milling","ROCL":"Rough cleaning","FETT":"Fettling","PREC":"Precision grinding","GRIN":"Grinding","CUTT":"Cutting","POWP":"Power packs","FGSP":"Floor grinding and surface preparation","JOCU":"Floor saws","OFFH":"Free hand","WISA":"Wire saws","ACCM":"Accessories","SURF":"Surface Conditioning","DRI":"Drilling","SURM":"Surface Conditioning"},"subApplications":{"CHE":"Chemicals","POL":"Grinding and polishing tools","GRSH":"Grinding shoes","SADI":"Sanding disc","STIT":"Bush hammer tools","TIDR":"Tile drilling","WTDB":"Wet drill bits","SYS":"Core drilling systems","DRCB":"Dry core bits","FHS":"Freehand saws","JCUT":"Floor sawing blades","WISA":"Saw wire","TSAW":"Table saw blades","WSAW":"Wall saw blades","EMPO":"Elastic mounted points","FLAW":"Flap wheels","POPA":"Polishing pads","POPR":"Polishing program","ROSH":"Rolls and sheets","ABBR":"Abrasive brushes","SCMB":"SCM belts","TFC":"TFC adhesive grinding wheels","FRFS":"Fleece rolls and fleece sheets","NWDI":"Non-woven discs","FPFP":"Fleece pins and flap pins","WALZ":"Rollers","RCDI":"Rough cleaning discs","CIBR":"Circular brushes","CUBR":"Cup brushes","TABR":"Taper brushes","WIBR":"Wire brushes","HABR":"Hand brushes","RCRO":"Rough cleaning rollers","FHGR":"Free hand grinding","COCM":"Cutting of cast materials","PRGR":"Pedestal and reciprocating grinding","AUFE":"Automatic fettling","ECGR":"External cylindrical grinding","CEGR":"Centreless grinding","DSFG":"Double side face grinding","FIFI":"Fine finishing","SCGR":"Surface and creepfeed grinding","HOFI":"Honing / Finishing","ICGR":"Internal cylindrical grinding","HPGR":"High pressure grinding","SASH":"Saw sharpening","RAMA":"Rail maintenance","COGR":"Cut-off grinding","GEHO":"Gear honing","GEGR":"Gear grinding","TOGR":"Tool grinding","ABBE":"Abrasive belts","FIDI":"Fibre discs","FLDI":"Flap discs","CUWH":"Cup wheels","DIGD":"Diamond grinding cups","GRWH":"Grinding wheels","MOPO":"Mounted points","ROND":"Rondeller","SPBE":"Spiral belts","FRCU":"Freehand cutting","STCU":"Stationary cutting","FSG":"Floor stand grinding","BRBR":"Bristle Brushes","ANGR":"Angle grinders","FLGR":"Floor grinder","FLST":"Floor stripper","FLMM":"Floor Milling Machines","SHBL":"Shot blaster","DESY":"Dust Extraction Systems","DRMO":"Drill motors","DRRI":"Drill rigs","SCMD":"SCM discs","HGG":"Hand-guided grinding","DRES":"Dressing","EDGR":"Edge grinding","FAGR":"Face grinding","FIGR":"Fine grinding","CBMI":"Brick grinding","HBHM":"Hand-held bush hammer machines","WCGC":"Wall chaser and handheld concrete grinder","HRSW":"Hand and ring saws","STRI":"Strips","ACCS":"Accessories","FGAC":"Floor grinding accessories","GPPA":"Grinding and polishing pads","MAPA":"Maintainance pads","PCDT":"PCD tools","ROGR":"Rough grinding","TRGR":"Transitional grinding","TCB":"Thread core bits"},"industries":{"AMI":"Automotive industry","CONS":"Construction industry","COMP":"Composites industry","ELEI":"Electronics industry","PRME":"Precision mechanics","GEIN":"Transmission industry","ATTR":"Automotive transmissions","IDTR":"Industrial transmissions","FOID":"Foundry industry","BRID":"Bearing industry","MEID":"Medical technology","RAID":"Rail construction","CUID":"Cutlery industry","SPID":"Sports industry","STPL":"Steel and plant construction","STID":"Steel industry","TUID":"Turbine industry","TOID":"Tool industry","IDAP":"Industrial applications","PRSU":"Project Services","FIC":"Fuel injection components","CHCO":"Chassis components","TRCO":"Transmission components","CTCO":"Compressors and turbocharger components","CSCS":"Crankshafts and camshafts","CORO":"Con-rods","VELV":"Valves"}},"technologyImages":{"11125":"https://pim.tyrolit.com/Celum/TYROLIT/Marketing%20Material/Construction/Icons%20and%20Logos/TGD/210544/image-thumb__210544__pictogram/tgd_icon_black.f151a8b8.png","11126":"https://pim.tyrolit.com/Celum/TYROLIT/Marketing%20Material/Construction/Icons%20and%20Logos/P2/210536/image-thumb__210536__pictogram/p2_icon_black.c4e11a19.png","11127":"https://pim.tyrolit.com/Celum/TYROLIT/Marketing%20Material/Construction/Icons%20and%20Logos/Modular%20System/210539/image-thumb__210539__pictogram/modular_icon_black.076d962a.png","11128":"https://pim.tyrolit.com/Celum/TYROLIT/Marketing%20Material/Construction/Icons%20and%20Logos/MoveSmart/205901/image-thumb__205901__pictogram/movesmart_icon_black.377481c5.png","30318":"https://pim.tyrolit.com/Celum/TYROLIT/Marketing%20Material/Construction/Icons%20and%20Logos/TGD%20PLUS/232929/image-thumb__232929__pictogram/tgd-_icon_black.0d6ea7da.png","30319":"https://pim.tyrolit.com/Celum/TYROLIT/Marketing%20Material/Construction/Icons%20and%20Logos/OmniGrid/233642/image-thumb__233642__pictogram/omnigrid_icon_black.cf208bc5.png"},"initialProducts":[{"id":"853","published":true,"label":"Bench ginding wheel non and low-alloyed steels","sort":1000,"printTableDefinition":{"id":"32283"},"imageFront":{"id":"434","assetThumb":"/Celum/TYROLIT/Imagery/Metal%20industries/Trade/Product%20imagery/Precision%20grinding/05%20Floorstand%20Grinding/Product%20images/434/image-thumb__434__product-large/1_sn7205_front_mdb.b9706151.png"},"imageSide":null,"imageBack":null,"imageDetail":null,"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"167","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"IS","name":"Industrial supply"},{"id":"26399","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"PRETR","name":"Precision Trade"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"223","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"PT","name":"Precision trade"},{"id":"168","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"IS","name":"Industrial supply"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"307","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"V","name":"Vitrified"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"314","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"WHE","name":"Wheels"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"278","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STEEL","name":"Steel"},{"id":"36635","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":null,"name":"Not permitted for wet grinding"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"19932","foreignId":15,"classificationClass":"ProductType","code":"BGT","name":"Bench grinding tools"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":null,"materials":[{"id":"1210"},{"id":"1215"},{"id":"1220"},{"id":"1237"},{"id":"1242"},{"id":"1243"},{"id":"1371"},{"id":"1398"},{"id":"1437"},{"id":"1438"},{"id":"1448"},{"id":"1580"},{"id":"1587"},{"id":"1602"},{"id":"1681"},{"id":"1774"},{"id":"1908"},{"id":"2020"},{"id":"2141"},{"id":"2142"},{"id":"2143"},{"id":"2144"},{"id":"2145"},{"id":"2147"},{"id":"2148"},{"id":"2149"},{"id":"2150"},{"id":"2151"},{"id":"3017"},{"id":"3063"},{"id":"3121"},{"id":"3250"},{"id":"3251"},{"id":"3477"},{"id":"4075"},{"id":"4135"},{"id":"5055"},{"id":"5056"},{"id":"5057"},{"id":"5058"},{"id":"5059"},{"id":"5060"},{"id":"5061"},{"id":"5062"},{"id":"5063"},{"id":"11233"},{"id":"16312"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"Schleifbockscheiben keramisch konventionell","deSubHeadline":"für un- und niedriglegierte Stähle","deShortDescription":"Hochwertige keramisch konventionelle Schleifscheibe zum Schleifen und Schärfen von Bauteilen aus un- und niedriglegierten Stählen. Geeignet für den Schleifbock. ","deLongDescription":"Keramisch gebundene Schleifbockscheiben werden vorwiegend in Werkstätten und Reparaturbetrieben eingesetzt. Im Schleifen und Schärfen von diversen Bauteilen sind sie besonders universell einsetzbar. Die abgestimmten Spezifikationen ermöglichen ein breites Anwendungsspektrum von Grob- bis Feinschliff. Diese Scheiben werden in händlergerechten Verpackungen geliefert, um sie platzsparend aufzubewahren. Ein Reduzierringset ist bereits in der Verpackung enthalten (< H: 127mm) und kann auch nachbestellt werden.","deUsp1":"Hohe Standzeit","deUsp2":"Hohe Laufruhe","deUsp3":"","deApplication1":"Sehr gut geeignet für un- und niedriglegierte Stähle","deApplication2":"Zum Schleifen und Schärfen von diversen Bauteilen im Grob- und Feinschliff","deApplication3":"","deProductFeature1":"Optimierte Härten und Strukturen ergeben eine hohe Standzeit","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"Allseitig bearbeitete Oberflächen erzielen eine hohe Laufgenauigkeit und geringe Unwucht","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":"Ein Reduzierringset ist bereits in der Verpackung enthalten und kann auch nachbestellt werden","deRecommendation2":"","deRecommendation3":"","deRecommendation4":"","deRecommendation5":"","deCatalogLink":"","enHeadline":"Bench grinding wheels conventional ceramic","enSubHeadline":"for un- and low-alloyed steels","enShortDescription":"High-quality conventional ceramic grinding wheel for grinding and sharpening components made from un- and low-alloyed steels. Suitable for the bench grinder.","enLongDescription":"Vitrified-bonded bench grinding wheels are primarily used in workshops and repair companies. They can be used universally for grinding and sharpening various components. The tailored specifications enable them to be used for a wide range of applications, from coarse to fine grinding. These wheels are supplied in packaging suitable for retailers so that they take up minimum space in storage. A reduction bush set is included in the packaging (< H: 127mm) or can be reordered.","enUsp1":"Long service life","enUsp2":"Smooth running","enUsp3":"","enApplication1":"High suitability for un- and low-alloyed steels","enApplication2":"For grinding and sharpening a wide range of components in both rough and finish grinding","enApplication3":"","enProductFeature1":"Optimised hardness and structure result in a long service life","enFeatureDescription1":"","enProductFeature2":"Machined surfaces on all sides ensure high running accuracy and low unbalance","enFeatureDescription2":"","enFeatureDescription3":"","enFeatureDescription4":"","enFeatureDescription5":"","enProductFeature3":"","enProductFeature4":"","enProductFeature5":"","enRecommendation1":"A reduction bush set is included in the packaging and can be reordered","enRecommendation2":"","enRecommendation3":"","enRecommendation4":"","enRecommendation5":"","enCatalogLink":"","itHeadline":"Mole convenzionali per smerigliatrici stazionarie da banco","itSubHeadline":"Per acciai non legati e allegati a basso tenore","itShortDescription":"Mola abrasiva convenzionale in ceramica di alta qualità per la rettifica e l'affilatura di componenti in acciai non legati e a basso tenore. Adatto per la testa portamola. ","itLongDescription":"Le mole per smerigliatrici stazionarie da banco a legante ceramico sono usate principalmente nelle officine e nelle aziende di riparazione. Hanno un impiego universale per la rettifica e l'affilatura di vari componenti. Le diverse specifiche ne consentono l'utilizzo per un'ampia gamma di applicazioni, dalla sgrossatura alla microfinitura. Queste mole vengono fornite in confezioni che consentono ai rivenditori una riduzione al minimo dello spazio di stoccaggio. Un set di anelli di riduzione è incluso nella confezione (< H: 127mm) o può essere ordinato successivamente.","itUsp1":"Applicabile a livello universale","itUsp2":"Alta durata utile","itUsp3":"","itApplication1":"Utilizzabile a livello universale per la lavorazione di vari componenti in molatura grossolana e fine","itApplication2":"","itApplication3":"","itProductFeature1":"Impiego universale","itFeatureDescription1":"Questa mola è adatta per applicazioni universali.","itProductFeature2":"Lunga durata","itFeatureDescription2":"L'ottimizzazione dei gradi di durezza e della struttura assicura una lunga durata. Si ottengono superfici completamente rettificate con eccellente precisione del giro e un ridotto livello di squilibrio.","itFeatureDescription3":"","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"","itProductFeature4":"","itProductFeature5":"","itRecommendation1":"Un set di boccole di riduzione è già incluso nella confezione e può essere riordinato a parte ","itRecommendation2":"","itRecommendation3":"","itRecommendation4":"","itRecommendation5":"","itCatalogLink":"","frHeadline":"Meules pour touret céramique conventionnelles","frSubHeadline":"pour les aciers non alliés et faiblement alliés","frShortDescription":"Meule céramique conventionnelle de haute qualité pour la rectification et l'affûtage d'éléments de construction en acier non allié et faiblement allié. Convient pour le touret. ","frLongDescription":"Les meules à liant vitrifié pour touret sont principalement utilisées dans les ateliers et les entreprises de réparation. Elles peuvent être utilisées de façon universelle pour la rectification et l'affûtage de divers components. Les spécifications adaptées permettent de les utiliser pour une large gamme d’applications, de la rectification grossière à la rectification fine. Ces meules sont fournies dans un emballage convenant aux revendeurs car prenant un minimum de place de stockage. Un jeu de bagues de réduction est inclus dans l'emballage (< H: 127mm) ou peut être commandé.","frUsp1":"Utilisation universelle","frUsp2":"longue durée de vie","frUsp3":"","frApplication1":"Utilisation universelle pour l'usinage de divers composants en ponçage grossier et fin","frApplication2":"","frApplication3":"","frProductFeature1":"Utilisation universelle","frFeatureDescription1":"Cette meule convient à des applications universelles.","frProductFeature2":"Longue durée de vie","frFeatureDescription2":"Les duretés et structures optimisées assurent une longue durée de vie. Les surfaces usinées globales offrent une excellente précision de roulement et un faible niveau de déséquilibre.","frFeatureDescription3":"","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"","frProductFeature4":"","frProductFeature5":"","frRecommendation1":"Un jeu de bague de réduction est inclus dans l'emballage et peut être commandé à nouveau.","frRecommendation2":"","frRecommendation3":"","frRecommendation4":"","frRecommendation5":"","frCatalogLink":"","esHeadline":"Muelas cerámicas convencionales para esmeriladora de pedestal ","esSubHeadline":"para aceros no aleados y de baja aleación","esShortDescription":"Muela abrasiva cerámica convencional de alta calidad para rectificar y afilar piezas de aceros no aleados y de baja aleación. Adecuada para la amoladora de pedestal.","esLongDescription":"Las muelas cerámicas para esmeriladora de pedestal se utilizan principalmente en talleres y empresas de reparación. Pueden utilizarse universalmente para rectificado y afilado de diversos componentes. Las especificaciones a medida permiten utilizarlas para un amplio rango de aplicaciones, desde el rectificado grueso hasta el acabado fino. Estas muelas se aportan en embalajes adecuados para el comercio minorista, de modo que ocupan un espacio mínimo en el almacén. En el embalaje se incluye un juego de Arandelas de reducción (< H: 127mm) o se pueden pedir por separado.","esUsp1":"Para uso universal","esUsp2":"Larga duración de la herramienta","esUsp3":"","esApplication1":"Uso universal para el mecanizado de diversos componentes para el rectificado grueso y fino.","esApplication2":"","esApplication3":"","esProductFeature1":"Uso universal","esFeatureDescription1":"Esta muela es adecuada para todo tipo de aplicaciones","esProductFeature2":"Larga duración","esFeatureDescription2":"Las calidades y estructuras optimizadas garantizan una larga vida útil. Las superficies mecanizadas de todo el contorno consiguen una excelente precisión de giro y un bajo nivel de desequilibrio.","esFeatureDescription3":"","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"","esProductFeature4":"","esProductFeature5":"","esRecommendation1":"En el embalaje se incluye un juego de arandelas de reducción disponibles para reposición","esRecommendation2":"","esRecommendation3":"","esRecommendation4":"","esRecommendation5":"","esCatalogLink":"","jpHeadline":"ベンチグラインダーホイール従来セラミック","jpSubHeadline":"非合金鋼および低合金鋼用","jpShortDescription":"非合金・低合金鋼製部品の研削・研ぎ用高品質セラミック従来研削ホイール。ベンチグラインダーに適しています。 ","jpLongDescription":"セラミック結合ベンチグラインダーホイールは、主にワークショップや修理研削会社で使用されています。様々な部品の研削や研ぎに普遍的に使用できます。仕様の調整により、粗研削から微研削まで幅広いアプリケーションの範囲に使用できます。これらのホイールは、小売店に適したパッケージで供給されるため、保管に場所を取りません。縮小ブシュセットが同梱されています。","jpUsp1":"普遍的な使用のために","jpUsp2":"長寿命工具","jpUsp3":"","jpApplication1":"様々な部品の粗微研削機械加工に万能研削盤として使用できます。","jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":"普遍的な使用","jpFeatureDescription1":"このホイールは普遍的アプリケーションに適しています。","jpProductFeature2":"寿命が長い","jpFeatureDescription2":"最適化された等級と構造により、長寿命を実現。丸目加工済み表面は、優れた走行精度と低レベルのアンバランスを実現します。","jpFeatureDescription3":"","jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":"","jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":null,"jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"Benkeslipeskiver av tradisjonell, konvensjonell keramikk","noSubHeadline":"for ulegert og lavlegert stål","noShortDescription":"Tradisjonelle, konvensjonelle slipeelementer av høy kvalitet for sliping og skjerping av komponenter i ulegert og høylegert stål. Egnet for benkesliper. ","noLongDescription":"Slipeskiver med keramisk binding brukes primært på verksteder og i reparasjonsbedrifter. De kan brukes universelt til sliping og skjerping av ulike komponenter. Med de skreddersydde spesifikasjonene kan de anvendes i en lang rekke bruksområder, fra grovsliping til finsliping. Skivene leveres i pakker som er egnet for forhandlere, slik at de krever liten oppbevaringsplass. Et sett med reduksjonsringer følger med i pakken, eller det kan etterbestilles (< H: 127mm).","noUsp1":"Lang levetid","noUsp2":"Jevn sliping","noUsp3":"","noApplication1":"Godt egnet til ulegert og lavlegert stål","noApplication2":"Universell bruk for bearbeiding av ulike komponenter for grov- og finbearbeiding","noApplication3":"","noProductFeature1":"Lang levetid","noFeatureDescription1":"Optimal hardhet og struktur sikrer lang levetid","noProductFeature2":"Universell bruk","noFeatureDescription2":"De anvendelige bearbeidede overflatene gir nøyaktighet og liten grad av ubalanse.","noFeatureDescription3":"","noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":"","noProductFeature4":"","noProductFeature5":"","noRecommendation1":"Et sett med reduksjonshylser følger med i emballasjen og kan bestilles på nytt","noRecommendation2":"","noRecommendation3":"","noRecommendation4":"","noRecommendation5":"","noCatalogLink":"","seHeadline":"Slipskivor för bänkslipmaskiner (keramiskt bundna)","seSubHeadline":"för olegerade och låglegerade stål","seShortDescription":"Högkvalitativ keramiskt bunden slipskiva för slipning och skärpning av komponenter i olegerat och låglegerat stål. Lämplig för bänkslipmaskin. ","seLongDescription":"Keramiskt bundna slipskivor för bänkslipmaskiner används främst i verkstäder och av reparationsföretag. De kan användas universellt för slipning och skärpning av diverse komponenter. De skräddarsydda specifikationerna gör det möjligt att använda dem i en mängd olika applikationer, från grov till fin slipning. Skivorna levereras i förpackning lämplig för återförsäljare som tar upp minimalt med förvaringsutrymme. En uppsättning reducerringar medföljer i förpackningen eller kan beställas (< H: 127mm).","seUsp1":"För universell användning","seUsp2":"Slipskiva med lång livslängd","seUsp3":"","seApplication1":"Universell användning för bearbetning av olika komponenter för grov- och finslipning","seApplication2":"","seApplication3":"","seProductFeature1":"Universell användning","seFeatureDescription1":"Slipskivan är universellt användbar.","seProductFeature2":"Lång livslängd","seFeatureDescription2":"Optimerad hårdhet och struktur ger en lång livslängd. Genom att slipskivan är efterbearbetad på alla ytor uppnås minimala kast och maximal balans.","seFeatureDescription3":"","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"","seProductFeature4":"","seProductFeature5":"","seRecommendation1":"Ett set med reducerringar ingår i förpackningen. Reducerringar kan även beställas separat.","seRecommendation2":"","seRecommendation3":"","seRecommendation4":"","seRecommendation5":"","seCatalogLink":"","nlHeadline":"Bankslijpschijven conventioneel keramisch","nlSubHeadline":"voor ongelegeerd en laaggelegeerd staal","nlShortDescription":"Hoogwaardige keramische conventionele slijpschijf voor het slijpen en scherpen van onderdelen van ongelegeerd en laaggelegeerd staal. Geschikt voor de werkbankslijpmachine. ","nlLongDescription":"Keramisch gebonden slijpschijven worden voornamelijk gebruikt in werkplaatsen en reparatiebedrijven. Ze zijn universeel inzetbaar voor het schuren en slijpen van diverse componenten. Dankzij de aangepaste specificaties kunnen ze voor een brede waaier toepassingen worden gebruikt, van grof tot fijn slijpen. Deze schijven worden geleverd in een verpakking die geschikt is voor de detailhandel, zodat ze in opslag slechts een minimale ruimte in beslag nemen. Er wordt een set reductieringen in de verpakking meegeleverd, maar deze kan ook worden bijbesteld (< H: 127mm).","nlUsp1":"Voor universeel gebruik","nlUsp2":"Lange standtijd","nlUsp3":"","nlApplication1":"Universeel gebruik voor het bewerken van verschillende onderdelen voor grof en fijn slijpen","nlApplication2":"","nlApplication3":"","nlProductFeature1":"Universeel gebruik","nlFeatureDescription1":"Deze schijf is geschikt voor universele toepassingen.","nlProductFeature2":"Lange levensduur","nlFeatureDescription2":"Geoptimaliseerde kwaliteiten en structuren zorgen voor een lange levensduur. De rondom bewerkte oppervlakken bereiken een uitstekende loopnauwkeurigheid en een laag niveau van onbalans.","nlFeatureDescription3":"","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"","nlProductFeature4":"","nlProductFeature5":"","nlRecommendation1":"","nlRecommendation2":"","nlRecommendation3":"","nlRecommendation4":"","nlRecommendation5":"","nlCatalogLink":"","plHeadline":"Ściernice stołowe do szlifowania konwencjonalne ceramiczne","plSubHeadline":"dla stali niestopowych i niskostopowych","plShortDescription":"Wysokiej jakości ceramiczna konwencjonalna ściernica do szlifowania i ostrzenia elementów wykonanych ze stali niestopowych i niskostopowych. Odpowiednia do szlifierki stołowej. ","plLongDescription":"Konwencjonalne tarcze do szlifierek stołowych są wykorzystywane przede wszystkim w warsztatach i firmach remontowych. Powszechnie stosuje się je do szlifowania i ostrzenia różnych elementów. Odpowiednio dobrane specyfikacje zapewniają szeroką gamę zastosowań, od szlifowania zgrubnego po precyzyjne. Ściernice są dostarczane w opakowaniach sklepowych, dzięki czemu zajmują mało miejsca w magazynie. Zestaw pierścieni redukcyjnych znajduje się w opakowaniu, ale można go także zamówić oddzielnie (< H: 127mm).","plUsp1":"Do uniwersalnego użytku","plUsp2":"O podwyższonej trwałości narzędzia","plUsp3":"","plApplication1":"Uniwersalne zastosowanie do obróbki różnych elementów przy szlifowaniu zgrubnym i precyzyjnym","plApplication2":"","plApplication3":"","plProductFeature1":"Uniwersalne zastosowanie","plFeatureDescription1":"Ta ściernica jest odpowiednia do zastosowań uniwersalnych.","plProductFeature2":"Wysoka trwałość","plFeatureDescription2":"Zoptymalizowane gatunki i struktury zapewniają podwyższoną żywotność. Wszechstronnie obrabiane powierzchnie osiągają doskonałą precyzję roboczą i niski poziom niewyważenia.","plFeatureDescription3":"","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"","plProductFeature4":"","plProductFeature5":"","plRecommendation1":"","plRecommendation2":"","plRecommendation3":"","plRecommendation4":"","plRecommendation5":"","plCatalogLink":"","csHeadline":"Konvenční keramické brusné kotouče pro stolní brusky","csSubHeadline":"pro nelegované a nízkolegované oceli","csShortDescription":"Vysoce kvalitní keramický běžný brusný kotouč pro broušení a ostření součástí z nelegovaných a nízkolegovaných ocelí. Vhodný pro stojanovou brusku.","csLongDescription":"Brusné kotouče s keramickým pojivem pro stojanové brusky se používají hlavně v dílnách a opravnách. Dají se používat univerzálně pro broušení a ostření různých předmětů. Díky specifickým vlastnostem je lze využít pro širokou škálu aplikací, od hrubého až po jemné broušení. Kotouče jsou dodávány v balení vhodném pro maloobchodní prodej, které šetří skladovací prostor. Součástí balení je sada redukčních kroužků, které mohou být součástí balení nebo je lze objednat (< H: 127mm).","csUsp1":"Dlouhá životnost","csUsp2":"Hladký chod","csUsp3":"","csApplication1":"Velmi vhodné pro nelegované a nízkolegované oceli","csApplication2":"Pro broušení a ostření široké škály součástí, a to jak při hrubování, tak při dokončovacím broušení.","csApplication3":"","csProductFeature1":"Optimalizovaná tvrdost a struktura zajišťují dlouhou životnost.","csFeatureDescription1":null,"csProductFeature2":"Obrobené plochy ze všech stran zajišťují vysokou přesnost chodu a nízkou nevyváženost.","csFeatureDescription2":null,"csFeatureDescription3":"","csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":"","csProductFeature4":"","csProductFeature5":"","csRecommendation1":"Sada redukčních kroužků je součástí balení a lze ji doobjednat.","csRecommendation2":"","csRecommendation3":"","csRecommendation4":"","csRecommendation5":"","csCatalogLink":"","daHeadline":"Bænkslibeskiver konventionel keramik","daSubHeadline":"for ulegeret og lavlegeret stål","daShortDescription":"Konventionel keramisk slibeskive af høj kvalitet til slibning og skærpning af komponenter af ulegeret og lavlegeret stål. Velegnet til bænksliberen. ","daLongDescription":"Keramisk bundne bænkslibeskiver bruges primært på værksteder og i firmaer, der udfører reparationer. De kan benyttes universalt til slibning og skærpning af forskellige komponenter. De skræddersyede specifikationer giver adgang til et stort anvendelsesområde, helt fra grovslibning til finslibning. Disse skiver leveres i en emballage, der er egnet til detailhandlen, så de fylder mindst muligt på lageret. Et reduktionsringsæt er inkluderet i pakken eller kan genbestilles (< H: 127mm).","daUsp1":"Til universal brug","daUsp2":"Lang standtid på værktøjet","daUsp3":"","daApplication1":"Universal brug til bearbejdning af forskellige komponenter til grov- og finslibning","daApplication2":"","daApplication3":"","daProductFeature1":"Universel brug","daFeatureDescription1":"Skiven er egnet til universelle opgaver.","daProductFeature2":"Lang standtid","daFeatureDescription2":"Optimerede hårdhedsgrader og strukturer giver lang standtid. Overflader, der er bearbejdet allround, opnår fremragende løbenøjagtighed og et lavt niveau af ubalance.","daFeatureDescription3":"","daFeatureDescription4":"","daFeatureDescription5":"","daProductFeature3":"","daProductFeature4":"","daProductFeature5":"","daRecommendation1":"Et sæt reduktions-bøsninger medfølger i pakken og kan genbestilles","daRecommendation2":"","daRecommendation3":"","daRecommendation4":"","daRecommendation5":"","daCatalogLink":"","ptHeadline":"Rebolos para esmeril, cerâmico convencional","ptSubHeadline":"Para aços sem liga e de baixa liga","ptShortDescription":"Rebolos de cerâmica convencional de alta qualidade para afiar componentes feitos de aços sem liga e baixa liga. Adequado para esmeril de bancada.","ptLongDescription":"Rebolos de liga vitrificada para esmeril encontram seu uso principal em oficinas e empresas de reparos. Eles têm uso universal no desbaste e no afiamento de vários componentes. As especificações adequadas possibilitam o seu uso em uma ampla gama de aplicações, desde o desbaste grosso até o acabamento fino. Estes rebolos são fornecidos em embalagens adequadas para distribuidores, ocupando o mínimo de espaço no armazenamento. Um conjunto de anéis redutores acompanha a embalagem ou pode ser pedido posteriormente (< H: 127mm).","ptUsp1":"Uso universal","ptUsp2":"Alta vida útil","ptUsp3":"","ptApplication1":"Uso universal para usinagem de diversos componentes para moagem grosseira e fina","ptApplication2":"","ptApplication3":"","ptProductFeature1":"Uso universal","ptFeatureDescription1":"Este rebolo é adequado para aplicações universais.","ptProductFeature2":"Alta vida útil","ptFeatureDescription2":"Durezas e estruturas otimizadas proporcionam uma longa durabilidade. As superfícies usinadas por todos os lados adquirem uma excelente precisão de concentricidade e baixo desequilíbrio.","ptFeatureDescription3":"","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"","ptProductFeature4":"","ptProductFeature5":"","ptRecommendation1":"Um conjunto de anilhas de redução está incluído na embalagem e pode ser reencomendado","ptRecommendation2":"","ptRecommendation3":"","ptRecommendation4":"","ptRecommendation5":"","ptCatalogLink":"","fiHeadline":"Penkkihiomalaikat perinteinen keramiikka","fiSubHeadline":"seostamattomat ja vähäseosteiset teräkset","fiShortDescription":"Runsasseosteinen teräsperäinen perinteinen hiomalaikka seostamattomista ja vähäseosteisista teräksistä valmistettujen komponenttien hiontaan ja teroitukseen. Sopii penkkihiomakoneeseen. ","fiLongDescription":"Keraamisia penkkihiontalaikkoja käytetään pääasiassa korjaamoissa. Niitä voidaan käyttää yleisesti erilaisten osien hiontaan ja teroitukseen. Räätälöityjen määritysten ansiosta niitä voidaan käyttää monenlaisissa sovelluksissa karkeasta hienoon hiontaan. Laikat toimitetaan jälleenmyyjille sopivissa pakkauksissa, joten ne vievät varastossa mahdollisimman vähän tilaa. Pakkaukseen sisältyy vähennysholkkisarja, jota voidaan tilata uudelleen (< H: 127mm).","fiUsp1":"Yleiseen käyttöön","fiUsp2":"Pitkä työkalun käyttöikä","fiUsp3":"","fiApplication1":"Yleishyomakone erilaisten komponenttien työstöön karkea- ja hienohiontaan.","fiApplication2":"","fiApplication3":"","fiProductFeature1":"Universaali käyttö","fiFeatureDescription1":"Tämä laikka sopii yleisiin sovelluksiin.","fiProductFeature2":"Pitkä käyttöikä","fiFeatureDescription2":"Optimoidut laadut ja rakenteet takaavat pitkän käyttöiän. Yleiset työstetyt pinnat saadaan aikaan erittäin tarkasti ja tasapainoisesti.","fiFeatureDescription3":"","fiFeatureDescription4":"","fiFeatureDescription5":"","fiProductFeature3":"","fiProductFeature4":"","fiProductFeature5":"","fiRecommendation1":"Pakkaukseen sisältyy pienennysholkki, jonka voi tilata uudelleen.","fiRecommendation2":"","fiRecommendation3":"","fiRecommendation4":"","fiRecommendation5":"","fiCatalogLink":"","badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}},{"id":"854","published":true,"label":"Bench ginding wheel high-alloyed steel and HSS","sort":1010,"printTableDefinition":{"id":"32283"},"imageFront":{"id":"425","assetThumb":"/Celum/TYROLIT/Imagery/Metal%20industries/Trade/Product%20imagery/Precision%20grinding/05%20Floorstand%20Grinding/Product%20images/425/image-thumb__425__product-large/1_sn2699_front_mdb.bed99908.png"},"imageSide":null,"imageBack":null,"imageDetail":null,"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"167","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"IS","name":"Industrial supply"},{"id":"26399","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"PRETR","name":"Precision Trade"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"223","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"PT","name":"Precision trade"},{"id":"168","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"IS","name":"Industrial supply"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"307","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"V","name":"Vitrified"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"314","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"WHE","name":"Wheels"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"278","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STEEL","name":"Steel"},{"id":"161","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"HSS","name":"HSS"},{"id":"36635","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":null,"name":"Not permitted for wet grinding"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"19932","foreignId":15,"classificationClass":"ProductType","code":"BGT","name":"Bench grinding tools"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":null,"materials":[{"id":"1204"},{"id":"1211"},{"id":"1212"},{"id":"1216"},{"id":"1218"},{"id":"1221"},{"id":"1222"},{"id":"1230"},{"id":"1231"},{"id":"1232"},{"id":"1238"},{"id":"1239"},{"id":"1244"},{"id":"1372"},{"id":"1379"},{"id":"1441"},{"id":"1449"},{"id":"1575"},{"id":"1592"},{"id":"1620"},{"id":"1672"},{"id":"1775"},{"id":"1785"},{"id":"1812"},{"id":"1871"},{"id":"1893"},{"id":"1926"},{"id":"2070"},{"id":"2071"},{"id":"2086"},{"id":"2091"},{"id":"2097"},{"id":"2137"},{"id":"2146"},{"id":"2252"},{"id":"2444"},{"id":"2696"},{"id":"2736"},{"id":"2743"},{"id":"2803"},{"id":"2912"},{"id":"3040"},{"id":"3056"},{"id":"3247"},{"id":"3248"},{"id":"4101"},{"id":"4102"},{"id":"4189"},{"id":"4463"},{"id":"4471"},{"id":"4480"},{"id":"4486"},{"id":"4514"},{"id":"4522"},{"id":"4870"},{"id":"5064"},{"id":"5065"},{"id":"5066"},{"id":"5067"},{"id":"11235"},{"id":"11195"},{"id":"11227"},{"id":"16341"},{"id":"16478"},{"id":"15261"},{"id":"16313"},{"id":"16482"},{"id":"15168"},{"id":"15298"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"Schleifbockscheiben keramisch konventionell","deSubHeadline":"für hochlegierte Stähle und HSS","deShortDescription":"Hochwertige keramisch konventionelle Schleifscheibe zum Schleifen und Schärfen von temperaturempfindlichen Stählen und HSS-Werkzeugen. Geeignet für den Schleifbock. ","deLongDescription":"Diese Scheibe wird bevorzugt zum Schleifen und Schärfen von temperaturempfindlichen Stählen und HSS-Werkzeugen eingesetzt. Das verwendete Edelkorund erzeugt einen besonders kühlen Schliff, um das Werkstück nicht zusätzlich thermisch zu belasten. Wir bieten Ihnen ein großes Spektrum an Dimensionen, um die gängigsten Anwendungen abzudecken. Ein Reduzierringset ist bereits in der Verpackung enthalten und kann auch nachbestellt werden.","deUsp1":"Kühler Schliff","deUsp2":"Hohe Laufruhe","deUsp3":"","deApplication1":"Sehr gut geeignet für temperaturempfindliche Stähle und HSS-Werkzeuge","deApplication2":"Bedingt geeignet für Gusseisen","deApplication3":"","deProductFeature1":"Niedrige Temperaturbelastung und kühler Schliff durch Einsatz von Edelkorund","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"Allseitig bearbeitete Oberflächen erzielen eine hohe Laufgenauigkeit und geringe Unwucht","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":"Ein Reduzierringset ist bereits in der Verpackung enthalten und kann auch nachbestellt werden","deRecommendation2":"","deRecommendation3":"","deRecommendation4":"","deRecommendation5":"","deCatalogLink":"","enHeadline":"Bench grinding wheels conventional ceramic","enSubHeadline":"for high-alloyed steels and HSS","enShortDescription":"High-quality conventional ceramic grinding wheel for grinding and sharpening temperature-sensitive steels and HSS tools. Suitable for the bench grinder.","enLongDescription":"This wheel is preferable for grinding and sharpening temperature-sensitive steels and HSS tools. The use of white aluminium oxide results in particularly cool grinding so that the workpiece is not subjected to additional thermal load. We offer a wide spectrum of dimensions to cover the most common applications. A reduction bush set is included in the packaging or can be reordered.","enUsp1":"Cool grinding","enUsp2":"Smooth running","enUsp3":"","enApplication1":"High suitability for temperature-sensitive steels and HSS tools","enApplication2":"Limited suitability for cast iron","enApplication3":"","enProductFeature1":"Low thermal load and cool grinding thanks to the use of white aluminium oxide","enFeatureDescription1":"","enProductFeature2":"Machined surfaces on all sides ensure high running accuracy and low unbalance","enFeatureDescription2":"","enFeatureDescription3":"","enFeatureDescription4":"","enFeatureDescription5":"","enProductFeature3":"","enProductFeature4":"","enProductFeature5":"","enRecommendation1":"A reduction bush set is included in the packaging and can be reordered","enRecommendation2":"","enRecommendation3":"","enRecommendation4":"","enRecommendation5":"","enCatalogLink":"","itHeadline":"Mole convenzionali per smerigliatrici stazionarie da banco","itSubHeadline":"per acciai di alta lega e acciaio superrapido","itShortDescription":"Mola abrasiva convenzionale in ceramica di alta qualità per la rettifica e l'affilatura di acciai sensibili alla temperatura e di utensili in acciaio superrapido. Adatto per la testa portamola. ","itLongDescription":"Questa mola è particolarmente indicata per la rettifica e l'affilatura di utensili in acciai e acciai superrapidi sensibili alle variazioni di temperatura. L'impiego di corindoni consente un'ottima lavorazione a freddo evitando che il pezzo in lavorazione venga sottoposto a un carico termico aggiuntivo. Offriamo un'ampia gamma di dimensioni che coprono le applicazioni più comuni. Un set di anelli di riduzione è incluso nella confezione o può essere ordinato successivamente.","itUsp1":"Rettifica del raffreddatore","itUsp2":"Scorrimento fluido","itUsp3":"","itApplication1":"Per la rettifica e l'affilatura di acciai termosensibili e di utensili in acciaio superrapido","itApplication2":"","itApplication3":"","itProductFeature1":"Rettifica a freddo","itFeatureDescription1":"Impiego di corindoni per ridurre il carico termico sul pezzo in lavorazione.","itProductFeature2":"Estremamente silenzioso","itFeatureDescription2":"Si ottengono superfici completamente rettificate con eccellente precisione del giro e un ridotto livello di squilibrio.","itFeatureDescription3":"","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"","itProductFeature4":"","itProductFeature5":"","itRecommendation1":"Un set di boccole di riduzione è già incluso nella confezione e può essere riordinato a parte ","itRecommendation2":"","itRecommendation3":"","itRecommendation4":"","itRecommendation5":"","itCatalogLink":"","frHeadline":"Meules pour touret céramique conventionnelles","frSubHeadline":"pour les aciers hautement alliés et HSS","frShortDescription":"Meule céramique conventionnelle de haute qualité pour la rectification et l'affûtage de meules sensibles à la température et d'outils en acier rapide. Convient pour le touret. ","frLongDescription":"Cette meule est conseillée pour la rectification et l'affûtage d'outils en aciers et en aciers rapides sensibles à la température. L'utilisation de corindon supérieur permet une coupe particulièrement froide de sorte que la pièce à usiner n'est pas soumise à une contrainte thermique supplémentaire. Nous proposons une large palette de dimensions permettant de couvrir les applications les plus courantes. Un jeu de bagues de réduction est inclus dans l'emballage ou peut être commandé.","frUsp1":"ponçage à froid ","frUsp2":"Bon fonctionnement","frUsp3":"","frApplication1":"Pour la rectification et l'affûtage d'outils en acier rapide et d'outils sensibles à la température.","frApplication2":"Convient peu à la fonte","frApplication3":"","frProductFeature1":"ponçage à froid","frFeatureDescription1":"Faible charge thermique et meulage à basse température grâce à l'utilisation d'oxyde d'aluminium blanc","frProductFeature2":"Stabilité de marche optimale","frFeatureDescription2":"Les surfaces usinées globales offrent une excellente précision de roulement et un faible niveau de déséquilibre.","frFeatureDescription3":"","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"","frProductFeature4":"","frProductFeature5":"","frRecommendation1":"Un jeu de bague de réduction est inclus dans l'emballage et peut être commandé à nouveau.","frRecommendation2":"","frRecommendation3":"","frRecommendation4":"","frRecommendation5":"","frCatalogLink":"","esHeadline":"Muelas cerámicas convencionales para esmeriladora de pedestal ","esSubHeadline":"para aceros de alta aleación y HSS","esShortDescription":"Muela cerámica de alta calidad para el rectificado y afilado de aceros sensibles a la temperatura y herramientas de acero rápido. Adecuada para la esmeriladora de pedestal.","esLongDescription":"Esta muela es preferible para rectificar y afilar aceros sensibles a la temperatura y herramientas HSS. El uso de corindón da como resultado un rectificado especialmente frío, de modo que la pieza de trabajo no se ve sometida a una carga térmica adicional. Ofrecemos un amplio espectro de dimensiones para cubrir las aplicaciones más comunes. El juego de Arandelas de reducción está incluido en el embalaje o puede pedirse por separado.","esUsp1":"Rectificado frío","esUsp2":"Funcionamiento suave","esUsp3":"","esApplication1":"Para rectificado y afilado de aceros sensibles a la temperatura y herramientas HSS","esApplication2":"","esApplication3":"","esProductFeature1":"Rectificado en frío","esFeatureDescription1":"Uso de corindón para mantener baja la carga térmica sobre la pieza de trabajo.","esProductFeature2":"Funcionamiento extremadamente suave","esFeatureDescription2":"Las superficies mecanizadas de todo el contorno consiguen una excelente precisión de giro y un bajo nivel de desequilibrio.","esFeatureDescription3":"","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"","esProductFeature4":"","esProductFeature5":"","esRecommendation1":"En el embalaje se incluye un juego de arandelas reductoras disponibles para reposicion.","esRecommendation2":"","esRecommendation3":"","esRecommendation4":"","esRecommendation5":"","esCatalogLink":"","jpHeadline":"ベンチグラインダーホイール従来セラミック","jpSubHeadline":"高合金鋼および高速記憶用","jpShortDescription":"温度に敏感な鋼鉄および高速記憶工具の研削および研ぎ用の高品質セラミック従来型研削ホイール。ベンチグラインダーに適しています。 ","jpLongDescription":"このホイールは、温度に敏感な鋼鉄や高速記憶工具の研削研ぎに適しています。酸化アルミニウムの使用により、特に冷間研削が可能となり、ワークに熱負荷がかかりません。最も一般的なアプリケーションをカバーするために、幅広い寸法を提供しています。縮小ブッシュセットはパッケージに含まれています。","jpUsp1":"冷却仕上げ","jpUsp2":"スムーズな走行","jpUsp3":"","jpApplication1":"温度に敏感な鋼鉄および高速記憶工具の研削および研ぎ用。","jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":"冷間研削","jpFeatureDescription1":"酸化アルミニウムを使用し、ワークへの熱負荷を低く抑えます。","jpProductFeature2":"非常にスムーズな走行","jpFeatureDescription2":"丸目加工済み表面は、優れた走行精度と低レベルのアンバランスを実現します。","jpFeatureDescription3":"","jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":"","jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":null,"jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"Benkeslipeskiver av tradisjonell, konvensjonell keramikk","noSubHeadline":"for høylegerte stål og hurtigstål","noShortDescription":"Keramisk, konvensjonell slipeelement av høy kvalitet for sliping og skjerping av temperaturfølsomt stål og hurtigstål-verktøy. Egnet for benkeslipemaskin.","noLongDescription":"Denne skiven anbefales for sliping og skjerping av temperaturfølsomme ståltyper og HSS verktøy Bruken av korund gir spesielt kjølig sliping, slik at arbeidsstykket ikke utsettes for ekstra temperaturbelastning. Vi tilbyr et bredt spekter av dimensjoner som dekker de mest vanlige bruksområdene. Et sett med reduksjonsringer følger med i pakken, eller det kan etterbestilles.","noUsp1":"Avkjølet sliping","noUsp2":"Stillegående","noUsp3":"","noApplication1":"For sliping og skjerping av temperaturfølsomt stål og hurtigstål-verktøy","noApplication2":"Begrenset egnethet i støpejern","noApplication3":"","noProductFeature1":"Friskjærende","noFeatureDescription1":"Bruk av hvit aluminiumoksid for å holde nede temperaturbelastningen på arbeidsstykket.","noProductFeature2":"Optimal driftsbalanse","noFeatureDescription2":"De anvendelige bearbeidede overflatene gir nøyaktighet og liten grad av ubalanse.","noFeatureDescription3":"","noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":"","noProductFeature4":"","noProductFeature5":"","noRecommendation1":"Et sett med reduksjonshylser følger med i emballasjen og kan bestilles på nytt","noRecommendation2":"","noRecommendation3":"","noRecommendation4":"","noRecommendation5":"","noCatalogLink":"","seHeadline":"Slipskivor för bänkslipmaskiner (keramiskt bunden)","seSubHeadline":"för höglegerade stål och snabbstål","seShortDescription":"Högkvalitativ keramisk vanlig slipskiva för slipning och skärpning av temperaturkänsliga stål och HSS-verktyg. Lämplig för bänkslipmaskin. ","seLongDescription":"Skivan är perfekt för slipning och skärpning av temperaturkänsligt stål och HSS-verktyg. Användningen av aluminiumoxid leder till extra kall slipning och en mindre termisk belastning av arbetsstycket. Vi kan erbjuda ett stort urval av dimensioner som täcker in de vanligaste applikationerna. En uppsättning reducerringar medföljer i förpackningen eller kan beställas.","seUsp1":"Kall slipning","seUsp2":"Lugn gång","seUsp3":"","seApplication1":"För slipning och skärpning av temperaturkänsliga stål och HSS-verktyg","seApplication2":"","seApplication3":"","seProductFeature1":"Kall slipning","seFeatureDescription1":"Användningen av friskärande aluminiumoxid minskar den termiska belastningen på arbetsstycket.","seProductFeature2":"Välbalancerad slipskiva","seFeatureDescription2":"Genom att slipskivan är efterbearbetad på alla ytor uppnås minimala kast och maximal balans.","seFeatureDescription3":"","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"","seProductFeature4":"","seProductFeature5":"","seRecommendation1":"Ett set med reducerringar ingår i förpackningen. Reducerringar kan även beställas separat.","seRecommendation2":"","seRecommendation3":"","seRecommendation4":"","seRecommendation5":"","seCatalogLink":"","nlHeadline":"Bankslijpschijven conventionele keramiek","nlSubHeadline":"voor hooggelegeerd staal en HSS","nlShortDescription":"Hoogwaardige keramische conventionele slijpschijf voor het slijpen en scherpen van temperatuurgevoelig staal en HSS gereedschap. Geschikt voor de werkbankslijpmachine. ","nlLongDescription":"Deze schijf is uitermate geschikt voor het slijpen en scherpen van temperatuurgevoelige staalsoorten en HSS. Het gebruik van aluminiumoxide maakt uitzonderlijk koel slijpen mogelijk, zodat het werkstuk niet extra thermisch belast wordt. We bieden een breed spectrum aan afmetingen voor de meest voorkomende toepassingen. Er wordt een set reductieringen in de verpakking meegeleverd, maar deze kan ook worden bijbesteld.","nlUsp1":"Koelere afwerking","nlUsp2":"Soepel lopend","nlUsp3":"","nlApplication1":"Voor het slijpen en scherpen van temperatuurgevoelig staal en HSS gereedschap","nlApplication2":"","nlApplication3":"","nlProductFeature1":"Koel slijpen","nlFeatureDescription1":"Gebruik van aluminiumoxide om de thermische belasting op het werkstuk te beperken.","nlProductFeature2":"Uitzonderlijk rustige loop","nlFeatureDescription2":"De rondom bewerkte oppervlakken zorgen voor een uitstekende loopnauwkeurigheid en een geringe onbalans.","nlFeatureDescription3":"","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"","nlProductFeature4":"","nlProductFeature5":"","nlRecommendation1":"","nlRecommendation2":"","nlRecommendation3":"","nlRecommendation4":"","nlRecommendation5":"","nlCatalogLink":"","plHeadline":"Ściernice stołowe do szlifowania ceramiki konwencjonalnej","plSubHeadline":"do stali wysokostopowych i HSS","plShortDescription":"Wysokiej jakości ceramiczna konwencjonalna ściernica do szlifowania i ostrzenia wrażliwych na temperaturę stali i narzędzi HSS. Odpowiednia do szlifierki stołowej. ","plLongDescription":"Ściernica jest idealnym rozwiązaniem do szlifowania i ostrzenia stali wrażliwych na temperaturę oraz narzędzi HSS. Zastosowanie korundu przekłada się na niską temperaturę szlifowania, dzięki czemu element obrabiany nie jest poddawany dodatkowemu obciążeniu termicznemu. Oferujemy szeroki wachlarz wymiarów do najczęstszych zastosowań. Zestaw pierścieni redukcyjnych znajduje się w opakowaniu, ale można go także zamówić oddzielnie.","plUsp1":"Wykończenie chłodzenia","plUsp2":"Płynne działanie","plUsp3":"","plApplication1":"Do szlifowania i ostrzenia stali wrażliwych na temperaturę i narzędzi HSS.","plApplication2":"","plApplication3":"","plProductFeature1":"Chłodny szlif","plFeatureDescription1":"Korund zapewnia niskie obciążenie termiczne elementu obrabianego.","plProductFeature2":"Bardzo płynne działanie","plFeatureDescription2":"Wszechstronnie obrabiane powierzchnie osiągają doskonałą precyzję roboczą i niski poziom niewyważenia.","plFeatureDescription3":"","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"","plProductFeature4":"","plProductFeature5":"","plRecommendation1":"","plRecommendation2":"","plRecommendation3":"","plRecommendation4":"","plRecommendation5":"","plCatalogLink":"","csHeadline":"Konvenční keramické brusné kotouče pro stolní brusky","csSubHeadline":"pro vysoce legované oceli a rychlořeznou ocel","csShortDescription":"Vysoce kvalitní běžný keramický brusný kotouč pro broušení a ostření ocelí citlivých na teplo a nástrojů z rychlořezné oceli (HSS). Vhodný pro stolní brusku.","csLongDescription":"Tyto kotouče jsou vhodné pro broušení a ostření teplotně citlivých ocelí a nástrojů z rychlořezné oceli. Díky použití korundu lze provádět zvláště studené broušení a obrobek tak není vystaven dalšímu tepelnému zatížení. Kotouče nabízíme v mnoha různých rozměrech pro nejběžnější způsoby použití. Dostupné jsou i redukční kroužky, které mohou být součástí balení nebo je lze objednat.","csUsp1":"Chladné dokončování","csUsp2":"Klidný chod","csUsp3":"","csApplication1":"K broušení a ostření nástrojových ocelí citlivých na teplotu a nástrojů z rychlořezných ocelí.","csApplication2":"Omezená vhodnost pro litinu","csApplication3":"","csProductFeature1":"Nízké tepelné zatížení a broušení za studena díky použití bílého oxidu hlinitého","csFeatureDescription1":null,"csProductFeature2":"Obrobené plochy ze všech stran zajišťují vysokou přesnost chodu a nízkou nevyváženost.","csFeatureDescription2":null,"csFeatureDescription3":"","csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":"","csProductFeature4":"","csProductFeature5":"","csRecommendation1":"Sada redukčních kroužků je součástí balení a lze ji doobjednat.","csRecommendation2":"","csRecommendation3":"","csRecommendation4":"","csRecommendation5":"","csCatalogLink":"","daHeadline":"Bænkslibeskiver af konventionel keramik","daSubHeadline":"til højlegeret stål og HSS","daShortDescription":"Konventionel keramisk slibeskive af høj kvalitet til slibning og skærpning af temperaturfølsomt stål og HSS-værktøjer. Velegnet til bænksliberen. ","daLongDescription":"Denne skive er at foretrække til slibning og skærpning af temperaturfølsomt stål og HSS-værktøjer. Brugen af aluminiumoxid giver en særlig kølig slibning, så arbejdsemnet ikke udsættes for yderligere termisk belastning. Vi tilbyder et bredt spektrum af dimensioner til at dække de mest almindelige anvendelser. Et sæt reduktionsbøsninger er inkluderet i emballagen eller kan efterbestilles.","daUsp1":"Køligere finish","daUsp2":"Lavt støjniveau","daUsp3":"","daApplication1":"Til slibning og skærpning af temperaturfølsomt stål og HSS-værktøjer","daApplication2":"","daApplication3":"","daProductFeature1":"Køleslibning","daFeatureDescription1":"Brug af korund med henblik på at minimere den termiske belastning på materialets overflade.","daProductFeature2":"Ekstremt jævn kørsel","daFeatureDescription2":"De bearbejdede overflader hele vejen rundt giver en fremragende kørepræcision og et lavt niveau af ubalance.","daFeatureDescription3":"","daFeatureDescription4":"","daFeatureDescription5":"","daProductFeature3":"","daProductFeature4":"","daProductFeature5":"","daRecommendation1":"Et sæt reduktions-bøsninger medfølger i pakken og kan genbestilles","daRecommendation2":"","daRecommendation3":"","daRecommendation4":"","daRecommendation5":"","daCatalogLink":"","ptHeadline":"Rebolos para esmeril, cerâmico convencional","ptSubHeadline":"para aços de alta liga e HSS","ptShortDescription":"Rebolos de cerâmica convencional de alta qualidade para afiar componentes feitos de aços sem liga e baixa liga. Adequado para esmeril de bancada.","ptLongDescription":"Este rebolo deve ser preferencialmente usado para desbaste e afiamento em aços termossensíveis e ferramentas HSS. O uso de óxido de alumínio resulta em um desbaste especialmente frio, de modo que a peça obra não é submetida a uma carga térmica adicional. Oferecemos uma ampla gama de dimensões que cobre as aplicações mais comuns. Um conjunto de anéis redutores acompanha a embalagem ou pode ser pedido posteriormente.","ptUsp1":"Acabamento mais frio","ptUsp2":"Funcionamento suave","ptUsp3":"","ptApplication1":"Para retificar e afiar aços sensíveis à temperatura e ferramentas HSS","ptApplication2":"","ptApplication3":"","ptProductFeature1":"Desbaste frio","ptFeatureDescription1":"Uso de óxido de alumínio para manter a carga térmica na peça em níveis baixos.","ptProductFeature2":"Utilização extremamente suave","ptFeatureDescription2":"As superfícies usinadas por todos os lados adquirem uma excelente precisão de concentricidade e baixo desequilíbrio.","ptFeatureDescription3":"","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"","ptProductFeature4":"","ptProductFeature5":"","ptRecommendation1":"Um conjunto de anilhas de redução está incluído na embalagem e pode ser reencomendado","ptRecommendation2":"","ptRecommendation3":"","ptRecommendation4":"","ptRecommendation5":"","ptCatalogLink":"","fiHeadline":"Penkkihiomalaikat perinteinen keramiikka","fiSubHeadline":"runsasseosteisten terästen ja HSS-terästen osalta","fiShortDescription":"Laadukas keramiikkaperinteinen hiomalaikka lämpötilaherkkien terästen ja HSS-työkalujen hiontaan ja teroitukseen. Sopii penkkihiomakoneeseen. ","fiLongDescription":"Tämä laikka sopii parhaiten lämpötilalle herkkien terästen ja pikaterästyökalujen hiontaan ja teroitukseen. Alumiinioksidia käytettäessä hionta on erityisen viileää, joten työstettävään esineeseen ei kohdistu ylimääräistä lämpökuormitusta. Tarjoamme laajan valikoiman mittoja, jotka kattavat yleisimmät sovellukset. Pakkaukseen sisältyy vähennysholkkisarja, jota voidaan tilata uudelleen.","fiUsp1":"Viileä pinta","fiUsp2":"Tasainen käyttö","fiUsp3":"","fiApplication1":"Lämpöherkkien terästen ja HSS-työkalujen hiontaan ja teroitukseen.","fiApplication2":"","fiApplication3":"","fiProductFeature1":"Viileämpi hionta","fiFeatureDescription1":"Alumiinioksidin käyttö pitää työstettävän esineen lämpökuorman pienenä.","fiProductFeature2":"Erittäin pehmeä käynti","fiFeatureDescription2":"Yleiset työstetyt pinnat saadaan aikaan erittäin tarkasti ja tasapainoisesti.","fiFeatureDescription3":"","fiFeatureDescription4":"","fiFeatureDescription5":"","fiProductFeature3":"","fiProductFeature4":"","fiProductFeature5":"","fiRecommendation1":"Pakkaukseen sisältyy pienennysholkki, jonka voi tilata uudelleen.","fiRecommendation2":"","fiRecommendation3":"","fiRecommendation4":"","fiRecommendation5":"","fiCatalogLink":"","badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}},{"id":"855","published":true,"label":"Bench grinding wheel tungsten carbide and cast iron","sort":1020,"printTableDefinition":{"id":"32283"},"imageFront":{"id":"205235","assetThumb":"/Celum/TYROLIT/Imagery/Metal%20industries/Trade/Product%20imagery/Precision%20grinding/05%20Floorstand%20Grinding/Product%20images/205235/image-thumb__205235__product-large/1_200x20x20_c120j5v15_tn34163216_front_mdb.6b7bbf84.png"},"imageSide":null,"imageBack":{"id":"427","assetThumb":"/Celum/TYROLIT/Imagery/Metal%20industries/Trade/Product%20imagery/Precision%20grinding/05%20Floorstand%20Grinding/Product%20images/427/image-thumb__427__product-large/1_sn3209_front_mdb.485c3a45.png"},"imageDetail":{"id":"205235","assetThumb":"/Celum/TYROLIT/Imagery/Metal%20industries/Trade/Product%20imagery/Precision%20grinding/05%20Floorstand%20Grinding/Product%20images/205235/image-thumb__205235__product-large/1_200x20x20_c120j5v15_tn34163216_front_mdb.6b7bbf84.png"},"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"167","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"IS","name":"Industrial supply"},{"id":"26399","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"PRETR","name":"Precision Trade"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"223","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"PT","name":"Precision trade"},{"id":"168","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"IS","name":"Industrial supply"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"307","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"V","name":"Vitrified"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"314","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"WHE","name":"Wheels"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"288","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TC","name":"Tungsten carbide"},{"id":"58","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"CAST","name":"Casting materials"},{"id":"36635","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":null,"name":"Not permitted for wet grinding"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"19932","foreignId":15,"classificationClass":"ProductType","code":"BGT","name":"Bench grinding tools"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":null,"materials":[{"id":"1203"},{"id":"1207"},{"id":"1209"},{"id":"1213"},{"id":"1214"},{"id":"1217"},{"id":"1219"},{"id":"1228"},{"id":"1229"},{"id":"1233"},{"id":"1234"},{"id":"1235"},{"id":"1236"},{"id":"1377"},{"id":"1400"},{"id":"1401"},{"id":"1402"},{"id":"1412"},{"id":"1567"},{"id":"1667"},{"id":"1689"},{"id":"1701"},{"id":"1702"},{"id":"1783"},{"id":"1794"},{"id":"1892"},{"id":"2075"},{"id":"2139"},{"id":"2140"},{"id":"2428"},{"id":"2591"},{"id":"2804"},{"id":"3114"},{"id":"3249"},{"id":"4007"},{"id":"4460"},{"id":"4464"},{"id":"4465"},{"id":"4466"},{"id":"4520"},{"id":"4540"},{"id":"4553"},{"id":"5320"},{"id":"5321"},{"id":"11209"},{"id":"16314"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"Schleifbockscheiben keramisch konventionell","deSubHeadline":"für Hartmetall und Gusseisen","deShortDescription":"Hochwertige keramisch konventionelle Schleifscheibe zum Schärfen von Vollhartmetall- oder hartmetallbestückten Werkzeugen sowie für die Bearbeitung von Werkstücken aus Gusseisen. Geeignet für den Schleifbock. ","deLongDescription":"Beim Schärfen von Vollhartmetall- oder hartmetallbestückten Werkzeugen sollten nur Scheiben mit Siliciumcarbid-Spezifikationen verwendet werden. Auf Grund ihrer speziellen Kornform erhalten Sie damit gute Ergebnisse auch auf sehr harten Werkstücken. Diese Scheibe kann auch zusätzlich für Gusseisen eingesetzt werden. Ein Reduzierringset ist bereits in der Verpackung enthalten (< H: 127mm) und kann auch nachbestellt werden.","deUsp1":"Freischneidend","deUsp2":"Optimierte Korngröße","deUsp3":"","deApplication1":"Sehr gut geeignet zum Schärfen von Vollhartmetall- oder hartmetallbestückten Werkzeugen sowie für Werkstücke aus Gusseisen","deApplication2":"Bedingt geeignet für gehärtete hochlegierte Stähle, HSS und INOX","deApplication3":"","deProductFeature1":"Gute Schleifresultate auch auf sehr harten Werkstoffen durch spezielle Kornform des Siliciumcarbids ","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":"Ein Reduzierringset ist bereits in der Verpackung enthalten und kann auch nachbestellt werden","deRecommendation2":"Die bevorzugte Korngröße für den Einsatz auf Hartmetall ist 60 - 80","deRecommendation3":"","deRecommendation4":"","deRecommendation5":"","deCatalogLink":"","enHeadline":"Bench grinding wheels conventional ceramic","enSubHeadline":"for tungsten carbide and cast iron","enShortDescription":"High-quality conventional ceramic grinding wheel for sharpening solid carbide or carbide-tipped tools and for machining cast iron workpieces. Suitable for the bench grinder.","enLongDescription":"When sharpening solid carbide or tungsten carbide tipped tools, only wheels with silicon carbide specifications should be used. Due to their special grain shape you can achieve good results even on extremely hard workpieces. This wheel can also be used for cast iron. A reduction bush set is included in the packaging (< H: 127mm) or can be reordered.","enUsp1":"Free cutting","enUsp2":"Optimised grain size","enUsp3":"","enApplication1":"High suitability for sharpening solid carbide or carbide-tipped tools and for machining cast iron workpieces","enApplication2":"Limited suitability for hardened high-alloyed steels, HSS and stainless steel","enApplication3":"","enProductFeature1":"Good grinding results even on very hard materials thanks to the special grain shape of the silicon carbide","enFeatureDescription1":"","enProductFeature2":"","enFeatureDescription2":"","enFeatureDescription3":"","enFeatureDescription4":"","enFeatureDescription5":"","enProductFeature3":"","enProductFeature4":"","enProductFeature5":"","enRecommendation1":"A reduction bush set is included in the packaging and can be reordered","enRecommendation2":"The recommended grit size for use on tungsten carbide is 60 – 80","enRecommendation3":"","enRecommendation4":"","enRecommendation5":"","enCatalogLink":"","itHeadline":"Mole convenzionali per smerigliatrici stazionarie da banco","itSubHeadline":"per metallo duro e ghisa","itShortDescription":"Mola abrasiva convenzionale in ceramica di alta qualità per l'affilatura di utensili in carburo solido o con supporto in carburo e per la lavorazione di pezzi in ghisa. Adatto alla testa portamola. ","itLongDescription":"Per l'affilatura di placchette in metallo duro è preferibile utilizzare esclusivamente mole in carburo di silicio. La speciale forma del grano consente di ottenere buoni risultati anche su pezzi estremamente duri. Questa mola può essere utilizzata anche per la ghisa. Un set di anelli di riduzione è incluso nella confezione (< H: 127mm) o può essere ordinato successivamente.","itUsp1":"Taglio libero","itUsp2":"Granulometria ottimizzata","itUsp3":"","itApplication1":"Per l'affilatura di utensili in metallo duro integrale o con punta in metallo duro e per la lavorazione di pezzi in ghisa","itApplication2":"","itApplication3":"","itProductFeature1":"Taglio netto","itFeatureDescription1":"La speciale forma del grano del carburo di silicio consente di ottenere buoni risultati di rettifica anche su materiali estremamente duri.","itProductFeature2":"Dimensione di grana ottimale","itFeatureDescription2":"La dimensione di grana ideale per l'utilizzo su carburo di tungsteno è 60 - 80.","itFeatureDescription3":"","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"","itProductFeature4":"","itProductFeature5":"","itRecommendation1":"Un set di boccole di riduzione è già incluso nella confezione e può essere riordinato a parte","itRecommendation2":"","itRecommendation3":"","itRecommendation4":"","itRecommendation5":"","itCatalogLink":"","frHeadline":"Meules pour touret céramique conventionnel","frSubHeadline":"pour Métal dur et fonte de fer","frShortDescription":"Meule céramique conventionnelle de haute qualité pour l'affûtage d'outils en carbure monobloc ou à plaquettes de carbure, ainsi que pour l'usinage de pièces en fonte. Convient pour le touret. ","frLongDescription":"Lorsqu'il s'agit d'affûter des outils au carbure, il est conseillé d'utiliser exclusivement des meules ayant la spécification carbure de silicium. Grâce à la forme spéciale de leur grain, vous pouvez obtenir de bons résultats, même sur des pièces extrêmement dures. Cette meule peut également être utilisée pour la fonte. Un jeu de bagues de réduction est inclus dans l'emballage (< H: 127mm) ou peut être commandé.","frUsp1":"Coupe franche","frUsp2":"Granulométrie optimisée","frUsp3":"","frApplication1":"Pour l'affûtage d'outils en carbure monobloc ou à plaquettes en carbure, ainsi que pour l'usinage de pièces en fonte de fer.","frApplication2":"","frApplication3":"","frProductFeature1":"Coupe nette","frFeatureDescription1":"En raison de la forme spéciale du grain du carbure de silicium, vous pouvez obtenir de bons résultats de rectification, même sur des matériaux très durs.","frProductFeature2":"Grosseur de grain optimale","frFeatureDescription2":"La grosseur de grain conseillée pour l'usinage du carbure de tungstène est 60 - 80.","frFeatureDescription3":"","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"","frProductFeature4":"","frProductFeature5":"","frRecommendation1":"Un jeu de bague de réduction est inclus dans l'emballage et peut être commandé à nouveau.","frRecommendation2":"","frRecommendation3":"","frRecommendation4":"","frRecommendation5":"","frCatalogLink":"","esHeadline":"Muelas para esmeriladora de pedestal cerámica convencional","esSubHeadline":"para carburo de tungsteno y hierro fundido","esShortDescription":"Muela abrasiva convencional de cerámica de alta calidad para el afilado de herramientas de metal duro o con punta de metal duro y para el mecanizado de piezas de hierro fundido. Adecuada para la amoladora de pedestal.","esLongDescription":"Cuando se afilan herramientas con punta de carburo sólido o carburo de tungsteno, sólo deben utilizarse muelas con especificación de carburo de silicio. Gracias a su forma especial del grano, se obtienen buenos resultados incluso en piezas de trabajo extremadamente duras. Esta muela también se puede utilizar para hierro fundido. En el embalaje se incluye un juego de Arandelas de reducción (< H: 127mm) disponibles para reposición","esUsp1":"Corte libre","esUsp2":"Granulometría optimizada","esUsp3":"","esApplication1":"Para afilado de herramientas de metal duro o carburo macizo y para mecanizado de piezas de trabajo de hierro fundido.","esApplication2":"","esApplication3":"","esProductFeature1":"Corte limpio","esFeatureDescription1":"Gracias a la forma especial del grano del carburo de silicio, se obtienen buenos resultados del rectificado incluso en materiales duros.","esProductFeature2":"Tamaño de grano óptimo","esFeatureDescription2":"El tamaño del grano preferido para el carburo de tungsteno es 60 - 80.","esFeatureDescription3":"","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"","esProductFeature4":"","esProductFeature5":"","esRecommendation1":"En el embalaje se incluye un juego de arandelas reductoras disponibles para reposición","esRecommendation2":"","esRecommendation3":"","esRecommendation4":"","esRecommendation5":"","esCatalogLink":"","jpHeadline":"ベンチグラインダーホイールセラミック従来","jpSubHeadline":"タングステンカーバイドおよび鋳鉄用","jpShortDescription":"高品質セラミック従来研削ホイールで、固体カーバイドまたはカーバイドチップ工具研ぎ用、鋳鉄工作機械加工用。ベンチグラインダーに適しています。 ","jpLongDescription":"固体カーバイドまたはタングステンカーバイドチップ工具を研ぐ場合は、炭化珪素仕様のホイールのみを使用してください。特殊な粒子形状のため、硬度の高いワークでも良好な結果が得られます。このホイールは鋳鉄にも使用できます。縮小ブッシュセットはパッケージに含まれています。","jpUsp1":"フリーカット","jpUsp2":"最適粒体サイズ","jpUsp3":"","jpApplication1":"超硬工具や超硬チップ工具の研ぎ、鋳鉄ワークの機械加工に。","jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":"クリーン切断","jpFeatureDescription1":"炭化珪素の特殊粒子形状により、非常に硬い材料でも良好な研削結果を得ることができます。","jpProductFeature2":"最適粒度","jpFeatureDescription2":"タングステンカーバイドに適した粒度は60～80です。","jpFeatureDescription3":"","jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":"","jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":null,"jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"Benkeslipeskiver keramiske, konvensjonelle","noSubHeadline":"for hardmetall og støpejern","noShortDescription":"Keramisk, konvensjonell slipeelement av høy kvalitet for skjerping av verktøy i fastmetall eller karbid og for bearbeiding av arbeidsstykker i støpejern. Egnet for slipemaskin. ","noLongDescription":"Ved skjerping av verktøy med karbid bør det kun brukes skiver med silisiumkarbid spesifikasjoner. På grunn av den spesielle kornformen oppnår du gode resultater selv på ekstremt harde arbeidsstykker. Denne skiven kan også brukes til støpejern. Et sett med reduksjonsringer følger med i pakken, eller det kan etterbestilles (< H: 127mm).","noUsp1":"Friksjonsbehandlet","noUsp2":"Optimalisert kornstørrelse","noUsp3":"","noApplication1":"For skjerping av verktøy i solid karbid eller karbid og for bearbeiding av arbeidsstykker i støpejern","noApplication2":"Begrenset egnethet for høylegert herdet stål, HSS og rustfritt stål. ","noApplication3":"","noProductFeature1":"Ren sliping","noFeatureDescription1":"Gode sliperesultater på harde materialer, takket være den spesielle formen på silikonkarbidkornet.","noProductFeature2":"Optimal kornstørrelse","noFeatureDescription2":null,"noFeatureDescription3":"","noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":"","noProductFeature4":"","noProductFeature5":"","noRecommendation1":"Et sett med reduksjonshylser følger med i emballasjen og kan bestilles på nytt","noRecommendation2":"","noRecommendation3":"","noRecommendation4":"","noRecommendation5":"","noCatalogLink":"","seHeadline":"Slipskivor för bänkslipmaskiner (keramiskt bunden)","seSubHeadline":"för hårdmetall och gjutjärn","seShortDescription":"Högkvalitativ keramiskt bunden slipskiva för skärpning av hårdmetallverktyg eller skär av hårdmetall och för bearbetning av arbetsstycken av gjutjärn. Lämplig för bänkslipmaskin. ","seLongDescription":"Endast slipskivor med kiselkarbid bör användas för att skärpa verktyg i hårdmetall. På grund av den speciella kornformen får du goda resultat även på extremt hårda arbetsstycken. Skivan kan även användas för bearbetning av gjutjärn. En uppsättning reducerringar medföljer i förpackningen eller kan beställas (< H: 127mm).","seUsp1":"Friskärande","seUsp2":"Optimerad storlek på kornen","seUsp3":"","seApplication1":"För skärpning av verktyg av hårdmetall eller skär av hårdmetall och för bearbetning av arbetsstycken av gjutjärn","seApplication2":"","seApplication3":"","seProductFeature1":"Friskärande","seFeatureDescription1":"Tack vare den speciella kornformen hos kiselkarbiden kan du uppnå goda slipresultat även på extremt hårda material.","seProductFeature2":"Optimal kornstorlek","seFeatureDescription2":"Optimal kornstorlek för hårdmetall är 60 – 80.","seFeatureDescription3":"","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"","seProductFeature4":"","seProductFeature5":"","seRecommendation1":"Ett set med reducerringar ingår i förpackningen. Reducerringar kan även beställas separat.","seRecommendation2":"","seRecommendation3":"","seRecommendation4":"","seRecommendation5":"","seCatalogLink":"","nlHeadline":"Bankslijpschijven keramiek conventioneel","nlSubHeadline":"voor wolfraamcarbide en gietijzer","nlShortDescription":"Hoogwaardige keramische conventionele slijpschijf voor het slijpen van volhardmetalen of hardmetalen gereedschappen en voor het bewerken van gietijzeren werkstukken. Geschikt voor de werkbankslijpmachine. ","nlLongDescription":"Bij het slijpen van gereedschappen van massief wolfraamcarbide of met een punt van wolfraamcarbide dienen er alleen schijven met siliciumcarbidespecificaties te worden gebruikt. Door hun speciale korrelvorm behaalt u zelfs goede resultaten bij extreem harde werkstukken. Deze schijf kan ook voor gietijzer worden gebruikt. Er wordt een set reductieringen in de verpakking meegeleverd (< H: 127mm), maar deze kan ook worden bijbesteld.","nlUsp1":"Gratis snijden","nlUsp2":"Geoptimaliseerde korrelgrootte","nlUsp3":"","nlApplication1":"Voor het slijpen van volhardmetalen of hardmetalen gereedschap en voor het bewerken van gietijzeren werkstukken","nlApplication2":"","nlApplication3":"","nlProductFeature1":"Zuiver slijpen","nlFeatureDescription1":"Door de speciale korrelvorm van het siliciumcarbide behaalt u zelfs bij extreem harde materialen goede slijpresultaten.","nlProductFeature2":"Optimale korrelgrootte","nlFeatureDescription2":"De voorkeurskorrelgrootte voor gebruik op wolfraamcarbide is 60 - 80.","nlFeatureDescription3":"","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"","nlProductFeature4":"","nlProductFeature5":"","nlRecommendation1":"","nlRecommendation2":"","nlRecommendation3":"","nlRecommendation4":"","nlRecommendation5":"","nlCatalogLink":"","plHeadline":"Ściernice stołowe do szlifowania ceramiki konwencjonalne","plSubHeadline":"do węglika wolframu i żeliwa","plShortDescription":"Wysokiej jakości ceramiczna ściernica konwencjonalna do ostrzenia narzędzi pełnowęglikowych lub z końcówkami z węglików spiekanych oraz do obróbki żeliwa. Odpowiednia do szlifierki stołowej. ","plLongDescription":"Podczas ostrzenia narzędzi z końcówkami z węglika i węglika spiekanego należy stosować tylko ściernice z węglika krzemu. Ze względu na specjalny kształt ziaren można osiągnąć dobre wyniki nawet w przypadku bardzo twardych elementów obrabianych. Ściernicę tę można również stosować do obróbki żeliwa. Zestaw pierścieni redukcyjnych znajduje się w opakowaniu, ale można go także zamówić oddzielnie (< H: 127mm).","plUsp1":"Cięcie dowolne","plUsp2":"Zoptymalizowany rozmiar ziarna","plUsp3":"","plApplication1":"Do ostrzenia narzędzi pełnowęglikowych lub z węglikami spiekanymi oraz do obróbki elementów obrobionych z żeliwa.","plApplication2":"","plApplication3":"","plProductFeature1":"Czyste cięcie","plFeatureDescription1":"Ze względu na specjalny kształt ziaren karborundu można osiągnąć dobre wyniki szlifowania nawet w przypadku bardzo twardych materiałów.","plProductFeature2":"Optymalna wielkość ziarna","plFeatureDescription2":"Preferowana wielkość ziarna do obróbki węglika spiekanego zawiera się w przedziale 60–80.","plFeatureDescription3":"","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"","plProductFeature4":"","plProductFeature5":"","plRecommendation1":"","plRecommendation2":"","plRecommendation3":"","plRecommendation4":"","plRecommendation5":"","plCatalogLink":"","csHeadline":"Konvenční keramické brusné kotouče pro stolní brusky","csSubHeadline":"pro karbid volframu a litinu","csShortDescription":"Vysoce kvalitní konvenční keramický brusný kotouč pro ostření nástrojů z tvrdokovu nebo s břity z tvrdokovu a pro obrábění obrobků z litiny. Vhodný pro stolní brusku.","csLongDescription":"\nPři ostření nástrojů z tvrdokovu nebo nástrojů s břity z tvrdokovu (wolframkarbidu) by se měly používat výhradně kotouče ze karbidu křemíku. Díky speciálnímu tvaru zrna lze dosáhnout dobrých výsledků i při obrábění extrémně tvrdých materiálů. Tento kotouč je vhodný i pro práci s litinou. Součástí balení je sada redukčních kroužků, které mohou být součástí balení nebo je lze objednat (< H: 127mm).","csUsp1":"S vysokou řeznou schopností","csUsp2":"Optimalizovaná zrnitost","csUsp3":"","csApplication1":"Velmi vhodné pro ostření nástrojů z plného tvrdokovu nebo s břity z tvrdokovu a pro obrábění obrobků z litiny.","csApplication2":"Omezená vhodnost pro kalené vysoce legované oceli, HSS a nerezovou ocel.","csApplication3":"","csProductFeature1":"Dobré výsledky broušení i u velmi tvrdých materiálů díky speciálnímu tvaru zrn karbidu křemíku.","csFeatureDescription1":null,"csProductFeature2":null,"csFeatureDescription2":null,"csFeatureDescription3":"","csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":"","csProductFeature4":"","csProductFeature5":"","csRecommendation1":"Sada redukčních kroužků je součástí balení a lze ji doobjednat.","csRecommendation2":"Doporučená zrnitost pro práci s karbidem wolframu je 60–80.","csRecommendation3":"","csRecommendation4":"","csRecommendation5":"","csCatalogLink":"","daHeadline":"Bænkslibeskiver keramik konventionel","daSubHeadline":"til hårdmetal og støbejern","daShortDescription":"Konventionel keramisk slibeskive af høj kvalitet til skærpning af værktøjer i fast carbid eller med carbidspids og til bearbejdning af emner i støbejern. Velegnet til bænksliberen. ","daLongDescription":"Ved slibning af værktøjer med hårdmetal- eller wolframkarbidspids bør der kun anvendes skiver med specifikationer i siliciumkarbid. På grund af deres særlige kornform kan du opnå gode resultater selv på ekstremt hårde emner. Denne skive kan også bruges til støbejern. Et sæt reduktionsbøsninger er inkluderet i emballagen eller kan bestilles (< H: 127mm).","daUsp1":"Fri skæring","daUsp2":"Optimeret størrelse på korn","daUsp3":"","daApplication1":"Til skærpning af værktøjer i fast carbid eller med carbidspids og til bearbejdning af materialer i støbejern","daApplication2":"","daApplication3":"","daProductFeature1":"Ren skæring","daFeatureDescription1":"På grund af siliciumkarbidens særlige kornform kan du opnå gode sliberesultater selv på ekstremt hårde materialer.","daProductFeature2":"Optimal kornstørrelse","daFeatureDescription2":"Den foretrukne kornstørrelse til brug på wolframkarbid er 60-80.","daFeatureDescription3":"","daFeatureDescription4":"","daFeatureDescription5":"","daProductFeature3":"","daProductFeature4":"","daProductFeature5":"","daRecommendation1":"Et sæt reduktions-bøsninger medfølger i pakken og kan genbestilles","daRecommendation2":"","daRecommendation3":"","daRecommendation4":"","daRecommendation5":"","daCatalogLink":"","ptHeadline":"Rebolos para esmeril, cerâmico convencional","ptSubHeadline":"Para metais duros e ferro fundido","ptShortDescription":"Rebolos de moagem cerâmica convencional de alta qualidade para afiar ferramentas de carboneto maciço ou pontas de carboneto e para usinagem de peças de ferro fundido. Adequado para o esmeril de bancada.","ptLongDescription":"Ao afiar ferramentas de metal duro sólido ou com insertos de metal duro, somente use rebolos com especificações para carbeto de silício. Por causa do formato especial dos seus grãos, é possível obter bons resultados mesmo em peças extremamente duras. Este rebolo também é indicado para ferro fundido. Um conjunto de anéis redutores acompanha a embalagem (< H: 127mm) ou pode ser pedido posteriormente.","ptUsp1":"Corte limpo","ptUsp2":"Tamanho otimizado dos grãos","ptUsp3":"","ptApplication1":"Para afiar ferramentas de carboneto maciço ou ponta de carboneto e para usinagem de peças de ferro fundido","ptApplication2":"","ptApplication3":"","ptProductFeature1":"Corte limpo","ptFeatureDescription1":"Por causa do formato especial dos grãos de carbeto de silício, é possível obter bons resultados de desbaste mesmo em materiais extremamente duros.","ptProductFeature2":"Tamanho ideal do grão","ptFeatureDescription2":"O tamanho do grão indicado para uso em metais duros é 60 a 80.","ptFeatureDescription3":"","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"","ptProductFeature4":"","ptProductFeature5":"","ptRecommendation1":"Um conjunto de anilhas de redução está incluído na embalagem e pode ser reencomendado","ptRecommendation2":"","ptRecommendation3":"","ptRecommendation4":"","ptRecommendation5":"","ptCatalogLink":"","fiHeadline":"Penkkihiomalaikka keramiikka perinteinen","fiSubHeadline":"volframikarbidille ja valuraudalle","fiShortDescription":"Laadukas keramiikkaperinteinen hiomalaikka kiinteiden aineiden tai karbidilla teroitettujen työkalujen teroittamiseen ja valuraudan työstöön. Sopii penkkihiomakoneeseen. ","fiLongDescription":"Teroitettaessa täyskovametalli- tai volframikarbidikärkisiä työkaluja tulee käyttää vain laikkoja, joilla on silikonikarbidimääritykset. Niiden erityisen jyvänmuodon ansiosta saadaan aikaan hyviä tuloksia jopa äärimmäisen kovissa esineissä. Tätä laikkaa voidaan käyttää myös valuraudalle. Pakkaukseen sisältyy vähennysholkkisarja, jota voidaan tilata uudelleen (< H: 127mm).","fiUsp1":"Vapaaleikkaus","fiUsp2":"Optimoitu rakeisuus","fiUsp3":"","fiApplication1":"Täyskovametalli- tai kovametallityökalujen teroittamiseen ja valurautaisten työkappaleiden työstöön.","fiApplication2":"","fiApplication3":"","fiProductFeature1":"Siisti leikkaus","fiFeatureDescription1":"Silikonikarbidin erityisen jyvänmuodon ansiosta saadaan aikaan hyviä hiontatuloksia jopa äärimmäisen kovissa materiaaleissa.","fiProductFeature2":"Ihanteellinen raekoko","fiFeatureDescription2":"Volframikarbidin yhteydessä ensisijainen raekoko on 60–80.","fiFeatureDescription3":"","fiFeatureDescription4":"","fiFeatureDescription5":"","fiProductFeature3":"","fiProductFeature4":"","fiProductFeature5":"","fiRecommendation1":"Pakkaukseen sisältyy pienennysholkki, jonka voi tilata uudelleen.","fiRecommendation2":"","fiRecommendation3":"","fiRecommendation4":"","fiRecommendation5":"","fiCatalogLink":"","badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}},{"id":"857","published":true,"label":"Bench grinding sharpening wheel for cutting tool steel, HSS, stainless steel and tungsten carbide","sort":1050,"printTableDefinition":{"id":"35387"},"imageFront":{"id":"422","assetThumb":"/Celum/TYROLIT/Imagery/Metal%20industries/Trade/Product%20imagery/Precision%20grinding/05%20Floorstand%20Grinding/Product%20images/422/image-thumb__422__product-large/1_sharpening_and_polishing_wheel_front_mdb.9fdb2d26.png"},"imageSide":null,"imageBack":null,"imageDetail":null,"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"167","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"IS","name":"Industrial supply"},{"id":"26399","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"PRETR","name":"Precision Trade"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"223","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"PT","name":"Precision trade"},{"id":"168","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"IS","name":"Industrial supply"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"106","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"E","name":"Elastic"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"257","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"SH","name":"Sharpening (tool)"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"278","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STEEL","name":"Steel"},{"id":"280","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STS","name":"Stainless steel"},{"id":"161","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"HSS","name":"HSS"},{"id":"288","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TC","name":"Tungsten carbide"},{"id":"36635","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":null,"name":"Not permitted for wet grinding"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"19932","foreignId":15,"classificationClass":"ProductType","code":"BGT","name":"Bench grinding tools"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":null,"materials":[{"id":"1206"},{"id":"1367"},{"id":"1370"},{"id":"1404"},{"id":"3470"},{"id":"3471"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"Abziehscheiben für Schneidwerkzeuge","deSubHeadline":"für Stahl, Edelstahl, HSS und Hartmetall","deShortDescription":"Abziehscheibe für Schneidwerkzeuge aus Stahl, HSS, Edelstahl und Hartmetall. Geeignet für den Schleifbock.","deLongDescription":"Dieses Produkt wurde speziell zum Abziehen von Schnitzmessern entwickelt. Durch seine Korngröße und ein abgestimmtes Bindungssystem ermöglich die Scheibe einen besonders kühlen Schliff. Durch ihre feine Oberfläche verbessert sie die Schnittigkeit und Standzeit der Schneidwerkzeuge. Achten Sie bei der Anwendung immer auf die Drehrichtung der Scheibe. Die Abziehscheibe muss immer von der Schneide weg laufen. Zusätzlich muss der Spannflanschdurchmesser mindestens 2/3 des Scheibendurchmessers betragen.","deUsp1":"Kühler Schliff","deUsp2":"Hohe Standzeit","deUsp3":"Hohe Werkstückoberflächengüte","deApplication1":"Speziell zum Abziehen von Schnitzmessern geeignet","deApplication2":"","deApplication3":"","deProductFeature1":"Korngröße und abgestimmtes Bindungssystem ermöglichen einen besonders kühlen Schliff","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"Bei Einhaltung der empfohlenen Drehzahl ergibt sich eine hohe Scheibenstandzeit","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"Hohe Oberflächengüte verbessert die Schnittigkeit und Standzeit der bearbeiteten Schneidwerkzeuge","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":"Drehrichtung der Abziehscheibe beachten (muss sich von der Messerklinge wegdrehen)","deRecommendation2":"Der Spannflanschdurchmesser muss mindestens 2/3 des Scheibendurchmessers betragen","deRecommendation3":"Härtegrad BE11 - Mittel","deRecommendation4":"","deRecommendation5":"","deCatalogLink":"","enHeadline":"Sharpening wheel for cutting tools","enSubHeadline":"for steel, stainless steel, HSS and tungsten carbide","enShortDescription":"Sharpening wheel for cutting tools made of steel, HSS, stainless steel and tungsten carbide. Suitable for the bench grinder.","enLongDescription":"This product was specially developed for sharpening whittlers. Its grit size and tailored bond system enable you to achieve particularly cool grinding. Its fine surface improves the cutting ability and lifetime of the cutting tools. Ensure that you pay attention to the direction of rotation of the wheel when in use. The sharpening wheel must always move away from the cutting edge. In addition, the wheel flange diameter must be at least two thirds of the wheel diameter.","enUsp1":"Cool grinding","enUsp2":"High lifetime","enUsp3":"High workpiece surface quality","enApplication1":"Particularly suited for trueing carving knives\n","enApplication2":"","enApplication3":"","enProductFeature1":"Grit size and optimised bond system ensure particularly cool grinding","enFeatureDescription1":"","enProductFeature2":"Adhering to the recommended operating speed guarantees a long wheel life","enFeatureDescription2":"","enFeatureDescription3":"","enFeatureDescription4":"","enFeatureDescription5":"","enProductFeature3":"A high-quality surface finish improves the cutting ability and extends the service life of the machined cutting tools","enProductFeature4":"","enProductFeature5":"","enRecommendation1":"Observe the rotation direction of the sharpening wheel (must move away from the knife blade)","enRecommendation2":"Wheel flange diameter must be at least two-thirds of the wheel diameter","enRecommendation3":"Hardness BE11 – Medium\n","enRecommendation4":"","enRecommendation5":"","enCatalogLink":"","itHeadline":"Mola di affilatura per utensili da taglio","itSubHeadline":"per acciaio inossidabile, acciaio inossidabile, acciaio superrapido, e metallo duro","itShortDescription":"Mola di affilatura per utensili da taglio in acciaio, acciaio inossidabile e metallo duro. Adatto alla testa portamola.","itLongDescription":"Questo prodotto è stato appositamente progettato per l'affilatura di utensili da intaglio. La dimensione di grana e il sistema di legante specificamente elaborato consentono di ottenere un'ottima rettifica a freddo. La superficie fine migliora la capacità di taglio e la durata dell'utensile da taglio. Prestare attenzione al senso di rotazione durante l'utilizzo della mola. La mola di affilatura deve sempre allontanarsi dalla superficie di taglio. Inoltre, il diametro della flangia di serraggio deve essere pari ad almeno due terzi del diametro della mola.","itUsp1":"Rettifica a freddo","itUsp2":"Alta durata utile dell'utensile","itUsp3":"Elevata qualità della superficie del pezzo","itApplication1":"Particolarmente adatta per l'affilatura di coltelli da intaglio","itApplication2":"","itApplication3":"","itProductFeature1":"Rettifica a freddo","itFeatureDescription1":"La dimensione di grana e i sistemi di legante sono elaborati per l'applicazione specifica.","itProductFeature2":"Lunga durata","itFeatureDescription2":"Mantenimento dei risultati di velocità consigliati per una lunga durata della mola","itFeatureDescription3":"La superficie fine migliora la capacità di taglio e la durata dell'utensile da taglio","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"Eccellente finitura superficiale del pezzo","itProductFeature4":"","itProductFeature5":"","itRecommendation1":"Osservare il senso di rotazione della mola di affilatura (deve tornare lontano dalla lama del coltello)","itRecommendation2":"","itRecommendation3":"","itRecommendation4":"","itRecommendation5":"","itCatalogLink":"","frHeadline":"Meule d'avivage pour outils de coupe","frSubHeadline":"pour acier, acier inoxydable, acier rapide et métal dur","frShortDescription":"Meule d'avivage pour outils de coupe en acier, acier rapide, acier inoxydable et Métal dur. Convient pour le touret.","frLongDescription":"Ce produit a été spécialement conçu pour affûter les couteaux de sculpture. Sa grosseur de grain et son système de liant adapté vous permettent d'obtenir une coupe très froide. Sa surface fine améliore l'aptitude à la coupe et la durée de vie des outils de coupe. Ce produit a été spécialement conçu pour affûter les couteaux de sculpture. Sa grosseur de grain et son système de liant adapté vous permettent d'obtenir une coupe très froide. Sa surface fine améliore l'aptitude à la coupe et la durée de vie des outils de coupe. Veillez au sens de rotation de la meule lors de son utilisation. La meule à morfiler doit toujours s'éloigner de l'arête de coupe. En outre, le diamètre du flasque de serrage doit représenter au moins deux tiers du diamètre de la meule.","frUsp1":"Finition par refroidissement","frUsp2":"Longue durée de vie","frUsp3":"Haute qualité de surface de la pièce à usiner","frApplication1":"Spécialement adapté à l'affûtage des couteaux de sculpture","frApplication2":"","frApplication3":"","frProductFeature1":"Coupe froide","frFeatureDescription1":"Les grosseurs de grain et les systèmes de liants sont adaptées à l'application concernée.","frProductFeature2":"Longue durée de vie","frFeatureDescription2":"Le maintien de la vitesse recommandée permet d'atteindre une longue durée de vie de la meule.","frFeatureDescription3":"La surface fine améliore l'aptitude à la coupe et la durée de vie des outils de coupe.","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"Excellente qualité d'état de surface de la pièce à usiner","frProductFeature4":"","frProductFeature5":"","frRecommendation1":"Respecter le sens de rotation de la meule d'avivage (doit tourner en s'éloignant de la lame du couteau)","frRecommendation2":"","frRecommendation3":"","frRecommendation4":"","frRecommendation5":"","frCatalogLink":"","esHeadline":"Muela afiladora para herramientas de corte","esSubHeadline":"para acero, acero inoxidable, acero rápido y metal duro","esShortDescription":"Muela afiladora para herramientas de corte de acero, acero rápido, acero inoxidable y carburo de tungsteno. Adecuada para la amoladora de pedestal.","esLongDescription":"Desarrollado especialmente para el afilado de afiladores. Su tamaño del grano y su sistema de aglomerante a medida permiten conseguir un rectificado en frío. Su superficie fina mejora la capacidad de corte y la vida útil de las herramientas de corte. Preste atención al sentido de giro de la muela en uso. La muela afiladora debe alejarse siempre del canto de corte. Además, el diámetro de la brida de fijación de la muela debe ser como mínimo dos tercios del diámetro de la muela.","esUsp1":"Acabado refrigerador","esUsp2":"Larga duración de la herramienta","esUsp3":"Alta calidad del acabado superficial de la pieza de trabajo","esApplication1":"Especialmente adecuado para cuchillos de trinchar perfilados","esApplication2":"","esApplication3":"","esProductFeature1":"Rectificado en frío","esFeatureDescription1":"Los tamaños del grano y los sistemas de aglomerante se adaptan a cada aplicación.","esProductFeature2":"Larga duración","esFeatureDescription2":"El mantenimiento de la velocidad recomendada prolonga la vida útil de la muela.","esFeatureDescription3":"La superficie fina mejora la capacidad de corte y la duración de las herramientas de corte","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"Excelente acabado de la superficie de la pieza de trabajo","esProductFeature4":"","esProductFeature5":"","esRecommendation1":"Observeel sentido de giro de la muela afiladora (debe alejarse de la hoja del cuchillo).","esRecommendation2":"","esRecommendation3":"","esRecommendation4":"","esRecommendation5":"","esCatalogLink":"","jpHeadline":"切断工具用研ぎ石","jpSubHeadline":"鋼鉄、ステンレス鋼、高速記憶、タングステンカーバイド用","jpShortDescription":"鋼、高速記憶、ステンレス鋼、タングステンカーバイド製切断工具用研ぎ石。ベンチグラインダーに適しています。","jpLongDescription":"本製品は、砥石研ぎ専用に開発されました。粒度と結合システムにより、特に冷間研削が可能です。表面がきめ細かく、切断能力と切断工具の寿命が向上します。使用中のホイールの回転方向に注意してください。研ぎ石は常に刃先から離れていなければなりません。また、ホイールフランジ径はホイール径の3分の2以上必要です。","jpUsp1":"冷却仕上げ","jpUsp2":"長寿命工具","jpUsp3":"高いワーク表面品質","jpApplication1":"特に彫刻刀の真直作業に最適です。","jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":"冷間研削","jpFeatureDescription1":"粒度と結合システムは、関連アプリケーションに合わせて調整されます。","jpProductFeature2":"寿命が長い","jpFeatureDescription2":"推奨速度を維持することで、ホイールの寿命が長くなります。","jpFeatureDescription3":"微細表面により、切断能力と切断工具の寿命が向上します。","jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":"優れたワーク表面仕上げ","jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":"研ぎ石の回転方向（刃、ブレードから離れる方向）に注意します。","jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"Slipeskive for skjæreverktøy","noSubHeadline":"for stål, rustfritt stål, hurtigstål og hardmetall","noShortDescription":"Slipeskive for skjæreverktøy av stål, hurtigstål, rustfritt stål og hardmetall. Egnet for benkesliper","noLongDescription":"Dette produktet er spesielt utviklet for skjerping av kniver. Med den aktuelle kornstørrelsen og det skreddersydde bindingssystemet kan du oppnå spesielt kjølig sliping. Den fine overflaten gir bedre skjæreevne og høyere standtid for kappeverktøyene. Vær oppmerksom på skivens dreieretning under bruk. Skjerpe skiven må alltid bevege seg bort fra skjærekanten. I tillegg må spennflensdiameteren være minst to tredjedeler av skivediameteren.","noUsp1":"Avkjølet sliping","noUsp2":"Høy standtid på verktøyet","noUsp3":"Høy overflatekvalitet på arbeidsstykket","noApplication1":"Spesielt egnet for retting av utskjæringskniver","noApplication2":"","noApplication3":"","noProductFeature1":"Friskjærende","noFeatureDescription1":"Kornstørrelsene og bindingssystemene er skreddersydde for de aktuelle bruksområdene.","noProductFeature2":"Lang levetid","noFeatureDescription2":"Konstant bruk av den anbefalte hastigheten sikrer lang levetid for skiven.","noFeatureDescription3":"Den fine overflaten gir bedre skjæreevne og høyere standtid for kappeverktøyene.","noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":"Fantastisk overflatefinish på arbeidsstykket","noProductFeature4":"","noProductFeature5":"","noRecommendation1":"Vær klar over rotasjonsretning på på skiven (må bevege seg fra knivbladet)","noRecommendation2":"Skiveflensdiameter må være minst 2/3 deler av skiven. ","noRecommendation3":"Hardhet B11-Medium","noRecommendation4":"","noRecommendation5":"","noCatalogLink":"","seHeadline":"Slipskiva för skärverktyg","seSubHeadline":"för stål, rostfritt stål, HSS och hårdmetall","seShortDescription":"Slipskiva för skärverktyg av stål, HSS, rostfritt stål och hårdmetall. Lämplig för Bänkslipmaskin.","seLongDescription":"Den här produkten har tagits fram särskilt för skärpning, eggstrykning, av skärverktyg (t ex knivar). Kornstorleken och det skräddarsydda bindningssystemet ger dig möjlighet till mycket kall slipning. Den fina ytan ger bättre skärförmåga och ökar skärverktygens livslängd. Se till att hålla reda på skivans rotationsriktning under användning. Öppningsskivan måste alltid röra sig bort från eggen. Dessutom måste flänsdiametern vara minst två tredjedelar av skivans diameter.","seUsp1":"Kylare slipyta","seUsp2":"Lång livslängd för verktyg","seUsp3":"Hög ytkvalitet på arbetsstycket","seApplication1":"Speciellt lämplig för att vässa täljknivar","seApplication2":"","seApplication3":"","seProductFeature1":"Kall slipning","seFeatureDescription1":"Kornstorleken och bindningssystemen är anpassade för applikationen.","seProductFeature2":"Lång livslängd","seFeatureDescription2":"Följ rekommenderat varvtal för längsta livslängd på slipskiva","seFeatureDescription3":"Den utmärkta ytan ger bättre skärförmåga och ökar skärverktygens livslängd.","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"Utmärkt ytfinish på arbetsstycket","seProductFeature4":"","seProductFeature5":"","seRecommendation1":"OBS! Slipskivans rotationsriktning ska var bort från skärverktygets egg.\n","seRecommendation2":"","seRecommendation3":"","seRecommendation4":"","seRecommendation5":"","seCatalogLink":"","nlHeadline":"Slijpschijf voor snijgereedschap","nlSubHeadline":"voor staal, roestvrij staal, HSS en wolfraamcarbide","nlShortDescription":"Slijpschijf voor snijgereedschap van staal, HSS, roestvrij staal en wolfraamcarbide. Geschikt voor de bankslijpmachine.","nlLongDescription":"Dit product is speciaal ontworpen voor het slijpen van houtsnijgereedschappen. Door de korrelgrootte en het aangepaste bindingssysteem kunt u uitzonderlijk koel slijpen. Het fijne oppervlak versterkt het snijvermogen en verlengt de levensduur van de snijgereedschappen. Zorg ervoor dat u op de draairichting van de schijf let. De scherpsteen moet altijd van de snijrand weg bewegen. Daarenboven moet de diameter van de schijfflens ten minste twee derde van de schijfdiameter zijn.","nlUsp1":"Koelere afwerking","nlUsp2":"Lange standtijd","nlUsp3":"Hoge oppervlaktekwaliteit van het werkstuk","nlApplication1":"Speciaal geschikt voor het slijpen van vleesmessen","nlApplication2":"","nlApplication3":"","nlProductFeature1":"Koel slijpen","nlFeatureDescription1":"De korrelgrootten en bindingssystemen zijn afgestemd op de relevante toepassing.","nlProductFeature2":"Lange levensduur","nlFeatureDescription2":"Het werken met constante snijsnelheid geeft de schijf een lange levensduur.","nlFeatureDescription3":"Het fijne oppervlak versterkt het snijvermogen en verlengt de levensduur van de snijgereedschappen","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"Uitstekende afwerking van het werkstukoppervlak","nlProductFeature4":"","nlProductFeature5":"","nlRecommendation1":"Let op de draairichting van de slijpsteen (moet van het mes af bewegen)","nlRecommendation2":"","nlRecommendation3":"","nlRecommendation4":"","nlRecommendation5":"","nlCatalogLink":"","plHeadline":"Krążek ostrzący do narzędzi do cięcia","plSubHeadline":"do stali, stali nierdzewnej, HSS i węglika wolframu","plShortDescription":"Krążek ostrzący do narzędzi do cięcia wykonanych ze stali, HSS, stali nierdzewnej i węglika wolframu. Odpowiednia do szlifierki stołowej.","plLongDescription":"Produkt ten został opracowany specjalnie do ostrzenia strugarek. Wielkość ziarna i odpowiednio dobrany system spoiwa pozwalają na osiągnięcie szczególnie niskiej temperatury szlifowania. Gładka powierzchnia poprawia własności tnące i trwałość narzędzi do cięcia. Należy zwrócić uwagę na kierunek obrotu podczas użytkowania. Tarcza musi zawsze się poruszać w kierunku od krawędzi tnącej. Ponadto średnica flanszy ściernicy musi wynosić co najmniej dwie trzecie średnicy ściernicy.","plUsp1":"Wykończenie chłodzenia","plUsp2":"O podwyższonej trwałości narzędzia","plUsp3":"Wysoka jakość elementu do obróbki","plApplication1":"Szczególnie nadaje się do obciągania noży rzeźbiarskich","plApplication2":"","plApplication3":"","plProductFeature1":"Chłodny szlif","plFeatureDescription1":"Wielkości ziarna i systemy spoiwa są dopasowane do odpowiedniego zastosowania.","plProductFeature2":"Wysoka trwałość","plFeatureDescription2":"Utrzymywanie zalecanej prędkości zapewnia długą trwałość ściernicy.","plFeatureDescription3":"Gładka powierzchnia poprawia własności tnące i trwałość narzędzi do cięcia.","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"Doskonałe wykończenie powierzchni elementu do obróbki","plProductFeature4":"","plProductFeature5":"","plRecommendation1":"","plRecommendation2":"","plRecommendation3":"","plRecommendation4":"","plRecommendation5":"","plCatalogLink":"","csHeadline":"Ostřicí kotouč pro řezné nástroje","csSubHeadline":" pro ocel, nerezovou ocel, HSS a karbid wolframu","csShortDescription":"Ostřicí kotouč pro řezné nástroje z oceli, rychlořezné oceli, nerezové oceli, INOX a karbidu volframu. Vhodné pro stojanovou brusku.","csLongDescription":"Tento produkt byl vyvinut speciálně pro ostření ořezávačů. Jeho zrnitost a přizpůsobený pojivový systém umožňuje zvláště studené broušení. Jemný povrch zlepšuje řezivost a životnost řezných nástrojů. Nezapomeňte dávat pozor na směr rotace kotoučů. Ostřicí kotouč se vždy musí pohybovat směrem od řezné hrany. Průměr upínací příruby kotouče musí navíc mít velikost minimálně dvou třetin průměru kotouče.","csUsp1":"Chladné dokončování","csUsp2":"Vysoká trvanlivost nástroje","csUsp3":"Vysoká kvalita povrchu obrobku","csApplication1":"Vhodný zejména pro orovnávání řezbářských nožů","csApplication2":"","csApplication3":"","csProductFeature1":"Velikost zrna a optimalizovaný systém pojiva zajišťují mimořádně chladné broušení.","csFeatureDescription1":null,"csProductFeature2":"Dodržování doporučené provozní rychlosti zaručuje dlouhou životnost kotouče.","csFeatureDescription2":null,"csFeatureDescription3":null,"csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":"Vysoce kvalitní povrchová úprava zlepšuje řezné vlastnosti a životnost obráběných řezných nástrojů.","csProductFeature4":"","csProductFeature5":"","csRecommendation1":"Sledujte směr otáčení brusného kotouče (musí se pohybovat směrem od čepele nože).","csRecommendation2":"Průměr příruby kola musí být nejméně dvě třetiny průměru kola.","csRecommendation3":"Tvrdost BE11 – Střední","csRecommendation4":"","csRecommendation5":"","csCatalogLink":"","daHeadline":"Slibeskive til skæreværktøjer","daSubHeadline":"til stål, rustfrit stål, HSS og hårdmetal","daShortDescription":"Slibeskive til skæreværktøjer af stål, HSS, rustfrit stål og hårdmetal. Velegnet til bænksliberen.","daLongDescription":"Dette produkt er specielt udviklet til slibning af whittlers. Kornstørrelsen og det skræddersyede bindingssystem gør det muligt at opnå en særlig kølig slibning. Den fine overflade forbedrer skæreevnen og levetiden for de skærende værktøjer. Sørg for at være opmærksom på hjulets rotationsretning, når det er i brug. Slibeskiven skal altid bevæge sig væk fra skærekanten. Desuden skal hjulets flangediameter være mindst to tredjedele af hjulets diameter.","daUsp1":"Køligere finish","daUsp2":"Lang standtid på værktøjet","daUsp3":"Høj emnets overfladekvalitet","daApplication1":"Særligt velegnet til at hvæsse snitteknive","daApplication2":"","daApplication3":"","daProductFeature1":"Kølig slibning","daFeatureDescription1":"Kornstørrelserne og bindingssystemerne er skræddersyede til den pågældende opgave.","daProductFeature2":"Lang standtid","daFeatureDescription2":"Opretholdelse af den anbefalede hastighed resulterer i en lang levetid for hjulet.","daFeatureDescription3":"Den fine overflade forbedrer skivens slibeevne og standtid","daFeatureDescription4":"","daFeatureDescription5":"","daProductFeature3":"Fremragende finish på materialets overflade","daProductFeature4":"","daProductFeature5":"","daRecommendation1":"Vær opmærksom på slibehjulets rotationsretning (skal bevæge sig væk fra knivbladet)","daRecommendation2":"","daRecommendation3":"","daRecommendation4":"","daRecommendation5":"","daCatalogLink":"","ptHeadline":"Rebolos para afiação de ferramenta de corte","ptSubHeadline":"Para aço, HSS, aço inoxidável e metais duros","ptShortDescription":"Rebolos de afiar para ferramentas de corte feita de aço, HSS, aço inoxidável e carboneto de tungstênio. Adequado para o esmeril de bancada.","ptLongDescription":"Este produto foi especialmente desenvolvido para afiação de talhadora. O seu tamanho de grão e sistema ligante especialmente adequado possibilitam um desbaste bastante frio. A sua superfície bem acabada melhora a capacidade de corte e a durabilidade das ferramentas de corte. Sempre preste atenção no sentido da rotação do rebolo quando em uso. O movimento do rebolo deve ser sempre no sentido de afastamento da borda de corte. Adicionalmente, o diâmetro do flange do rebolo deve corresponder a pelo menos dois terços do diâmetro do rebolo.","ptUsp1":"Acabamento mais frio","ptUsp2":"Vida útil longa da ferramenta","ptUsp3":"Alta qualidade da superfície da peça","ptApplication1":"Especialmente adequado para afiar facas ","ptApplication2":"","ptApplication3":"","ptProductFeature1":"Desbaste frio","ptFeatureDescription1":"O tamanho do grão e os sistemas ligantes são adequados à aplicação.","ptProductFeature2":"Alta vida útil.","ptFeatureDescription2":"Manter a rotação constante resulta em longa durabilidade do rebolo","ptFeatureDescription3":"A sua superfície bem acabada melhora a capacidade de corte e a durabilidade das ferramentas de corte.","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"Excelente acabamento da superfície da peça ","ptProductFeature4":"","ptProductFeature5":"","ptRecommendation1":"Observe a direção de rotação da roda de afiar (deve se afastar da lâmina da faca)","ptRecommendation2":"","ptRecommendation3":"","ptRecommendation4":"","ptRecommendation5":"","ptCatalogLink":"","fiHeadline":"Teroituslaikka leikkaustyökaluja varten","fiSubHeadline":"teräkselle, ruostumattomalle teräkselle, HSS:lle ja volframikarbidille.","fiShortDescription":"Teroituslaikka leikkaustyökaluille, jotka valmistetaan teräksestä, HSS:stä, ruostumattomasta teräksestä ja volframikarbidista. Sopii penkkihiomakoneeseen.","fiLongDescription":"Tämä tuote on kehitetty erityisesti kovasimien teroitukseen. Sen raekoko ja räätälöity sidontajärjestelmä mahdollistavat erityisen viileän hionnan. Tuotteen hieno pinta parantaa työkalujen leikkaustehoa ja pidentää niiden käyttöikää. Muista kiinnittää huomiota laikan pyörimissuuntaan käytön aikana. Teroituslaikan täytyy aina liikkua poispäin leikkaavasta terästä. Lisäksi laikan laipan halkaisijan on oltava vähintään kaksi kolmasosaa laikan halkaisijasta.","fiUsp1":"Viileä pinta","fiUsp2":"Pitkä työkalun käyttöikä","fiUsp3":"Työkappaleen pinnan korkea pintalaatu","fiApplication1":"Soveltuu erityisesti tarkistushiomiseen.","fiApplication2":"","fiApplication3":"","fiProductFeature1":"Viileämpi hionta","fiFeatureDescription1":"Raekoot ja sidontajärjestelmät räätälöidään kyseessä olevaa sovellusta varten.","fiProductFeature2":"Pitkä käyttöikä","fiFeatureDescription2":"Suositellun nopeuden ylläpito takaa laikan pitkän käyttöiän","fiFeatureDescription3":"Hieno pinta parantaa työkalujen leikkaustehoa ja pidentää niiden käyttöikää.","fiFeatureDescription4":"","fiFeatureDescription5":"","fiProductFeature3":"Esineen pinnan erinomainen viimeistely","fiProductFeature4":"","fiProductFeature5":"","fiRecommendation1":"","fiRecommendation2":"","fiRecommendation3":"","fiRecommendation4":"","fiRecommendation5":"","fiCatalogLink":"","badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}},{"id":"858","published":true,"label":"Bench grinding polishing wheel for steel, HSS, stainless steel, tungsten carbide and cast iron ","sort":1060,"printTableDefinition":{"id":"32283"},"imageFront":{"id":"409","assetThumb":"/Celum/TYROLIT/Imagery/Metal%20industries/Trade/Product%20imagery/Precision%20grinding/05%20Floorstand%20Grinding/Product%20images/409/image-thumb__409__product-large/1_fine_grinding_and_polishing_wheels_front_mdb.b34cf165.png"},"imageSide":null,"imageBack":null,"imageDetail":null,"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"167","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"IS","name":"Industrial supply"},{"id":"26399","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"PRETR","name":"Precision Trade"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"223","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"PT","name":"Precision trade"},{"id":"168","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"IS","name":"Industrial supply"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"106","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"E","name":"Elastic"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"283","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"SUP","name":"Surface polishing"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"278","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STEEL","name":"Steel"},{"id":"161","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"HSS","name":"HSS"},{"id":"280","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STS","name":"Stainless steel"},{"id":"288","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TC","name":"Tungsten carbide"},{"id":"58","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"CAST","name":"Casting materials"},{"id":"36635","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":null,"name":"Not permitted for wet grinding"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"19932","foreignId":15,"classificationClass":"ProductType","code":"BGT","name":"Bench grinding tools"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":null,"materials":[{"id":"1208"},{"id":"1368"},{"id":"1369"},{"id":"1378"},{"id":"1460"},{"id":"1543"},{"id":"1544"},{"id":"1584"},{"id":"1781"},{"id":"2561"},{"id":"4345"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"Feinschleif- und Polierscheiben","deSubHeadline":"für Stahl, HSS, Edelstahl, Hartmetall und Gusseisen","deShortDescription":"Weichelastische Feinschleif- und Polierscheiben zum Polieren, Feinschleifen, Effektschleifen, Entgraten, Mattieren und Abziehen von Werkstücken aus unterschiedlichen Werkstoffen. Geeignet für den Schleifbock. ","deLongDescription":"Die weichelastische Spezifikation dieser Scheibe folgt optimal den Konturen des Werkstückes und verändert nicht die Oberflächengeometrie. Sie ist zum Polieren, Feinschleifen, Effektschleifen, Entgraten, Mattieren und Abziehen einsetzbar, jedoch nicht für große Grate und hohe Abschliffleistungen geeignet.","deUsp1":"Leichte Profilierbarkeit","deUsp2":"Für gerade und seichte Profile","deUsp3":"Keine Veränderung der Oberflächengeometrie","deApplication1":"Sehr gut geeignet zum Polieren, Feinschleifen, Effektschleifen, Entgraten, Mattieren und Abziehen auf Stahl, HSS, Edelstahl, Hartmetall und Gusseisen","deApplication2":"Bedingt geeignet für Nichteisenmetalle und Industriekeramik","deApplication3":"","deProductFeature1":"Folgt optimal den Konturen des Werkstücks, ohne die Oberflächengeometrie zu verändern","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"Leichte Profilierbarkeit durch spezifische Abrichtwerkzeuge","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":"Nicht für große Grate und hohe Abschliffleistungen geeignet","deRecommendation2":"Besonders leicht durch Abrichtsteine mit keramischer Bindung, aber auch mit Diamantabrichtplatten und Mehrkornabrichtern profilierbar","deRecommendation3":"Härtegrad BE13 - Weich, Härtegrad BE11/15 - Mittel, Härtegrad BE16 - Hart","deRecommendation4":"","deRecommendation5":"","deCatalogLink":"","enHeadline":"Fine grinding and polishing wheels","enSubHeadline":"for steel, HSS, stainless steel, tungsten carbide and cast iron","enShortDescription":"Soft elastic fine grinding and polishing wheels for polishing, fine grinding, effect grinding, deburring, matting and trueing of workpieces made of various materials. Suitable for the bench grinder. ","enLongDescription":"The soft elastic specification of this wheel means it perfectly follows the contours of the workpiece and does not alter the surface geometry. It can be used for polishing, fine grinding, effect grinding, deburring, matting and whetting. However, it is not suitable for large burrs or high stock removal rates.","enUsp1":"Easy profiling","enUsp2":"For straight and shallow profiles","enUsp3":"No alteration of surface geometry","enApplication1":"High suitability for polishing, fine grinding, effect grinding, deburring, matting and trueing on steel, HSS, stainless steel, tungsten carbide and cast iron\n","enApplication2":"Limited suitability for nonferrous metals and industrial ceramics\n","enApplication3":"","enProductFeature1":"Follows the contours of the workpiece perfectly and does not alter the surface geometry","enFeatureDescription1":"","enProductFeature2":"Easy to profile thanks to specialised dressing tools","enFeatureDescription2":"","enFeatureDescription3":"","enFeatureDescription4":"","enFeatureDescription5":"","enProductFeature3":"","enProductFeature4":"","enProductFeature5":"","enRecommendation1":"Not suitable for large burrs or high stock removal rates\n\n","enRecommendation2":"Particularly easy to profile using vitrified-bonded dressing stones, but also suitable for profiling with diamond dressing plates and multi-grain dressers\n","enRecommendation3":"Hardness BE13 – Soft, Hardness BE11/15 – Medium, Hardness BE16 – Hard\n","enRecommendation4":null,"enRecommendation5":"","enCatalogLink":"","itHeadline":"Mole per levigatura","itSubHeadline":"per acciaio, acciaio superrapido, acciaio inossidabile, metallo duro e ghisa","itShortDescription":"Dischi lucidatori elastici e morbidi per lucidatura, levigatura fine, levigatura a effetto, sbavatura, smerigliatura e affilatura di pezzi di vari materiali. Adatti per il banco di levigatura. ","itLongDescription":"La specifica elastica e tenera di questa mola permette di seguire perfettamente il contorno del pezzo in lavorazione senza alterare la geometria della superficie. Può essere utilizzata per lucidatura, microfinitura, rettifica degli effetti, sbavatura, smerigliatura, affilatura. Tuttavia non è adatta per grandi sbavature o asportazioni di molto materiale.","itUsp1":"Applicabile a livello universale","itUsp2":"Facile profilatura","itUsp3":"Per profili diritti e poco profondi","itApplication1":"Per la lucidatura, la levigatura liscia, l'affilatura ad effetto, la sbavatura, la smerigliatura e l'affilatura di acciaio, acciaio superrapido, acciaio inossidabile, metallo duro e ghisa.","itApplication2":"","itApplication3":"","itProductFeature1":"Impiego universale","itFeatureDescription1":"I sistemi di legante con legante elastico da morbido a duro possono essere utilizzati su materiali diversi.","itProductFeature2":"Profilatura agevole","itFeatureDescription2":"Le pietre ravvivatrici a legante ceramico consentono una profilatura particolarmente agevole. Anch'esse fanno parte del nostro assortimento.","itFeatureDescription3":"La profilatura può essere eseguita anche con placchette per ravvivatura e ravvivatori multigrano","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"Per profili diritti e con poca profondità","itProductFeature4":"","itProductFeature5":"","itRecommendation1":"Non idoneo per sbavature importanti e per esportazioni elevate","itRecommendation2":"","itRecommendation3":"","itRecommendation4":"","itRecommendation5":"","itCatalogLink":"","frHeadline":"Meules à polir et de finition","frSubHeadline":"pour Acier, HSS, Acier inoxydable, Métal dur et Fonte","frShortDescription":"Meules à élasticité douce pour le polissage et le polissage fin, le ponçage d'effets, l'ébavurage, le matage et l'affûtage de pièces à usiner en différents Matériaux. Convient pour le touret. ","frLongDescription":"La souplesse élastique de cette meule lui permet de suivre parfaitement les contours de la pièce et de ne pas altérer la géométrie de la surface. Elle peut être utilisée pour le polissage, la rectification fine, la rectification d'effet, l'ébarbage, le matage et l'affûtage. En revanche, elle ne convient pas pour les bavures importantes ou les taux d'enlèvement élevés. Les flasques de serrages doivent couvrir au moins les 2/3 du diamètre de la meule.","frUsp1":"Utilisation universelle","frUsp2":"Facilité de profilage","frUsp3":"Pour les profils droits et peu profonds","frApplication1":"Pour le polissage, la rectification fine, la rectification d'effet, l'ébavurage, l'ébarbage et l'affûtage sur l'acier, l'acier rapide, l'acier inoxydable, le Métal dur et la fonte.","frApplication2":"","frApplication3":"","frProductFeature1":"Utilisation universelle","frFeatureDescription1":"Les systèmes de liants pour élastique souple à dur peuvent être utilisés sur toute une variété de matériaux.","frProductFeature2":"Profilage aisé","frFeatureDescription2":"Les pierres à dresser à liant vitrifié permettent un profilage très facile. Elles font également partie de notre assortiment.","frFeatureDescription3":"Le profilage peut également être réalisé à l'aide de plaquettes de dressage diamantées et de dresseurs à pointes multiples.","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"Pour profils droits et concaves","frProductFeature4":"","frProductFeature5":"","frRecommendation1":"Ne convient pas pour les fraises sur tige de grosse epaisseur ou l'enlèvement de matière élevés.","frRecommendation2":"","frRecommendation3":"","frRecommendation4":"","frRecommendation5":"","frCatalogLink":"","esHeadline":"Muelas de afinado y pulido","esSubHeadline":"para acero, HSS, acero inoxidable, metal noble y fundición","esShortDescription":"Muelas elásticas blandas, finas y perfiladas para pulido, acabado fino, rectificado de efectos, rebarbado, mateado y perfilado de piezas de trabajo de diversos materiales. Adecuadas para la amoladora de pedestal.","esLongDescription":"Gracias a su suave especificación elástica, esta muela se adapta perfectamente al contorno de la pieza de trabajo y no altera la geometría de la superficie. Puede utilizarse para pulido, acabado fino, rectificado de efectos, rebarbado, mateado y afilado. Sin embargo, no es adecuada para rebabas grandes ni para altos rendimientos de arranque de material.","esUsp1":"De aplicación universal","esUsp2":"Perfiles sencillos","esUsp3":"Para perfiles rectos y poco profundos","esApplication1":"Para pulido, rectificado de precisión, rectificado de efectos, desbarbado, mateado y bruñido en acero, acero rápido, acero inoxidable, metal duro y fundición gris","esApplication2":"","esApplication3":"","esProductFeature1":"Uso universal","esFeatureDescription1":"Los sistemas de aglomerante elástico de blando a duro pueden utilizarse sobre diversos materiales.","esProductFeature2":"Perfilado fácil","esFeatureDescription2":"Las piedras repasadoras con aglomerante cerámico permiten un perfilado particularmente fácil. También forman parte de nuestro surtido.","esFeatureDescription3":"También es posible el perfilado con placas repasadoras de diamante y repasadores multigrano","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"Para perfiles rectos y poco profundos","esProductFeature4":"","esProductFeature5":"","esRecommendation1":"No es adecuada para rebabas grandes o altos rendimientos de arranque de material.","esRecommendation2":"","esRecommendation3":"","esRecommendation4":"","esRecommendation5":"","esCatalogLink":"","jpHeadline":"精研磨ホイール","jpSubHeadline":"鋼鉄、ハイス鋼、ステンレス鋼、タングステンカーバイド、鋳鉄用","jpShortDescription":"様々な材料のワークの研磨、微研削、効果研削、バリ取り、ツヤ消し、真直用の軟質弾力性研磨ホイールです。ベンチグラインダーに適しています。 ","jpLongDescription":"このホイールはソフトな弾力性仕様のため、ワークの輪郭に完全に追従し、表面形状を変化させません。研磨、微研削、効果研削、バリ取り、ツヤ消し、砥石磨きに使用できます。しかし、大きなバリや高い除去性能には適していません。","jpUsp1":"普遍的な使用のために","jpUsp2":"簡単プロファイル","jpUsp3":"直プロファイルおよび浅プロファイル用","jpApplication1":"鋼鉄、高速記憶鋼、ステンレス鋼、タングステンカーバイド、鋳鉄の研磨、微研削、効果研削、バリ取り、ツヤ消し、真直。","jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":"普遍的な使用","jpFeatureDescription1":"軟質から硬質弾性への結合システムは、様々な材料に使用できます。","jpProductFeature2":"簡単プロファイル","jpFeatureDescription2":"セラミック結合のドレッシングスティックは、特にプロファイルが容易です。こちらも品揃えの一部です。","jpFeatureDescription3":"ダイヤモンドドレッシングプレートやマルチ砥粒ドレッサーによるプロファイルも可能です。","jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":"直プロファイルおよび浅プロファイル用","jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":null,"jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"Fin- og poleringsskiver","noSubHeadline":"for stål, HSS-stål, rustfritt stål, hardmetall og støpejern","noShortDescription":"Myke, elastiske fin- og poleringsskiver for polering, finbearbeiding, effektsliping, avgrading, mattering og polering av arbeidsstykker i ulike materialer. Egnet for slipemaskin. ","noLongDescription":"Den myke, elastiske spesifikasjonen til denne skiven gjør at den følger arbeidsstykkets konturer perfekt og ikke endrer overflategeometrien. Den kan brukes til polering, finsliping, effektsliping, avgrading og nedmatting. Den er i imidlertid ikke egnet til tyngre avgrading eller større avsponingsvolumer.","noUsp1":"For universell bruk","noUsp2":"Enkel profilering","noUsp3":"For rette og grunne profiler","noApplication1":"For polering, finavgrading, effektsliping, avgrading, matting og polering på stål, hurtigstål, rustfritt stål, hardmetall og støpejern","noApplication2":"Mindre egnet til ikke-jernholdige metaller.","noApplication3":"","noProductFeature1":"Universell bruk","noFeatureDescription1":"Følger perfekt konturene på arbeidsstykket og endrer ikke struktur på overflaten","noProductFeature2":"Enkel profilering","noFeatureDescription2":"Avrettingssteinene med keramisk binding gir svært enkel profilering. ","noFeatureDescription3":null,"noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":null,"noProductFeature4":"","noProductFeature5":"","noRecommendation1":"Ikke egnet for store grader eller høy avvirkningshastighet","noRecommendation2":"Best avrettet med vitrifiserte avrettingssteiner. men også egnet for diamantavrettingsplater og flerkornsavrettere.","noRecommendation3":"Hardhet BE13- Soft, Hardhet BE 11/15- Medium, Hardhet BE 16-Hard","noRecommendation4":"","noRecommendation5":"","noCatalogLink":"","seHeadline":"Polerskivor","seSubHeadline":"för stål, snabbstål, rostfritt stål, hårdmetall och gjutjärn","seShortDescription":"Mjuka, elastiska fin- och polerskivor för polering, finslipning, mönsterslipning, avgradning, avmattning och skärpning av arbetsstycken i olika material. Lämplig för bänkslipmaskin. ","seLongDescription":"Skivans elastiska egenskaper gör att den följer arbetsstyckets kontur perfekt, utan att ändra ytgeometrin. Den kan användas för polering, finslipning, mönsterslipning, avgradning, avmattning och skärpning. Den passar däremot inte för stor avgradning eller stor avverkning.","seUsp1":"För universell användning","seUsp2":"Slipskiva enkel att profilera","seUsp3":"För plana eller lätt formade ytgeometrier","seApplication1":"För polering, fin-avgradning, mönsterslipning, avmattning och skärpning på stål, HSS, rostfritt stål, hårdmetall och gjutjärn","seApplication2":"","seApplication3":"","seProductFeature1":"Universell användning","seFeatureDescription1":"Bindningssystemen med mjuk till hård elastisk bindning kan användas på en mängd olika material.","seProductFeature2":"Enkel profilering","seFeatureDescription2":"Öppningsbrynen med keramisk bindning kan användas till att profilera polerskiva. Brynena finns med i vårt sortiment.","seFeatureDescription3":"Profilering är även möjligt med diamantbladverktyg och flerstensskärpverktyg.","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"För plana eller lätt formade ytgeometrier","seProductFeature4":"","seProductFeature5":"","seRecommendation1":"Inte lämplig för avgradning av större grader eller hög avverkning","seRecommendation2":"","seRecommendation3":"","seRecommendation4":"","seRecommendation5":"","seCatalogLink":"","nlHeadline":"Fijn- en polijstschijven","nlSubHeadline":"voor staal, snelstaal, roestvrij staal, wolfraamcarbide en gietijzer","nlShortDescription":"Zacht elastische fijn- en polijstschijven voor polijsten, fijnslijpen, effectslijpen, ontbramen, matteren en waarheidsgetrouw maken van werkstukken van verschillende materialen. Geschikt voor de werkbankslijpmachine. ","nlLongDescription":"De zachte elastische specificatie van deze schijf zorgt ervoor dat deze de contouren van het werkstuk perfect volgt en de geometrie van het oppervlak niet verandert. De schijf kan worden gebruikt voor polijsten, fijn slijpen, profielslijpen, ontbramen, matteren en wetten. Hij is echter niet geschikt voor grote bramen of hoge materiaalafname.","nlUsp1":"Voor universeel gebruik","nlUsp2":"Eenvoudige profilering","nlUsp3":"Voor rechte en ondiepe profielen","nlApplication1":"Voor polijsten, fijnslijpen, effectslijpen, ontbramen, matteren en richten op staal, HSS, roestvrij staal, wolfraamcarbide en gietijzer","nlApplication2":"","nlApplication3":"","nlProductFeature1":"Universeel gebruik","nlFeatureDescription1":"De bindingssystemen van zacht tot hard elastisch kunnen op verschillende materialen worden gebruikt.","nlProductFeature2":"Eenvoudig profielslijpen","nlFeatureDescription2":"De dressticks met keramische binding maken aanscherpen uitzonderlijk eenvoudig. Ook deze maken deel uit van ons assortiment.","nlFeatureDescription3":"Profielslijpen is ook mogelijk met diamantafrichtplaten en meerkorrelige africhters","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"Voor rechte en oppervlakkige profielen","nlProductFeature4":"","nlProductFeature5":"","nlRecommendation1":"","nlRecommendation2":"","nlRecommendation3":"","nlRecommendation4":"","nlRecommendation5":"","nlCatalogLink":"","plHeadline":"Ściernice drobne i do polerowania","plSubHeadline":"do stali, stali szybkotnącej, stali nierdzewnej, węglika wolframu i żeliwa","plShortDescription":"Miękkie, elastyczne tarcze polerskie do polerowania, szlifowania precyzyjnego, szlifowania z efektem, usuwania zadziorów, matowania i obciągania elementów obrabiany z różnych materiałów. Odpowiednie do szlifierki stołowej. ","plLongDescription":"Miękka, elastyczna specyfikacja tej ściernicy oznacza, że doskonale dopasowuje się ona do kształtów obrabianego elementu i w żaden sposób nie zmienia geometrii powierzchni. Można jej używać do polerowania, szlifowania precyzyjnego, polerowania precyzyjnego, usuwania zadziorów, matowania i ostrzenia. Nie jest ona jednak odpowiednia w przypadku dużych zadziorów lub dużej wydajności usuwania materiału.","plUsp1":"Do uniwersalnego użytku","plUsp2":"Łatwe profilowanie","plUsp3":"Do prostych i płytkich profili","plApplication1":"Do polerowania, szlifowania precyzyjnego, szlifowania z efektem, usuwania zadziorów, matowania i obciągania stali, stali HSS, stali nierdzewnej, węglika wolframu i żeliwa.","plApplication2":"","plApplication3":"","plProductFeature1":"Uniwersalne zastosowanie","plFeatureDescription1":"Systemy elastycznego spoiwa od miękkiego po twarde mogą być stosowane do wielu różnych materiałów.","plProductFeature2":"Łatwe profilowanie","plFeatureDescription2":"Obciągacze diamentowe ze spoiwem ceramicznym umożliwiają szczególnie łatwe profilowanie. Stanowią one również część naszego asortymentu.","plFeatureDescription3":"Możliwe jest również profilowanie za pomocą diamentowych płytek do obciągania i obciągaczy wieloziarnistych","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"Do prostych i płytkich profili","plProductFeature4":"","plProductFeature5":"","plRecommendation1":"","plRecommendation2":"","plRecommendation3":"","plRecommendation4":"","plRecommendation5":"","plCatalogLink":"","csHeadline":"Jemné a lešticí kotouče","csSubHeadline":"pro ocel, rychlořeznou ocel, nerezovou ocel, karbid volframu a litinu.","csShortDescription":"Měkké pružné jemné a lešticí kotouče pro leštění, jemný výbrus, vliv broušení, odjehlení, matování a orovnávání obrobků z různých materiálů. Vhodné pro stojanové brusky. ","csLongDescription":"Díky svému měkkému elastickému provedení tyto kotouče dokonale sledují tvar obrobku a nemění geometrii povrchu. Mohou se používat pro leštění, jemné broušení, ozdobné broušení, odjehlení, matování a ostření. Nehodí se však pro velké otřepy nebo vysoké výkony úběru materiálu.","csUsp1":"Snadné profilování","csUsp2":"Pro rovné a mělké profily","csUsp3":"Žádná změna geometrie povrchu","csApplication1":"Pro leštění, jemné výbrusy, vliv broušení, odjehlení, matování a orovnávání oceli, rychlořezné oceli, nerezové oceli, karbidu volframu a litiny.","csApplication2":"Omezená vhodnost pro neželezné kovy a průmyslovou keramiku","csApplication3":"","csProductFeature1":"Dokonale kopíruje obrysy obrobku a nemění geometrii povrchu.","csFeatureDescription1":null,"csProductFeature2":"Snadné profilování díky speciálním orovnávacím nástrojům","csFeatureDescription2":null,"csFeatureDescription3":null,"csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":null,"csProductFeature4":"","csProductFeature5":"","csRecommendation1":"Není vhodné pro velké otřepy nebo vysoký úběr materiálu","csRecommendation2":"Obzvláště snadno se profiluje pomocí orovnávacích kamenů s keramickou vazbou, ale materiál je vhodný i pro profilování diamantovými orovnávacími destičkami a vícezrnnými orovnávači.\n","csRecommendation3":"","csRecommendation4":"","csRecommendation5":"","csCatalogLink":"","daHeadline":"Fin- og poleringsskiver","daSubHeadline":"til stål, højlegeret stål, rustfrit stål, hårdmetal og støbejern","daShortDescription":"Bløde, elastiske fin- og poleringsskiver til polering, finslibning, effektslibning, afgratning, mattering og hvæsning af emner af forskellige materialer. Velegnet til bænksliberen. ","daLongDescription":"Skivens specificerede bløde elasticitet betyder, at den følger materialets konturer perfekt, og at den ikke ændrer overfladegeometri. Den kan bruges til polering, finslibning, effektslibning, afgratning, mattering og hvæsning. Den er dog ikke egnet til store grater eller høje afslibningshastigheder.","daUsp1":"Til universal brug","daUsp2":"Nem profilering","daUsp3":"Til lige og lave profiler","daApplication1":"Til polering, finslibning, effektslibning, afgratning, mattering og hvæsning på stål, HSS, rustfrit stål, hårdmetal og støbejern.","daApplication2":"","daApplication3":"","daProductFeature1":"Universel brug","daFeatureDescription1":"Bindingssystemerne med blød til hård elasticitet kan bruges til mange forskellige materialer.","daProductFeature2":"Enkel profilslibning","daFeatureDescription2":"Afretterstenene med keramisk binding sikrer særlig nem profilslibning. Disse er også en del af vores sortiment.","daFeatureDescription3":"Profilslibning er også mulig med diamantafretterplader og multikornafretter.","daFeatureDescription4":"","daFeatureDescription5":"","daProductFeature3":"Til lige profiler og overfladeprofiler","daProductFeature4":"","daProductFeature5":"","daRecommendation1":"Ikke egnet til store grater eller store spåntag","daRecommendation2":"","daRecommendation3":"","daRecommendation4":"","daRecommendation5":"","daCatalogLink":"","ptHeadline":"Rebolos para desbaste e polimento fino","ptSubHeadline":"Para aço, HSS, aço inoxidável, metal duro e ferro fundido","ptShortDescription":"Rebolos para desbaste fino e de polimento macio, afiamento de efeitos, desbarbação, atascamento e retalhamento de peças feitas de vários materiais. Adequado para o esmeril de bancada.","ptLongDescription":"A especificação soft elastic deste rebolo permitem acompanhar perfeitamente os contornos da peça obra sem alterar a geometria da superfície. Utilização para polimento, lixamento, desbaste, rebarbação, fosqueamento e remoção. Entretanto, não é adequado para remoção de rebarbas grandes ou altas taxas de remoção de material.","ptUsp1":"Para uso universal","ptUsp2":"Perfilamento fácil","ptUsp3":"Para perfis retos e rasos","ptApplication1":"Para polimento, moagem fina, afiação por efeitos, desbarbação, matting e retalagem em aço, HSS, aço inoxidável, carboneto de tungstênio e ferro fundido","ptApplication2":"","ptApplication3":"","ptProductFeature1":"Uso universal","ptFeatureDescription1":"Os sistemas ligantes elásticos de macios a duros podem ser utilizados em diversos materiais.","ptProductFeature2":"Fácil perfilação","ptFeatureDescription2":"As pedras dressadoras com liga vitrificada proporcionam uma perfilação especialmente fácil. Eles também estão no nosso mix.","ptFeatureDescription3":"A perfilação também é possível com dressadores laminar diamantados e dressadores multigrãos","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"Para perfis retos e com baixa profundidade.","ptProductFeature4":"","ptProductFeature5":"","ptRecommendation1":"Não é adequado para rebarbas grandes ou altas taxas de remoção de material\n","ptRecommendation2":"","ptRecommendation3":"","ptRecommendation4":"","ptRecommendation5":"","ptCatalogLink":"","fiHeadline":"Hieno- ja kiillotuslaikat","fiSubHeadline":"teräkselle, pikateräkselle, ruostumattomalle teräkselle, volframikarbidille ja valuraudalle.","fiShortDescription":"Pehmeät elastiset hieno- ja kiillotuslaikat eri materiaaleista valmistettujen työkappaleiden kiillotukseen, hienohiontaan, tehostehiontaan, jäysteenpoistoon, karhentamiseen ja tarkistushiomiseen. Sopii penkkihiomakoneeseen. ","fiLongDescription":"Pehmeän elastisuutensa ansiosta laikka seurailee esineen ääriviivoja täydellisesti eikä muuta pinnan rakennetta. Laikkaa voidaan käyttää kiillotukseen, hienohiontaan, erilaisten pintojen puhdistukseen, purseenpoistoon, mattahiontaan ja laahintaan. Laikka ei kuitenkaan sovellu suurille porille tai kovaan hiontatehoon.","fiUsp1":"Yleiseen käyttöön","fiUsp2":"Helppo profiili","fiUsp3":"Suorille ja matalille profiileille","fiApplication1":"Teräksen, HSS:n, ruostumattoman teräksen, volframikarbidin ja valuraudan kiillotukseen, hienohiontaan, tehostehiontaan, purseenpoistoon, karhentamiseen ja tarkistushiomiseen.","fiApplication2":"","fiApplication3":"","fiProductFeature1":"Universaali käyttö","fiFeatureDescription1":"Pehmeitä ja kovia elastisia sidontajärjestelmiä voidaan käyttää erilaisille materiaaleille.","fiProductFeature2":"Helppo profilointi","fiFeatureDescription2":"Keraamisitoiset oikaisukivet takaavat erityisen helpon profiloinnin. Ne kuuluvat myös valikoimaamme.","fiFeatureDescription3":"Profilointi on myös mahdollista timanttioikaisulevyillä ja usean jyväkoon teroittimilla","fiFeatureDescription4":"","fiFeatureDescription5":"","fiProductFeature3":"Suorille ja matalille profiileille","fiProductFeature4":"","fiProductFeature5":"","fiRecommendation1":"Ei sovellu suurille jäysteille tai suurille hiomistehokkuusnopeuksille.","fiRecommendation2":"","fiRecommendation3":"","fiRecommendation4":"","fiRecommendation5":"","fiCatalogLink":"","badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}},{"id":"5852","published":true,"label":"Bench grinding wheels nonferrous","sort":1030,"printTableDefinition":{"id":"32283"},"imageFront":{"id":"427","assetThumb":"/Celum/TYROLIT/Imagery/Metal%20industries/Trade/Product%20imagery/Precision%20grinding/05%20Floorstand%20Grinding/Product%20images/427/image-thumb__427__product-large/1_sn3209_front_mdb.485c3a45.png"},"imageSide":null,"imageBack":null,"imageDetail":null,"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"167","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"IS","name":"Industrial supply"},{"id":"26399","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"PRETR","name":"Precision Trade"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"223","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"PT","name":"Precision trade"},{"id":"168","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"IS","name":"Industrial supply"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"307","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"V","name":"Vitrified"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"314","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"WHE","name":"Wheels"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"40","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"AL","name":"Nonferrous metals"},{"id":"36635","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":null,"name":"Not permitted for wet grinding"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"19932","foreignId":15,"classificationClass":"ProductType","code":"BGT","name":"Bench grinding tools"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":null,"materials":[{"id":"7007"},{"id":"7008"},{"id":"7011"},{"id":"7015"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"Schleifbockscheiben keramisch konventionell","deSubHeadline":"für Nichteisenmetalle","deShortDescription":"Hochwertige keramisch konventionelle Schleifbockscheibe zur Bearbeitung von Werkstücken aus Nichteisenmetallen. Geeignet für den Schleifbock.","deLongDescription":"Eine eigens entwickelte freischneidende Spezifikation für Schleifbockscheiben ermöglicht es Nichteisenmetalle wie Aluminium, Aluminiumlegierungen, Bronze, Kupfer, Kupferlegierungen und Titan zu bearbeiten. Qualitativ hochwertiges Silicium Carbid sorgt für müheloses Oberflächenbearbeiten und entgraten von Werkstücken. Durch minimales Belegen der Schleifscheibe verkürzen sich die Abrichtzeiten bzw. verlängern sich die Abrichtzyklen.","deUsp1":"Universell einsetzbar","deUsp2":"Minimales Belegen","deUsp3":"Einfacher Abrichtprozess","deApplication1":"Sehr gut geeignet für Nichteisenmetalle","deApplication2":"Bedingt geeignet für Hartmetall und Gusseisen","deApplication3":"","deProductFeature1":"Freischneidende Spezifikation für optimalen Einsatz auf Nichteisenmetallen","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"Minimales Belegen der Scheibe für verkürzte Abrichtzeit","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"Schnelles und einfaches Abrichten","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":"","deRecommendation2":"","deRecommendation3":"","deRecommendation4":"","deRecommendation5":"","deCatalogLink":"","enHeadline":"Bench grinding wheels conventional ceramic","enSubHeadline":"for nonferrous metals","enShortDescription":"High-quality conventional ceramic grinding wheel for machining nonferrous workpieces. Suitable for the bench grinder.","enLongDescription":"An inhouse-developed clean-cutting specification for bench grinding wheels enables the grinding of nonferrous metals such as aluminium, aluminium base alloys, bronze, copper, copper alloys and titanium. High-quality silicon carbide provides for effortless surface grinding and deburring of workpieces. Through minimal clogging of the grinding wheel, dressing times are reduced and dressing cycles prolonged.","enUsp1":"For universal use","enUsp2":"Minimal clogging","enUsp3":"Simple dressing process","enApplication1":"High suitability for nonferrous metals","enApplication2":"Limited suitability for tungsten carbide and cast iron","enApplication3":"","enProductFeature1":"Free-cutting specification for optimum use on nonferrous metals","enFeatureDescription1":"","enProductFeature2":"Minimal clogging of the wheel for reduced dressing time","enFeatureDescription2":"","enFeatureDescription3":"","enFeatureDescription4":"","enFeatureDescription5":"","enProductFeature3":"Fast and easy dressing","enProductFeature4":"","enProductFeature5":"","enRecommendation1":"","enRecommendation2":"","enRecommendation3":"","enRecommendation4":"","enRecommendation5":"","enCatalogLink":"","itHeadline":"Mole convenzionali per smerigliatrici stazionarie da banco","itSubHeadline":"Per metalli non ferrosi","itShortDescription":"Mole convenzionali ceramiche di alta qualità per smerigliatrici stazionarie da banco per la lavorazione di pezzi in metalli non ferrosi. Adatta alla testa portamola.","itLongDescription":"La specifica di nuova concezione di queste mole, caratterizzata da un'elevata versatilità consente la lavorazione di metalli non ferrosi come alluminio, leghe di alluminio, bronzo, rame, leghe di rame e titanio su smerigliatrici stazionarie da banco. Il carburo di silicio di alta qualità consente una lavorazione confortevole della superficie e la sbavatura dei pezzi in lavorazione. L'intasamento ridotto della mola abrasiva consente di ridurre i tempi di ravvivatura e di prolungare i cicli di ravvivatura.","itUsp1":"Applicabile universalmente","itUsp2":"Possibilità di intasamento ridotto","itUsp3":"Semplice processo di ravvivatura","itApplication1":"Specifica per mole per smerigliatrici stazionarie da banco per la lavorazione di metalli non ferrosi","itApplication2":"","itApplication3":"","itProductFeature1":"Impiego universale","itFeatureDescription1":"Impiegabile a livello universale grazie alla specifica che consente versatilità","itProductFeature2":"Intasamento ridotto","itFeatureDescription2":"La specifica consente un ridotto intasamento della mola e riduce pertanto i tempi di ravvivatura.","itFeatureDescription3":"Grazie a una pietra ravvivatrice o al ravvivatore manuale presenti nel nostro assortimento, è possibile ravvivare il disco in modo rapido e confortevole.","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"Ravvivatura leggera","itProductFeature4":"","itProductFeature5":"","itRecommendation1":"","itRecommendation2":"","itRecommendation3":"","itRecommendation4":"","itRecommendation5":"","itCatalogLink":"","frHeadline":"Meules pour touret céramique conventionnel","frSubHeadline":"pour métaux non-ferreux","frShortDescription":"Meule pour touret en céramique conventionnelle de haute qualité pour l'usinage de pièces en métaux non-ferreux. Convient pour le touret.","frLongDescription":"Une spécification tendre spécialement développée pour les meules de touret permet d'usiner des métaux non-ferreux, comme l'aluminium, les alliages d'aluminium, le bronze, le cuivre, les alliages de cuivre et le titane. Le carbure de silicium de grande qualité permet un affûtage et un ébarbage des pièces sans effort. L'encrassement minimal de la meule permet de réduire les temps de dressage.","frUsp1":"Utilisation universelle","frUsp2":"Faible encrassement possible","frUsp3":"Processus de dressage simple","frApplication1":"Spécification de débroussaillage pour meules pour touret pour l'usinage des métaux non-ferreux","frApplication2":"","frApplication3":"","frProductFeature1":"Utilisation universelle","frFeatureDescription1":"Utilisation universelle grâce à sa spécification tendre","frProductFeature2":"Encrassement réduit","frFeatureDescription2":"La spécification permet un minimum d'encrassement de la meule et réduit ainsi les temps de dressage.","frFeatureDescription3":"La meule peut être dressée rapidement et facilement grâce à une pierre à dresser ou un dresseur à main disponibles dans notre gamme de produits.","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"Dressage aisé","frProductFeature4":"","frProductFeature5":"","frRecommendation1":"","frRecommendation2":"","frRecommendation3":"","frRecommendation4":"","frRecommendation5":"","frCatalogLink":"","esHeadline":"Discos para esmeriladora de pedestal de cerámica convencional","esSubHeadline":"para metales no férricos","esShortDescription":"Disco para esmeriladora de pedestal convencional de alta calidad, de marcaje cerámico, para mecanizado de piezas de trabajo de metales no férricos. Adecuado para amoladora de pedestal.","esLongDescription":"Una especificación de corte limpio y desarrollo propio para muelas de rectificadora de pedestal permite mecanizar metales no férricos como aluminio, aleaciones de aluminio, bronce, cobre, aleaciones de cobre y titanio. El carburo de silicio de gran calidad se encarga del mecanizado de superficies sin esfuerzo y del rebarbado de piezas de trabajo. Gracias a los embozamientos mínimos de la muela abrasiva se reducen los tiempos de repasado, o bien se alargan los ciclos de repasado.","esUsp1":"De aplicación universal","esUsp2":"De aplicación universal","esUsp3":"Sencillo proceso de reavivado","esApplication1":"Especificación de corte libre para muelas para esmeriladora de pedestal para mecanizado de metales no férricos","esApplication2":"","esApplication3":"","esProductFeature1":"Uso universal","esFeatureDescription1":"Debido a la especificación de corte libre puede utilizarse de forma universal","esProductFeature2":"Bajo embozamiento","esFeatureDescription2":"La especificación da pie a un bajo embozamiento de la herramienta y reduce así los tiempos de repasado.","esFeatureDescription3":"Una piedra repasadora o un repasador manual de nuestro surtido permite repasar la herramienta sencilla y rápidamente.","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"Repasado sencillo","esProductFeature4":"","esProductFeature5":"","esRecommendation1":"","esRecommendation2":"","esRecommendation3":"","esRecommendation4":"","esRecommendation5":"","esCatalogLink":"","jpHeadline":"ベンチグラインダーホイールセラミック従来","jpSubHeadline":"非鉄金属用","jpShortDescription":"非鉄金属ワーク加工用の高品質セラミック従来型ベンチグラインダーホイール。ベンチグラインダーに適しています。","jpLongDescription":"自社開発のベンチグラインダーホイール用クリーンカット仕様により、アルミニウム、アルミニウム合金、青銅、銅、銅合金、チタンなどの非鉄金属の研削が可能です。高品質炭化珪素により、ワークの平面研削とバリ取りが容易に行えます。研削ホイールの目詰りを最小限に抑えることで、ドレス時間を短縮し、ドレスサイクルを延長します。","jpUsp1":"普遍的な使用のために","jpUsp2":"目詰りが少ない","jpUsp3":"シンプルなドレッシング工程","jpApplication1":"非鉄金属加工用ベンチグラインダーホイールのフリーカット仕様","jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":"普遍的アプリケーション","jpFeatureDescription1":"クリーン切断仕様による普遍的アプリケーション","jpProductFeature2":"目詰りが少ない","jpFeatureDescription2":"この仕様により、ホイールの目詰りが最小限に抑えられるため、ドレッシング時間が短縮されます。","jpFeatureDescription3":"品揃えのドレッシングスティックまたは手動ドレッサーを使用して、ホイールを素早く簡単にドレッシングできます。","jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":"簡単ドレッシング","jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":null,"jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"Benkeslipeskiver keramiske, konvensjonelle","noSubHeadline":"For ikke-jernholdige metaller","noShortDescription":"Konvensjonell keramisk benkeslipeskive av høy kvalitet for bearbeiding av arbeidsstykker av ikke-jernholdige metaller. Egnet for benkesliper.","noLongDescription":"En nyutviklet spesifikasjon for friskjæring til bånd- og benkesliper gjør det mulig å bearbeide ikke-jernholdige metaller som aluminium, aluminiumlegeringer, bronse, kobber, kobberlegeringer og titan. Silisiumkarbid av høy kvalitet sørger for enkel overflatebearbeiding og avgrading av arbeidsstykker. Med minimal igjentetting av slipeskiven blir avrettingstiden kortere og standtiden lengre.","noUsp1":"For universell bruk","noUsp2":"Minimal tilstopping ","noUsp3":"Enkel prosess for avretting","noApplication1":"Godt egnet for ikke-jernholdige metaller","noApplication2":"Begrenset egnethet for hardmetall og støpejern","noApplication3":"","noProductFeature1":"Universell bruk","noFeatureDescription1":" Friskjæringsspesifikasjon for optimal bruk på ikke-jernholdige metaller","noProductFeature2":"Lite tilstopping","noFeatureDescription2":"Spesifikasjonen gir minimal tilstopping og avrettingstiden blir kortere.","noFeatureDescription3":"Rask og enkel avretting.","noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":"Enklere avretting","noProductFeature4":"","noProductFeature5":"","noRecommendation1":"","noRecommendation2":"","noRecommendation3":"","noRecommendation4":"","noRecommendation5":"","noCatalogLink":"","seHeadline":"Slipskivor för bänkslipmaskiner Keramik vanlig","seSubHeadline":"För Icke-järnmetaller","seShortDescription":"Högkvalitativ keramisk vanlig slipskiva för bänkslipmaskin för bearbetning av arbetsstycken av Icke-järnmetall. Lämplig för Bänkslipmaskin.","seLongDescription":"En egenutvecklad, friskärande specifikation för bänkslipning. För bearbetning av icke-järnmetaller som t ex aluminium, brons, koppar, kopparlegeringar och titan. Friskärande kiselkarbid gör slipning och gradning av arbetsstycken enkelt. Slipskivan har minimal igensättning, vilket innebär mindre skärpning.","seUsp1":"För universell användning","seUsp2":"Låg risk för igensättning","seUsp3":"Enkel process för skärpning","seApplication1":"Specifikation för slipskivor för bänkslipmaskin för bearbetning av ickejärnmetaller","seApplication2":"","seApplication3":"","seProductFeature1":"Universell användning","seFeatureDescription1":"Universellt användbar tack vare friskärande specifikation.","seProductFeature2":"Minimal igensättning","seFeatureDescription2":"Specifikationen ger minimal minimal igensättning av slipskivan och minmerar på så sätt behovet av skärpning.","seFeatureDescription3":"Med hjälp av ett skärpverktyg kan du snabbt och enkelt skärpa skivan. Skärpverktyg hittar du i Tyrolits katalog.","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"Enkel skärpning","seProductFeature4":"","seProductFeature5":"","seRecommendation1":"","seRecommendation2":"","seRecommendation3":"","seRecommendation4":"","seRecommendation5":"","seCatalogLink":"","nlHeadline":"Bankslijpschijven keramiek conventioneel","nlSubHeadline":"Voor non-ferrometalen","nlShortDescription":"Hoogwaardige keramische conventionele bankslijpschijf voor de bewerking van werkstukken van non-ferrometalen. Geschikt voor de werkbankslijpmachine.","nlLongDescription":"Een zelf ontwikkelde, vrij snijdende specificatie voor slijpbokschijf maakt het mogelijk om non-ferrometalen zoals aluminium, aluminiumlegeringen, brons, koper, koperlegeringen en titanium te bewerken. Kwalitatief hoogwaardig siliciumcarbide maakt het mogelijk om moeiteloos oppervlakten te bewerken en werkstukken te ontbramen. Door het minimale vollopen van de slijpschijf worden de afdraaiwerktijden verkort en de africhtcycli verlengd.","nlUsp1":"Voor universeel gebruik","nlUsp2":"Weinig verstopping mogelijk","nlUsp3":"Eenvoudig aankleden","nlApplication1":"Vrijloopspecificatie voor bankslijpschijven voor de bewerking van non-ferrometalen","nlApplication2":"","nlApplication3":"","nlProductFeature1":"Universeel toepasbaar","nlFeatureDescription1":"Universeel inzetbaar dankzij uw vrijsnijdende specificatie","nlProductFeature2":"Beperkt vollopen","nlFeatureDescription2":"De specificatie zorgt voor een beperkt vollopen van de schijf en verkort daardoor de afdraaitijden.","nlFeatureDescription3":"De schijf kan eenvoudig en snel worden afgedraaid met een afdraaisteen of handdresser uit ons assortiment.","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"Eenvoudig afdraaien","nlProductFeature4":"","nlProductFeature5":"","nlRecommendation1":"","nlRecommendation2":"","nlRecommendation3":"","nlRecommendation4":"","nlRecommendation5":"","nlCatalogLink":"","plHeadline":"Ściernice stołowe do szlifowania ceramiki konwencjonalne","plSubHeadline":"Dla metali nieżelaznych","plShortDescription":"Wysokiej jakości ceramiczna, konwencjonalna ściernica stołowa do szlifowania elementów wykonanych z metali nieżelaznych. Odpowiednia do szlifierki stołowej.","plLongDescription":"Specjalnie zaprojektowana specyfikacja umożliwia wydajną obróbkę metali nieżelaznych, takich jak aluminium, stopy aluminium, brąz, stopy miedzi i tytan. Wysokiej jakości węglik krzemu zapewnia łatwe szlifowanie powierzchni i usuwa zadziory z obrabianych elementów. Dzięki minimalnemu zatykaniu ściernicy skraca się czas pracy i zmiejsza się ilość cykli obciągania.","plUsp1":"Do uniwersalnego użytku","plUsp2":"Możliwy niski poziom zatkania","plUsp3":"Prosty proces obciągania","plApplication1":"Specyfikacja ściernic stołowych do szlifowania dowolnego do obróbki metali nieżelaznych","plApplication2":"","plApplication3":"","plProductFeature1":"Uniwersalne zastosowanie.","plFeatureDescription1":"Uniwersalne zastosowanie dzięki specjalnej specyfikacji","plProductFeature2":"Niewielkie zatykanie","plFeatureDescription2":"Specyfikacja zapewnia niewielkie zatykanie ściernicy, dzięki czemu skraca się czas pracy.","plFeatureDescription3":"Za pomocą pręta do obciągania lub obciągacza ręcznego z naszego asortymentu możliwe jest szybkie i łatwe obciąganie.","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"Łatwe obciąganie","plProductFeature4":"","plProductFeature5":"","plRecommendation1":"","plRecommendation2":"","plRecommendation3":"","plRecommendation4":"","plRecommendation5":"","plCatalogLink":"","csHeadline":"Konvenční keramické brusné kotouče pro stolní brusky","csSubHeadline":"Pro neželezné kovy","csShortDescription":"Vysoce kvalitní konvenční keramický brusný kotouč pro obrábění obrobků z neželezných kovů. Vhodný pro stolní brusku.","csLongDescription":"Speciálně vyvinuté specifikace kotoučů pro čistý řez bez otřepů na stojanovou brusku umožňují obrábět neželezné kovy, jako jsou hliník, hliníkové slitiny, bronz, měď, měděné slitiny a titan. Vysoce kvalitní karbid křemíku zajišťuje snadné obrábění povrchů a odjehlení obrobků. V důsledku minimálního zanášení se krátí čas orovnání brusného kotouče, příp. se prodlouží cykly orovnání.","csUsp1":"Pro univerzální použití","csUsp2":"Minimální zanášení","csUsp3":"Jednoduchý proces orovnávání","csApplication1":"Vysoká vhodnost pro neželezné kovy","csApplication2":"Omezená vhodnost pro slinutý karbid a litinu","csApplication3":"","csProductFeature1":"Specifikace pro snadnou obrobitelnost, optimalizovaná pro použití na neželezných kovech","csFeatureDescription1":null,"csProductFeature2":"Minimální zanášení kotouče pro zkrácení doby orovnávání","csFeatureDescription2":null,"csFeatureDescription3":null,"csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":"Rychlé a snadné oblékání","csProductFeature4":"","csProductFeature5":"","csRecommendation1":"","csRecommendation2":"","csRecommendation3":"","csRecommendation4":"","csRecommendation5":"","csCatalogLink":"","daHeadline":"Bænkslibeskiver keramik konventionel","daSubHeadline":"Til ikke-jernholdige metaller","daShortDescription":"Konventionel keramisk bænkslibeskive af høj kvalitet til bearbejdning af emner af ikke-jernholdige metaller. Velegnet til bænksliberen.","daLongDescription":"En egenudviklet fritskærende specifikation til bænkslibeskiver gør det muligt at bearbejde ikke-jernholdige metaller såsom aluminium, aluminiumslegeringer, bronze, kobber, kobberlegeringer og titanium. Den førsteklasses siliciumkarbidudførelse sikrer behageligt overfladearbejde og nem afgratning af emner. Takket være minimal tilstopning af slibeskiven opnås kortere afretningstider og længere afretningscyklusser.","daUsp1":"Til universal brug","daUsp2":"Lav tilstopning mulig","daUsp3":"Enkel afretningsproces","daApplication1":"Specifikation for fri skæring for bænkslibeskiver til bearbejdning af ikke-jernholdige metaller","daApplication2":"","daApplication3":"","daProductFeature1":"Kan anvendes overalt","daFeatureDescription1":"Kan anvendes overalt takket være deres fritskærende specifikation","daProductFeature2":"Ringe tilstopning","daFeatureDescription2":"Specifikationen sikrer en ringe tilstopning af skiven og forkorter dermed afretningstiderne.","daFeatureDescription3":"Skiven kan nemt og hurtigt afrettes med en afrettersten eller en håndafretter fra vores sortiment.","daFeatureDescription4":"","daFeatureDescription5":"","daProductFeature3":"Nem afretning","daProductFeature4":"","daProductFeature5":"","daRecommendation1":"","daRecommendation2":"","daRecommendation3":"","daRecommendation4":"","daRecommendation5":"","daCatalogLink":"","ptHeadline":"Rebolos para esmeril, cerâmicos convencionais","ptSubHeadline":"Para metais não ferrosos","ptShortDescription":"Rebolos de bancada cerâmica convencional de alta qualidade para usinagem de peças feitas de metais não ferrosos. Adequado para o esmeril de bancada.","ptLongDescription":"Uma especificação de desenvolvimento próprio de corte livre para rebolos para esmeril permite usinar metais não ferrosos como alumínio, ligas de alumínio bronze, cobre, ligas de cobre e titânio. O carboreto de silício de alta qualidade é o responsável pela fácil usinagem de superfícies e rebarbamento de peças. Devido a um mínimo travamento do rebolo, reduzem-se os tempos de dressamento e, consequentemente, aumentam os ciclos de dressamento.","ptUsp1":"para uso universal","ptUsp2":"Obstrução mínima","ptUsp3":"Processo simples de curativo","ptApplication1":"Especificação de corte livre para rebolos de desbarbagem de bancada para usinagem de metais não ferrosos\n\n","ptApplication2":"","ptApplication3":"","ptProductFeature1":"Utilização universal","ptFeatureDescription1":"Uso universal com base na especificação de corte livre","ptProductFeature2":"Travamento mínimo","ptFeatureDescription2":"A especificação favorece um travamento mínimo do rebolo, reduzindo o tempo de dressamento.","ptFeatureDescription3":"Com o uso de uma pedra para dressar ou um dressador manual do nosso sortido, é possível dressar o rebolo de forma rápida e fácil.","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"Fácil dressamento","ptProductFeature4":"","ptProductFeature5":"","ptRecommendation1":"","ptRecommendation2":"","ptRecommendation3":"","ptRecommendation4":"","ptRecommendation5":"","ptCatalogLink":"","fiHeadline":"Penkkihiomalaikka keramiikka perinteinen","fiSubHeadline":"Raskasmetallien osalta","fiShortDescription":"Laadukas keramiikkaperinteinen penkkihiomalaikka raskasmetalleista valmistettujen työkappaleiden työstöön. Sopii penkkihiomakoneeseen.","fiLongDescription":"Tyrolitin kehittämä vapaasti leikkaava laikkatyyppi mahdollistaa ei-rautametallien, kuten alumiinin, alumiiniseosten, pronssin, kuparin, kupariseosten ja titaanin muokkaamisen. Korkealaatuinen piikarbidi huolehtii vaivattomasta pintakäsittelystä ja työkappaleiden jäysteenpoistosta. Laikan alhaisen tukkeutumisen ansiosta laikka pysyy paremmassa kunnossa ja sen kunnostamisvälit pitenevät.","fiUsp1":"Yleiseen käyttöön","fiUsp2":"Ei tukkeutumaa","fiUsp3":"Yksinkertainen hiomaprosessi","fiApplication1":"Vapaaleikkausmääritelmä penkkihiomalaikkojen työstöön raskaiden metallien työstöä varten","fiApplication2":"","fiApplication3":"","fiProductFeature1":"Soveltuu useille materiaaleille","fiFeatureDescription1":"Vapaasti leikkaava yleiskäyttöinen hiomalaikkatyyppi","fiProductFeature2":"Ei tukkeudu","fiFeatureDescription2":"Laikan koostumuksen ansiosta sen tukkeutuminen on vähäistä, jolloin laikan kunnostamisajat lyhenevät.","fiFeatureDescription3":"Valikoimaamme kuuluvat hiomatikun tai manuaalisen teroittimen avulla laikan kunnossapito on helppoa ja nopeaa.","fiFeatureDescription4":"","fiFeatureDescription5":"","fiProductFeature3":"Helppo kunnossapitää","fiProductFeature4":"","fiProductFeature5":"","fiRecommendation1":"","fiRecommendation2":"","fiRecommendation3":"","fiRecommendation4":"","fiRecommendation5":"","fiCatalogLink":"","badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}},{"id":"35372","published":true,"label":"Radiac AO Toolroom Bench and Pedestal Grinding Wheel","sort":1220,"printTableDefinition":{"id":"5804"},"imageFront":null,"imageSide":null,"imageBack":null,"imageDetail":null,"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"19097","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"RD","name":"Radiac"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"299","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"TO","name":"Tool industry"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"307","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"V","name":"Vitrified"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"119","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"FAG","name":"Face grinding"},{"id":"131","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"FLUT","name":"Flute grinding"},{"id":"257","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"SH","name":"Sharpening (tool)"},{"id":"294","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"TG","name":"Tool grinding"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"161","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"HSS","name":"HSS"},{"id":"278","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STEEL","name":"Steel"},{"id":"280","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STS","name":"Stainless steel"},{"id":"296","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TI","name":"Titanium/titanium alloys"},{"id":"288","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TC","name":"Tungsten carbide"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":{"id":"20077","foreignId":21,"classificationClass":"industryWebsite","code":"TOID","name":"Tool industry"},"materials":[{"id":"34447"},{"id":"34457"},{"id":"34460"},{"id":"34462"},{"id":"34463"},{"id":"34464"},{"id":"34466"},{"id":"34467"},{"id":"34469"},{"id":"34470"},{"id":"34475"},{"id":"34476"},{"id":"34478"},{"id":"34479"},{"id":"34480"},{"id":"34481"},{"id":"34483"},{"id":"34484"},{"id":"34487"},{"id":"34488"},{"id":"34489"},{"id":"34492"},{"id":"34493"},{"id":"34495"},{"id":"34496"},{"id":"34497"},{"id":"34498"},{"id":"34499"},{"id":"34500"},{"id":"34501"},{"id":"34502"},{"id":"34503"},{"id":"34504"},{"id":"34505"},{"id":"34506"},{"id":"34507"},{"id":"34508"},{"id":"34509"},{"id":"34510"},{"id":"34511"},{"id":"34512"},{"id":"34513"},{"id":"34514"},{"id":"34515"},{"id":"34517"},{"id":"34518"},{"id":"34519"},{"id":"34520"},{"id":"34521"},{"id":"34529"},{"id":"34530"},{"id":"34531"},{"id":"34532"},{"id":"34533"},{"id":"34534"},{"id":"34535"},{"id":"34536"},{"id":"34537"},{"id":"34538"},{"id":"34539"},{"id":"34540"},{"id":"34541"},{"id":"34542"},{"id":"34546"},{"id":"34547"},{"id":"34548"},{"id":"34549"},{"id":"34550"},{"id":"34551"},{"id":"34552"},{"id":"34553"},{"id":"34554"},{"id":"34555"},{"id":"34556"},{"id":"34557"},{"id":"34558"},{"id":"34561"},{"id":"34562"},{"id":"34563"},{"id":"34564"},{"id":"34565"},{"id":"34566"},{"id":"34567"},{"id":"34568"},{"id":"34569"},{"id":"34570"},{"id":"34571"},{"id":"34572"},{"id":"34573"},{"id":"34582"},{"id":"34583"},{"id":"34584"},{"id":"34585"},{"id":"34586"},{"id":"34587"},{"id":"34588"},{"id":"34589"},{"id":"34623"},{"id":"34624"},{"id":"34625"},{"id":"34628"},{"id":"34627"},{"id":"34633"},{"id":"34636"},{"id":"34635"},{"id":"34642"},{"id":"34645"},{"id":"34646"},{"id":"34648"},{"id":"34654"},{"id":"34658"},{"id":"34659"},{"id":"34660"},{"id":"34661"},{"id":"34664"},{"id":"34665"},{"id":"34666"},{"id":"34667"},{"id":"34668"},{"id":"34669"},{"id":"34670"},{"id":"34674"},{"id":"34675"},{"id":"34676"},{"id":"34677"},{"id":"34678"},{"id":"34679"},{"id":"34680"},{"id":"34681"},{"id":"34682"},{"id":"34683"},{"id":"34684"},{"id":"34685"},{"id":"34686"},{"id":"34688"},{"id":"34689"},{"id":"34690"},{"id":"34691"},{"id":"34687"},{"id":"34696"},{"id":"34697"},{"id":"34698"},{"id":"34701"},{"id":"34702"},{"id":"34703"},{"id":"34704"},{"id":"34707"},{"id":"34712"},{"id":"34714"},{"id":"34716"},{"id":"34718"},{"id":"34719"},{"id":"34720"},{"id":"34721"},{"id":"34722"},{"id":"34723"},{"id":"34717"},{"id":"34725"},{"id":"34726"},{"id":"34724"},{"id":"34727"},{"id":"34753"},{"id":"34755"},{"id":"34756"},{"id":"34757"},{"id":"34758"},{"id":"34759"},{"id":"34763"},{"id":"34769"},{"id":"34771"},{"id":"34772"},{"id":"34773"},{"id":"34774"},{"id":"34775"},{"id":"34776"},{"id":"34777"},{"id":"34778"},{"id":"34780"},{"id":"34781"},{"id":"34782"},{"id":"34783"},{"id":"34785"},{"id":"34788"},{"id":"34789"},{"id":"34790"},{"id":"34791"},{"id":"34792"},{"id":"34793"},{"id":"34798"},{"id":"34800"},{"id":"34802"},{"id":"34804"},{"id":"34978"},{"id":"34979"},{"id":"34981"},{"id":"34982"},{"id":"34983"},{"id":"34984"},{"id":"34985"},{"id":"34986"},{"id":"34987"},{"id":"34988"},{"id":"34989"},{"id":"34990"},{"id":"35055"},{"id":"35068"},{"id":"35069"},{"id":"35070"},{"id":"35071"},{"id":"35072"},{"id":"35073"},{"id":"35074"},{"id":"35075"},{"id":"35076"},{"id":"35078"},{"id":"35081"},{"id":"35082"},{"id":"35083"},{"id":"35084"},{"id":"35085"},{"id":"35086"},{"id":"35087"},{"id":"35088"},{"id":"35089"},{"id":"35090"},{"id":"35102"},{"id":"35104"},{"id":"35105"},{"id":"35106"},{"id":"35107"},{"id":"35108"},{"id":"35109"},{"id":"35110"},{"id":"35111"},{"id":"35112"},{"id":"35113"},{"id":"35114"},{"id":"35115"},{"id":"35116"},{"id":"35117"},{"id":"35118"},{"id":"35123"},{"id":"35124"},{"id":"35125"},{"id":"35128"},{"id":"35129"},{"id":"35130"},{"id":"35131"},{"id":"35134"},{"id":"35136"},{"id":"35137"},{"id":"35139"},{"id":"35140"},{"id":"35142"},{"id":"35144"},{"id":"35146"},{"id":"35148"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"CSS CENTERLESS","deSubHeadline":"Ihr Partner beim Stabstahlschleifen","deShortDescription":"TYROLIT bietet mit Schleifscheibe, Regelscheibe und Abrichtwerkzeug das komplette Sortiment. Durch die stetige Weiterentwicklung unserer Produkte können wir den höchsten Materialabtrag pro Schleifdurchgang, engste Toleranzen und feinste Oberflächen garantieren.","deLongDescription":"","deUsp1":null,"deUsp2":null,"deUsp3":null,"deApplication1":null,"deApplication2":null,"deApplication3":null,"deProductFeature1":"TYROLIT bietet das komplette System (Schleifscheibe, Regelscheibe, Abrichtwerkzeuge)","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"Reduzierte Durchlaufzeiten","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"Maximale Abtragsraten","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"Geringere Abrichtbeträge","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"Höchste Rundlauf- und Formgenauigkeit","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":null,"deRecommendation2":null,"deRecommendation3":null,"deRecommendation4":null,"deRecommendation5":null,"deCatalogLink":null,"enHeadline":"Radiac Aluminum Oxide Toolroom Grinding Wheels","enSubHeadline":"for Bench and Pedestal Grinders","enShortDescription":"Reliable vitrified aluminum oxide bench and pedestal wheels delivering consistent cutting, controlled wear, and dependable performance for everyday toolroom grinding.","enLongDescription":"Vitrified bond aluminum oxide bench and pedestal grinding wheels are a cornerstone of general toolroom operations, offering a balanced combination of cutting efficiency, dimensional stability, and predictable wear. Designed for sharpening, deburring, and light stock removal on ferrous materials, these wheels provide steady grinding action and excellent form retention across a wide range of tasks. The vitrified bond structure ensures rigidity and thermal stability, allowing the wheel to maintain shape and cutting behavior over long service intervals. Whether used for maintaining cutting tools, cleaning up welds, or preparing parts for machining, these wheels deliver dependable performance that supports accuracy, productivity, and repeatable results in toolrooms, maintenance departments, and fabrication shops.","enUsp1":"Consistent, Predictable Performance – Uniform grain structure and vitrified bond ensure steady cutting and repeatable results.","enUsp2":"Excellent Shape Retention – Maintains wheel form for accurate tool geometry and reduced dressing frequency.","enUsp3":"Versatile Toolroom Solution – Suitable for a wide range of sharpening and general grinding tasks on ferrous materials.","enApplication1":"Sharpening drills, chisels, punches, and general cutting tools.","enApplication2":"Deburring and edge conditioning of machined steel components.","enApplication3":"Light stock removal and surface cleanup on mild and alloy steels.","enProductFeature1":"Aluminum Oxide Abrasive Grain","enFeatureDescription1":"Tough, blocky aluminum oxide grains provide reliable cutting performance on carbon and alloy steels commonly found in toolroom applications.","enProductFeature2":"Vitrified Bond System","enFeatureDescription2":"The rigid, porous vitrified bond offers excellent thermal stability and controlled grain release, supporting consistent cutting and long wheel life.","enFeatureDescription3":"Engineered for smooth operation on bench and pedestal grinders, reducing vibration and improving operator control.","enFeatureDescription4":"Allows efficient chip clearance and coolant or airflow access, helping to manage heat and prevent loading.","enFeatureDescription5":"Available in coarse to fine grits and multiple hardness levels to suit sharpening, deburring, and light grinding needs.","enProductFeature3":"Balanced Wheel Structure","enProductFeature4":"Controlled Porosity","enProductFeature5":"Wide Range of Grits and Grades","enRecommendation1":"Select the appropriate grit and grade based on the operation—coarser grits for stock removal, finer grits for sharpening and finishing.","enRecommendation2":"Dress the wheel regularly to maintain sharp cutting action and proper wheel geometry.","enRecommendation3":"Operate within recommended spindle speeds to ensure safe and efficient grinding.","enRecommendation4":"Use light, consistent pressure to avoid overheating tools and to extend wheel life.","enRecommendation5":"Ensure proper wheel mounting and balancing to minimize vibration and improve surface finish.","enCatalogLink":null,"itHeadline":"CSS CENTERLESS","itSubHeadline":"Il vostro partner per la rettifica acciaio in barre","itShortDescription":"TYROLIT offre un assortimento completo di mole abrasive, mole conduttrici e ravvivatori. Grazie al continuo sviluppo dei nostri prodotti, siamo in grado di garantire alte asportazioni di materiale per passata, tolleranze molto strette ed ottime finiture superficiali","itLongDescription":"","itUsp1":null,"itUsp2":null,"itUsp3":null,"itApplication1":null,"itApplication2":null,"itApplication3":null,"itProductFeature1":"Fornitura di un sistema completo TYROLIT (mole abrasive, mole conduttrici e ravvivatori)","itFeatureDescription1":"","itProductFeature2":"Ciclo operativo ridotto","itFeatureDescription2":"","itFeatureDescription3":"","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"Massimi livelli di asportazione","itProductFeature4":"Valori di ravvivatura minimi","itProductFeature5":"Massima precisione della forma e perfetta bilanciatura","itRecommendation1":null,"itRecommendation2":null,"itRecommendation3":null,"itRecommendation4":null,"itRecommendation5":null,"itCatalogLink":null,"frHeadline":"CSS CENTERLESS","frSubHeadline":"Votre partenaire pour la meulage d'acier en barre","frShortDescription":"TYROLIT propose une gamme complète avec une meule de meulage, une meule de contrôle et un dresseur. Grâce au perfectionnement technique permanent de nos produits, nous pouvons garantir un débit matière optimal au cours du processus de meulage, le respect des tolérances les plus strictes et les surfaces les plus fines.","frLongDescription":"","frUsp1":null,"frUsp2":null,"frUsp3":null,"frApplication1":null,"frApplication2":null,"frApplication3":null,"frProductFeature1":"TYROLIT propose une gamme complète (meule à rectifier, meule de contrôle et dresseur)","frFeatureDescription1":"","frProductFeature2":"Délais d'exécution réduits","frFeatureDescription2":"","frFeatureDescription3":"","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"Débit matière optimal","frProductFeature4":"Valeurs de dressage plus faibles","frProductFeature5":"Précision de circularité et exactitude des formes maximum","frRecommendation1":null,"frRecommendation2":null,"frRecommendation3":null,"frRecommendation4":null,"frRecommendation5":null,"frCatalogLink":null,"esHeadline":"CSS CENTERLESS","esSubHeadline":"Su socio para el rectificado de acero en barras","esShortDescription":"TYROLIT ofrece el surtido completo con muela abrasiva, muela de arrastre y herramienta repasadora. Gracias al constante desarrollo posterior de nuestros productos podemos garantizar el máximo arranque de material por cada etapa de desbaste, las tolerancias más ajustadas y las superficies más finas.","esLongDescription":"","esUsp1":null,"esUsp2":null,"esUsp3":null,"esApplication1":null,"esApplication2":null,"esApplication3":null,"esProductFeature1":"TYROLIT ofrece el sistema completo (muela abrasiva, muela de arrastre y herramientas repasadoras)","esFeatureDescription1":"","esProductFeature2":"Tiempos de trabajo reducidos","esFeatureDescription2":"","esFeatureDescription3":"","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"Máximas tasas de arranque","esProductFeature4":"Menores cantidades a repasar","esProductFeature5":"Máxima precisión de forma y concentricidad","esRecommendation1":null,"esRecommendation2":null,"esRecommendation3":null,"esRecommendation4":null,"esRecommendation5":null,"esCatalogLink":null,"jpHeadline":null,"jpSubHeadline":null,"jpShortDescription":null,"jpLongDescription":null,"jpUsp1":null,"jpUsp2":null,"jpUsp3":null,"jpApplication1":null,"jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":null,"jpFeatureDescription1":null,"jpProductFeature2":null,"jpFeatureDescription2":null,"jpFeatureDescription3":null,"jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":null,"jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":null,"jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"CSS CENTERLESS","noSubHeadline":"Din partner ved centerless-sliping","noShortDescription":"TYROLIT tilbyr det komplette sortimentet med slipeskiver, reguleringsskiver og avretterverktøy. Gjennom den kontinuerlige videreutviklingen av produktene våre, kan vi garantere høyeste materialavsliping per slipegjennomgang, minste toleranser og fineste overflater.","noLongDescription":"","noUsp1":null,"noUsp2":null,"noUsp3":null,"noApplication1":null,"noApplication2":null,"noApplication3":null,"noProductFeature1":"TYROLIT tilbyr det komplette systemet (slipeskiver, reguleringsskiver og avretterverktøy)","noFeatureDescription1":"","noProductFeature2":"Reduserte gjennomløpstider","noFeatureDescription2":"","noFeatureDescription3":"","noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":"Maksimale avslipingsforhold","noProductFeature4":"Lavere avrettingsmengde","noProductFeature5":"Høyeste kretsløps- og formnøyaktighet","noRecommendation1":null,"noRecommendation2":null,"noRecommendation3":null,"noRecommendation4":null,"noRecommendation5":null,"noCatalogLink":null,"seHeadline":"CSS CENTERLESS","seSubHeadline":"Din partner inom centerless-slipning","seShortDescription":"TYROLIT erbjuder ett komplett sortiment med slipskiva och skärpverktyg. Genom kontinuerlig produktutveckling kan vi garantera högsta möjliga avverkning för varje slipprocess, snäva toleranser och ytor av högsta kvalitet.","seLongDescription":"","seUsp1":null,"seUsp2":null,"seUsp3":null,"seApplication1":null,"seApplication2":null,"seApplication3":null,"seProductFeature1":"TYROLIT erbjuder ett komplett system (slipskiva och skärpverktyg)","seFeatureDescription1":"","seProductFeature2":"Kortare processtider","seFeatureDescription2":"","seFeatureDescription3":"","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"Maximala uttag","seProductFeature4":"Mindre skärpningsutrymmen","seProductFeature5":"Maximal koncentricitet och formnoggrannhet","seRecommendation1":null,"seRecommendation2":null,"seRecommendation3":null,"seRecommendation4":null,"seRecommendation5":null,"seCatalogLink":null,"nlHeadline":"CSS CENTERLESS","nlSubHeadline":"Uw partner bij het slijpen van stalen staven","nlShortDescription":"TYROLIT biedt met slijpschijven, regelschijven en dresgereedschappen het complete assortiment. Door de continue ontwikkeling van onze producten kunnen we de hoogste verspaningscapaciteit bieden en de nauwste toleranties en fijnste oppervlakken garanderen.","nlLongDescription":"","nlUsp1":null,"nlUsp2":null,"nlUsp3":null,"nlApplication1":null,"nlApplication2":null,"nlApplication3":null,"nlProductFeature1":"TYROLIT biedt het complete systeem (slijpschijven, regelschijven en afdraaigereedschappen)","nlFeatureDescription1":"","nlProductFeature2":"Kortere doorlooptijden","nlFeatureDescription2":"","nlFeatureDescription3":"","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"Maximale verwijderingssnelheden","nlProductFeature4":"Lagere afdraaikosten","nlProductFeature5":"Optimale rotatie- en vormnauwkeurigheid","nlRecommendation1":null,"nlRecommendation2":null,"nlRecommendation3":null,"nlRecommendation4":null,"nlRecommendation5":null,"nlCatalogLink":null,"plHeadline":"CSS CENTERLESS","plSubHeadline":"Państwa partner przy szlifowaniu stalowych wałków","plShortDescription":"Firma TYROLIT oferuje pełny asortyment roboczych tarcz do szlifowania, tarcz prowadzących i obciągaczy. Dzięki stałemu rozwojowi naszych produktów możemy zapewnić najlepsze usunięcie naddatku materiału na jedno przejście procesu szlifowania, wąskie tolerancje oraz najbardziej dokładną powierzchnię.","plLongDescription":"","plUsp1":null,"plUsp2":null,"plUsp3":null,"plApplication1":null,"plApplication2":null,"plApplication3":null,"plProductFeature1":"Firma TYROLIT oferuje kompletny system ( tarcza robocza, tarcza prowadząca, narzędzie obciągające)","plFeatureDescription1":"","plProductFeature2":"Zredukowane czasy operacji","plFeatureDescription2":"","plFeatureDescription3":"","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"Maksymalny wskaźnik zdejmowania naddatku","plProductFeature4":"Niewielkie ilości zdejmowanego materiału przy obciąganiu","plProductFeature5":"Najwyższa współosiowość i dokładność kształtowa","plRecommendation1":null,"plRecommendation2":null,"plRecommendation3":null,"plRecommendation4":null,"plRecommendation5":null,"plCatalogLink":null,"csHeadline":"CSS CENTERLESS","csSubHeadline":"Váš partner při broušení ocelových výrobků - pruty, tyče, trubky","csShortDescription":"Společnost TYROLIT nabízí kompletní sortiment – brusný kotouč, podávací kotouč a orovnávací nástroj. Díky neustálému zdokonalování našich produktů můžeme garantovat nejvyšší úběr materiálu při procesu broušení, úzké tolerance a požadované povrchy.","csLongDescription":"","csUsp1":null,"csUsp2":null,"csUsp3":null,"csApplication1":null,"csApplication2":null,"csApplication3":null,"csProductFeature1":"Společnost TYROLIT nabízí kompletní systém (brusný kotouč, podávací kotouč a orovnávací nástroj)","csFeatureDescription1":"","csProductFeature2":"Zkrácení brousicích časů","csFeatureDescription2":"","csFeatureDescription3":"","csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":"Vysoký úběru materiálu","csProductFeature4":"Nižší úběry při orovnání","csProductFeature5":"Vysoká tvarová přesnost a kruhovitost","csRecommendation1":null,"csRecommendation2":null,"csRecommendation3":null,"csRecommendation4":null,"csRecommendation5":null,"csCatalogLink":null,"daHeadline":null,"daSubHeadline":null,"daShortDescription":null,"daLongDescription":null,"daUsp1":null,"daUsp2":null,"daUsp3":null,"daApplication1":null,"daApplication2":null,"daApplication3":null,"daProductFeature1":null,"daFeatureDescription1":null,"daProductFeature2":null,"daFeatureDescription2":null,"daFeatureDescription3":null,"daFeatureDescription4":null,"daFeatureDescription5":null,"daProductFeature3":null,"daProductFeature4":null,"daProductFeature5":null,"daRecommendation1":null,"daRecommendation2":null,"daRecommendation3":null,"daRecommendation4":null,"daRecommendation5":null,"daCatalogLink":null,"ptHeadline":"CSS CENTERLESS","ptSubHeadline":"O seu parceiro para a retificação de barras de aço","ptShortDescription":"Com o rebolo de corte, o rebolo de arraste e uma ferramenta dressadora, a TYROLIT oferece uma variedade completa. O contínuo desenvolvimento dos nossos produtos nos permite garantir a máxima remoção de material por ciclo de desbaste, tolerâncias mínimas e superfícies mais bem acabadas.","ptLongDescription":"","ptUsp1":null,"ptUsp2":null,"ptUsp3":null,"ptApplication1":null,"ptApplication2":null,"ptApplication3":null,"ptProductFeature1":"A TYROLIT oferece o sistema completo (rebolo de corte, rebolo de arraste e ferramenta dressadora)","ptFeatureDescription1":"","ptProductFeature2":"Tempos de ciclo reduzidos","ptFeatureDescription2":"","ptFeatureDescription3":"","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"Taxas máximas de remoção de material","ptProductFeature4":"Valores mínimos de dressamento","ptProductFeature5":"Máxima precisão de giro e de formato","ptRecommendation1":null,"ptRecommendation2":null,"ptRecommendation3":null,"ptRecommendation4":null,"ptRecommendation5":null,"ptCatalogLink":null,"fiHeadline":null,"fiSubHeadline":null,"fiShortDescription":null,"fiLongDescription":null,"fiUsp1":null,"fiUsp2":null,"fiUsp3":null,"fiApplication1":null,"fiApplication2":null,"fiApplication3":null,"fiProductFeature1":null,"fiFeatureDescription1":null,"fiProductFeature2":null,"fiFeatureDescription2":null,"fiFeatureDescription3":null,"fiFeatureDescription4":null,"fiFeatureDescription5":null,"fiProductFeature3":null,"fiProductFeature4":null,"fiProductFeature5":null,"fiRecommendation1":null,"fiRecommendation2":null,"fiRecommendation3":null,"fiRecommendation4":null,"fiRecommendation5":null,"fiCatalogLink":null,"badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}},{"id":"35379","published":true,"label":"Radiac Ceramic Toolroom Bench and Pedestal Grinding Wheel","sort":1220,"printTableDefinition":{"id":"5804"},"imageFront":null,"imageSide":null,"imageBack":null,"imageDetail":null,"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"19097","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"RD","name":"Radiac"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"299","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"TO","name":"Tool industry"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"307","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"V","name":"Vitrified"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"119","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"FAG","name":"Face grinding"},{"id":"131","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"FLUT","name":"Flute grinding"},{"id":"257","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"SH","name":"Sharpening (tool)"},{"id":"294","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"TG","name":"Tool grinding"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"161","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"HSS","name":"HSS"},{"id":"278","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STEEL","name":"Steel"},{"id":"280","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STS","name":"Stainless steel"},{"id":"296","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TI","name":"Titanium/titanium alloys"},{"id":"288","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TC","name":"Tungsten carbide"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":{"id":"20077","foreignId":21,"classificationClass":"industryWebsite","code":"TOID","name":"Tool industry"},"materials":[{"id":"34696"},{"id":"34697"},{"id":"34698"},{"id":"34727"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"CSS CENTERLESS","deSubHeadline":"Ihr Partner beim Stabstahlschleifen","deShortDescription":"TYROLIT bietet mit Schleifscheibe, Regelscheibe und Abrichtwerkzeug das komplette Sortiment. Durch die stetige Weiterentwicklung unserer Produkte können wir den höchsten Materialabtrag pro Schleifdurchgang, engste Toleranzen und feinste Oberflächen garantieren.","deLongDescription":"","deUsp1":null,"deUsp2":null,"deUsp3":null,"deApplication1":null,"deApplication2":null,"deApplication3":null,"deProductFeature1":"TYROLIT bietet das komplette System (Schleifscheibe, Regelscheibe, Abrichtwerkzeuge)","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"Reduzierte Durchlaufzeiten","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"Maximale Abtragsraten","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"Geringere Abrichtbeträge","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"Höchste Rundlauf- und Formgenauigkeit","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":null,"deRecommendation2":null,"deRecommendation3":null,"deRecommendation4":null,"deRecommendation5":null,"deCatalogLink":null,"enHeadline":"Radiac Ceramic Toolroom Grinding Wheels","enSubHeadline":"for Bench and Pedestal Grinders","enShortDescription":"High-performance vitrified ceramic bench and pedestal wheels engineered for faster cutting, cooler grinding, and extended life in demanding toolroom applications.","enLongDescription":"Vitrified bond ceramic grain and ceramic-blend bench and pedestal grinding wheels are designed for modern toolrooms that demand higher productivity without sacrificing control or precision. The advanced ceramic abrasive structure provides a self-sharpening cutting action that maintains aggressive performance while reducing grinding heat and operator pressure. When combined with a rigid vitrified bond, these wheels deliver excellent form retention, consistent wear, and superior thermal stability. Ideal for sharpening, deburring, and light to moderate stock removal on a wide range of ferrous materials, ceramic and ceramic-blend wheels outperform conventional aluminum oxide by offering longer service life, improved surface quality, and reduced dressing frequency—making them a smart upgrade for high-use toolroom environments.","enUsp1":"Self-Sharpening Ceramic Grain – Maintains high cut rates with less heat and reduced glazing.","enUsp2":"Extended Wheel Life – Lasts significantly longer than conventional aluminum oxide wheels.","enUsp3":"Improved Grinding Control – Delivers consistent results with lower operator effort and reduced risk of burning.","enApplication1":"Sharpening drills, end mills, lathe tools, and form tools in production toolrooms.","enApplication2":"Deburring and edge conditioning of machined steel and alloy steel components.","enApplication3":"Surface cleanup and light stock removal on hardened or heat-treated steels.","enProductFeature1":"Advanced Ceramic Abrasive Grain","enFeatureDescription1":"Micro-fracturing ceramic grain continuously exposes fresh cutting edges, ensuring aggressive and consistent grinding performance throughout the wheel’s life.","enProductFeature2":"Ceramic Blend Options","enFeatureDescription2":"Blended ceramic and aluminum oxide formulations balance cutting speed, durability, and cost, making them ideal for mixed-use toolroom environments.","enFeatureDescription3":"The rigid, porous vitrified bond provides excellent form holding, heat resistance, and controlled abrasive breakdown for predictable wear.","enFeatureDescription4":"Open wheel structure promotes chip clearance and airflow, minimizing heat buildup and protecting tool edges and metallurgical integrity.","enFeatureDescription5":"Engineered for smooth operation on bench and pedestal grinders, reducing vibration and improving operator confidence and finish quality.","enProductFeature3":"Vitrified Bond Structure","enProductFeature4":"Cool Grinding Characteristics","enProductFeature5":"Precision Balance and Stability","enRecommendation1":"Choose ceramic grain wheels for harder steels or high-use stations, and ceramic blends for general-purpose toolroom work.","enRecommendation2":"Dress the wheel lightly and regularly to maintain open structure and maximize ceramic grain efficiency.","enRecommendation3":"Apply moderate, consistent pressure—ceramic abrasives perform best when allowed to self-sharpen rather than being forced.","enRecommendation4":"Operate within recommended spindle speeds to maintain safety and optimal cutting performance.","enRecommendation5":"Use finer grits for sharpening operations and coarser grits for deburring or stock removal.","enCatalogLink":null,"itHeadline":"CSS CENTERLESS","itSubHeadline":"Il vostro partner per la rettifica acciaio in barre","itShortDescription":"TYROLIT offre un assortimento completo di mole abrasive, mole conduttrici e ravvivatori. Grazie al continuo sviluppo dei nostri prodotti, siamo in grado di garantire alte asportazioni di materiale per passata, tolleranze molto strette ed ottime finiture superficiali","itLongDescription":"","itUsp1":null,"itUsp2":null,"itUsp3":null,"itApplication1":null,"itApplication2":null,"itApplication3":null,"itProductFeature1":"Fornitura di un sistema completo TYROLIT (mole abrasive, mole conduttrici e ravvivatori)","itFeatureDescription1":"","itProductFeature2":"Ciclo operativo ridotto","itFeatureDescription2":"","itFeatureDescription3":"","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"Massimi livelli di asportazione","itProductFeature4":"Valori di ravvivatura minimi","itProductFeature5":"Massima precisione della forma e perfetta bilanciatura","itRecommendation1":null,"itRecommendation2":null,"itRecommendation3":null,"itRecommendation4":null,"itRecommendation5":null,"itCatalogLink":null,"frHeadline":"CSS CENTERLESS","frSubHeadline":"Votre partenaire pour la meulage d'acier en barre","frShortDescription":"TYROLIT propose une gamme complète avec une meule de meulage, une meule de contrôle et un dresseur. Grâce au perfectionnement technique permanent de nos produits, nous pouvons garantir un débit matière optimal au cours du processus de meulage, le respect des tolérances les plus strictes et les surfaces les plus fines.","frLongDescription":"","frUsp1":null,"frUsp2":null,"frUsp3":null,"frApplication1":null,"frApplication2":null,"frApplication3":null,"frProductFeature1":"TYROLIT propose une gamme complète (meule à rectifier, meule de contrôle et dresseur)","frFeatureDescription1":"","frProductFeature2":"Délais d'exécution réduits","frFeatureDescription2":"","frFeatureDescription3":"","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"Débit matière optimal","frProductFeature4":"Valeurs de dressage plus faibles","frProductFeature5":"Précision de circularité et exactitude des formes maximum","frRecommendation1":null,"frRecommendation2":null,"frRecommendation3":null,"frRecommendation4":null,"frRecommendation5":null,"frCatalogLink":null,"esHeadline":"CSS CENTERLESS","esSubHeadline":"Su socio para el rectificado de acero en barras","esShortDescription":"TYROLIT ofrece el surtido completo con muela abrasiva, muela de arrastre y herramienta repasadora. Gracias al constante desarrollo posterior de nuestros productos podemos garantizar el máximo arranque de material por cada etapa de desbaste, las tolerancias más ajustadas y las superficies más finas.","esLongDescription":"","esUsp1":null,"esUsp2":null,"esUsp3":null,"esApplication1":null,"esApplication2":null,"esApplication3":null,"esProductFeature1":"TYROLIT ofrece el sistema completo (muela abrasiva, muela de arrastre y herramientas repasadoras)","esFeatureDescription1":"","esProductFeature2":"Tiempos de trabajo reducidos","esFeatureDescription2":"","esFeatureDescription3":"","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"Máximas tasas de arranque","esProductFeature4":"Menores cantidades a repasar","esProductFeature5":"Máxima precisión de forma y concentricidad","esRecommendation1":null,"esRecommendation2":null,"esRecommendation3":null,"esRecommendation4":null,"esRecommendation5":null,"esCatalogLink":null,"jpHeadline":null,"jpSubHeadline":null,"jpShortDescription":null,"jpLongDescription":null,"jpUsp1":null,"jpUsp2":null,"jpUsp3":null,"jpApplication1":null,"jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":null,"jpFeatureDescription1":null,"jpProductFeature2":null,"jpFeatureDescription2":null,"jpFeatureDescription3":null,"jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":null,"jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":null,"jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"CSS CENTERLESS","noSubHeadline":"Din partner ved centerless-sliping","noShortDescription":"TYROLIT tilbyr det komplette sortimentet med slipeskiver, reguleringsskiver og avretterverktøy. Gjennom den kontinuerlige videreutviklingen av produktene våre, kan vi garantere høyeste materialavsliping per slipegjennomgang, minste toleranser og fineste overflater.","noLongDescription":"","noUsp1":null,"noUsp2":null,"noUsp3":null,"noApplication1":null,"noApplication2":null,"noApplication3":null,"noProductFeature1":"TYROLIT tilbyr det komplette systemet (slipeskiver, reguleringsskiver og avretterverktøy)","noFeatureDescription1":"","noProductFeature2":"Reduserte gjennomløpstider","noFeatureDescription2":"","noFeatureDescription3":"","noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":"Maksimale avslipingsforhold","noProductFeature4":"Lavere avrettingsmengde","noProductFeature5":"Høyeste kretsløps- og formnøyaktighet","noRecommendation1":null,"noRecommendation2":null,"noRecommendation3":null,"noRecommendation4":null,"noRecommendation5":null,"noCatalogLink":null,"seHeadline":"CSS CENTERLESS","seSubHeadline":"Din partner inom centerless-slipning","seShortDescription":"TYROLIT erbjuder ett komplett sortiment med slipskiva och skärpverktyg. Genom kontinuerlig produktutveckling kan vi garantera högsta möjliga avverkning för varje slipprocess, snäva toleranser och ytor av högsta kvalitet.","seLongDescription":"","seUsp1":null,"seUsp2":null,"seUsp3":null,"seApplication1":null,"seApplication2":null,"seApplication3":null,"seProductFeature1":"TYROLIT erbjuder ett komplett system (slipskiva och skärpverktyg)","seFeatureDescription1":"","seProductFeature2":"Kortare processtider","seFeatureDescription2":"","seFeatureDescription3":"","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"Maximala uttag","seProductFeature4":"Mindre skärpningsutrymmen","seProductFeature5":"Maximal koncentricitet och formnoggrannhet","seRecommendation1":null,"seRecommendation2":null,"seRecommendation3":null,"seRecommendation4":null,"seRecommendation5":null,"seCatalogLink":null,"nlHeadline":"CSS CENTERLESS","nlSubHeadline":"Uw partner bij het slijpen van stalen staven","nlShortDescription":"TYROLIT biedt met slijpschijven, regelschijven en dresgereedschappen het complete assortiment. Door de continue ontwikkeling van onze producten kunnen we de hoogste verspaningscapaciteit bieden en de nauwste toleranties en fijnste oppervlakken garanderen.","nlLongDescription":"","nlUsp1":null,"nlUsp2":null,"nlUsp3":null,"nlApplication1":null,"nlApplication2":null,"nlApplication3":null,"nlProductFeature1":"TYROLIT biedt het complete systeem (slijpschijven, regelschijven en afdraaigereedschappen)","nlFeatureDescription1":"","nlProductFeature2":"Kortere doorlooptijden","nlFeatureDescription2":"","nlFeatureDescription3":"","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"Maximale verwijderingssnelheden","nlProductFeature4":"Lagere afdraaikosten","nlProductFeature5":"Optimale rotatie- en vormnauwkeurigheid","nlRecommendation1":null,"nlRecommendation2":null,"nlRecommendation3":null,"nlRecommendation4":null,"nlRecommendation5":null,"nlCatalogLink":null,"plHeadline":"CSS CENTERLESS","plSubHeadline":"Państwa partner przy szlifowaniu stalowych wałków","plShortDescription":"Firma TYROLIT oferuje pełny asortyment roboczych tarcz do szlifowania, tarcz prowadzących i obciągaczy. Dzięki stałemu rozwojowi naszych produktów możemy zapewnić najlepsze usunięcie naddatku materiału na jedno przejście procesu szlifowania, wąskie tolerancje oraz najbardziej dokładną powierzchnię.","plLongDescription":"","plUsp1":null,"plUsp2":null,"plUsp3":null,"plApplication1":null,"plApplication2":null,"plApplication3":null,"plProductFeature1":"Firma TYROLIT oferuje kompletny system ( tarcza robocza, tarcza prowadząca, narzędzie obciągające)","plFeatureDescription1":"","plProductFeature2":"Zredukowane czasy operacji","plFeatureDescription2":"","plFeatureDescription3":"","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"Maksymalny wskaźnik zdejmowania naddatku","plProductFeature4":"Niewielkie ilości zdejmowanego materiału przy obciąganiu","plProductFeature5":"Najwyższa współosiowość i dokładność kształtowa","plRecommendation1":null,"plRecommendation2":null,"plRecommendation3":null,"plRecommendation4":null,"plRecommendation5":null,"plCatalogLink":null,"csHeadline":"CSS CENTERLESS","csSubHeadline":"Váš partner při broušení ocelových výrobků - pruty, tyče, trubky","csShortDescription":"Společnost TYROLIT nabízí kompletní sortiment – brusný kotouč, podávací kotouč a orovnávací nástroj. Díky neustálému zdokonalování našich produktů můžeme garantovat nejvyšší úběr materiálu při procesu broušení, úzké tolerance a požadované povrchy.","csLongDescription":"","csUsp1":null,"csUsp2":null,"csUsp3":null,"csApplication1":null,"csApplication2":null,"csApplication3":null,"csProductFeature1":"Společnost TYROLIT nabízí kompletní systém (brusný kotouč, podávací kotouč a orovnávací nástroj)","csFeatureDescription1":"","csProductFeature2":"Zkrácení brousicích časů","csFeatureDescription2":"","csFeatureDescription3":"","csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":"Vysoký úběru materiálu","csProductFeature4":"Nižší úběry při orovnání","csProductFeature5":"Vysoká tvarová přesnost a kruhovitost","csRecommendation1":null,"csRecommendation2":null,"csRecommendation3":null,"csRecommendation4":null,"csRecommendation5":null,"csCatalogLink":null,"daHeadline":null,"daSubHeadline":null,"daShortDescription":null,"daLongDescription":null,"daUsp1":null,"daUsp2":null,"daUsp3":null,"daApplication1":null,"daApplication2":null,"daApplication3":null,"daProductFeature1":null,"daFeatureDescription1":null,"daProductFeature2":null,"daFeatureDescription2":null,"daFeatureDescription3":null,"daFeatureDescription4":null,"daFeatureDescription5":null,"daProductFeature3":null,"daProductFeature4":null,"daProductFeature5":null,"daRecommendation1":null,"daRecommendation2":null,"daRecommendation3":null,"daRecommendation4":null,"daRecommendation5":null,"daCatalogLink":null,"ptHeadline":"CSS CENTERLESS","ptSubHeadline":"O seu parceiro para a retificação de barras de aço","ptShortDescription":"Com o rebolo de corte, o rebolo de arraste e uma ferramenta dressadora, a TYROLIT oferece uma variedade completa. O contínuo desenvolvimento dos nossos produtos nos permite garantir a máxima remoção de material por ciclo de desbaste, tolerâncias mínimas e superfícies mais bem acabadas.","ptLongDescription":"","ptUsp1":null,"ptUsp2":null,"ptUsp3":null,"ptApplication1":null,"ptApplication2":null,"ptApplication3":null,"ptProductFeature1":"A TYROLIT oferece o sistema completo (rebolo de corte, rebolo de arraste e ferramenta dressadora)","ptFeatureDescription1":"","ptProductFeature2":"Tempos de ciclo reduzidos","ptFeatureDescription2":"","ptFeatureDescription3":"","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"Taxas máximas de remoção de material","ptProductFeature4":"Valores mínimos de dressamento","ptProductFeature5":"Máxima precisão de giro e de formato","ptRecommendation1":null,"ptRecommendation2":null,"ptRecommendation3":null,"ptRecommendation4":null,"ptRecommendation5":null,"ptCatalogLink":null,"fiHeadline":null,"fiSubHeadline":null,"fiShortDescription":null,"fiLongDescription":null,"fiUsp1":null,"fiUsp2":null,"fiUsp3":null,"fiApplication1":null,"fiApplication2":null,"fiApplication3":null,"fiProductFeature1":null,"fiFeatureDescription1":null,"fiProductFeature2":null,"fiFeatureDescription2":null,"fiFeatureDescription3":null,"fiFeatureDescription4":null,"fiFeatureDescription5":null,"fiProductFeature3":null,"fiProductFeature4":null,"fiProductFeature5":null,"fiRecommendation1":null,"fiRecommendation2":null,"fiRecommendation3":null,"fiRecommendation4":null,"fiRecommendation5":null,"fiCatalogLink":null,"badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}},{"id":"35380","published":true,"label":"Radiac SiC Toolroom Bench and Pedestal Grinding Wheel","sort":1220,"printTableDefinition":{"id":"5804"},"imageFront":null,"imageSide":null,"imageBack":null,"imageDetail":null,"imageGroup":null,"imageIsometric":null,"productImagefolderDE":null,"productImagefolderEN":null,"productImagefolderIT":null,"productImagefolderFR":null,"productImagefolderES":null,"productImagefolderJP":null,"productImagefolderNO":null,"productImagefolderSE":null,"productImagefolderNL":null,"productImagefolderPL":null,"productImagefolderCS":null,"productImagefolderDA":null,"productImagefolderPT":null,"productImagefolderFI":null,"productFlyersDE":null,"productFlyersEN":null,"productFlyersIT":null,"productFlyersFR":null,"productFlyersES":null,"productFlyersJP":null,"productFlyersNO":null,"productFlyersSE":null,"productFlyersNL":null,"productFlyersPL":null,"productFlyersCS":null,"productFlyersDA":null,"productFlyersPT":null,"productFlyersFI":null,"productManualDE":null,"productManualEN":null,"productManualIT":null,"productManualFR":null,"productManualES":null,"productManualJP":null,"productManualNO":null,"productManualSE":null,"productManualNL":null,"productManualPL":null,"productManualCS":null,"productManualDA":null,"productManualPT":null,"productManualFI":null,"productSparepartsDE":null,"productSparepartsEN":null,"productSparepartsIT":null,"productSparepartsFR":null,"productSparepartsES":null,"productSparepartsJP":null,"productSparepartsNO":null,"productSparepartsSE":null,"productSparepartsDA":null,"productSparepartsPT":null,"productSparepartsFI":null,"productProductinsertDE":null,"productProductinsertEN":null,"productProductinsertIT":null,"productProductinsertFR":null,"productProductinsertES":null,"productProductinsertJP":null,"productProductinsertNO":null,"productProductinsertSE":null,"productProductinsertNL":null,"productProductinsertPL":null,"productProductinsertCS":null,"productProductinsertDA":null,"productProductinsertPT":null,"productProductinsertFI":null,"productDatasheetDE":null,"productDatasheetEN":null,"productDatasheetIT":null,"productDatasheetFR":null,"productDatasheetES":null,"productDatasheetJP":null,"productDatasheetNO":null,"productDatasheetSE":null,"productDatasheetNL":null,"productDatasheetPL":null,"productDatasheetCS":null,"productDatasheetDA":null,"productDatasheetPT":null,"productDatasheetFI":null,"videosDE":null,"videosEN":null,"videosIT":null,"videosFR":null,"videosES":null,"videosJP":null,"videosNO":null,"videosSE":null,"videosNL":null,"videosPL":null,"videosCS":null,"videosDA":null,"videosPT":null,"videosFI":null,"classificationType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationIndustry":[{"id":"19097","foreignId":2,"classificationClass":"Industry","code":"RD","name":"Radiac"}],"classificationTargetGroup":[{"id":"299","foreignId":3,"classificationClass":"Target group","code":"TO","name":"Tool industry"}],"classificationAbrasivegrain":{"id":"33","foreignId":4,"classificationClass":"Abrasive grain","code":"AC","name":"Conventional (A+C)"},"classificationBond":{"id":"307","foreignId":5,"classificationClass":"Bond","code":"V","name":"Vitrified"},"classificationTool":[{"id":"134","foreignId":6,"classificationClass":"Tool for","code":"FSG","name":"Floorstanding grinder"}],"classificationMachine":null,"classificationDrive":null,"classificationApplication":[{"id":"207","foreignId":9,"classificationClass":"Application","code":"PG","name":"Precision grinding"}],"classificationSubApplication":[{"id":"119","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"FAG","name":"Face grinding"},{"id":"131","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"FLUT","name":"Flute grinding"},{"id":"257","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"SH","name":"Sharpening (tool)"},{"id":"294","foreignId":10,"classificationClass":"Sub-application","code":"TG","name":"Tool grinding"}],"classificationComponent":null,"classificationMaterial":[{"id":"161","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"HSS","name":"HSS"},{"id":"278","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STEEL","name":"Steel"},{"id":"280","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"STS","name":"Stainless steel"},{"id":"296","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TI","name":"Titanium/titanium alloys"},{"id":"288","foreignId":12,"classificationClass":"Material","code":"TC","name":"Tungsten carbide"}],"classificationQualityLine":{"id":"12869","foreignId":13,"classificationClass":"quality line","code":"NQL","name":"No quality line"},"classificationTechnology":null,"classificationProductType":{"id":"285","foreignId":1,"classificationClass":"Type","code":"T","name":"Tool"},"classificationApplicationWebsite":{"id":"20092","foreignId":19,"classificationClass":"applicationWebsite","code":"PREC","name":"Precision grinding"},"classificationSubApplicationWebsite":{"id":"20286","foreignId":20,"classificationClass":"subApplicationWebsite","code":"FSG","name":"Floor stand grinding"},"classificationIndustryWebsite":{"id":"20077","foreignId":21,"classificationClass":"industryWebsite","code":"TOID","name":"Tool industry"},"materials":[{"id":"34986"},{"id":"35102"},{"id":"34985"}],"recommendedComponents":null,"alternativeTypenumbers":null,"deHeadline":"CSS CENTERLESS","deSubHeadline":"Ihr Partner beim Stabstahlschleifen","deShortDescription":"TYROLIT bietet mit Schleifscheibe, Regelscheibe und Abrichtwerkzeug das komplette Sortiment. Durch die stetige Weiterentwicklung unserer Produkte können wir den höchsten Materialabtrag pro Schleifdurchgang, engste Toleranzen und feinste Oberflächen garantieren.","deLongDescription":"","deUsp1":null,"deUsp2":null,"deUsp3":null,"deApplication1":null,"deApplication2":null,"deApplication3":null,"deProductFeature1":"TYROLIT bietet das komplette System (Schleifscheibe, Regelscheibe, Abrichtwerkzeuge)","deFeatureDescription1":"","deProductFeature2":"Reduzierte Durchlaufzeiten","deFeatureDescription2":"","deProductFeature3":"Maximale Abtragsraten","deFeatureDescription3":"","deProductFeature4":"Geringere Abrichtbeträge","deFeatureDescription4":"","deProductFeature5":"Höchste Rundlauf- und Formgenauigkeit","deFeatureDescription5":"","deRecommendation1":null,"deRecommendation2":null,"deRecommendation3":null,"deRecommendation4":null,"deRecommendation5":null,"deCatalogLink":null,"enHeadline":"Radiac Silicon Carbide Toolroom Grinding Wheels","enSubHeadline":"for Bench and Pedestal Grinders","enShortDescription":"Sharp-cutting vitrified silicon carbide bench and pedestal wheels engineered for cool, precise grinding of nonferrous materials and cast iron in toolroom environments.","enLongDescription":"Vitrified bond silicon carbide bench and pedestal grinding wheels are designed for toolroom applications that require fast cutting, excellent surface quality, and controlled heat generation—particularly on nonferrous metals and hard, brittle materials. Silicon carbide’s extremely sharp, crystalline structure delivers rapid penetration with minimal pressure, while the vitrified bond provides rigidity, porosity, and consistent form retention. This combination results in clean cutting action, reduced loading, and stable performance across sharpening, deburring, and surface cleanup operations. Ideal for aluminum, brass, bronze, cast iron, and carbide-tipped tools, these wheels offer predictable wear, reliable control, and superior finish compared to aluminum oxide when used on the appropriate materials.","enUsp1":"Exceptionally Sharp Cutting Action – Silicon carbide cuts faster with less pressure, reducing heat and operator effort.","enUsp2":"Superior Performance on Nonferrous Materials – Resists loading and glazing where aluminum oxide wheels struggle.","enUsp3":"Consistent Wheel Geometry – Vitrified bond ensures reliable form retention and repeatable results.","enApplication1":"Sharpening carbide-tipped tools and nonferrous cutting implements.","enApplication2":"Deburring and surface cleanup of aluminum, brass, bronze, and cast iron components.","enApplication3":"Light grinding and edge conditioning of hard, brittle materials in toolroom or maintenance settings.","enProductFeature1":"High-Purity Silicon Carbide Grain","enFeatureDescription1":"Extremely hard and sharp abrasive grain provides aggressive cutting and clean finishes on nonferrous metals and cast iron.","enProductFeature2":"Vitrified Bond Structure","enFeatureDescription2":"Rigid, heat-resistant bond offers excellent shape holding, controlled grain release, and predictable wear characteristics.","enFeatureDescription3":"Promotes efficient chip clearance and airflow, minimizing loading and reducing thermal buildup during grinding.","enFeatureDescription4":"Engineered for stable running on bench and pedestal grinders, improving finish quality and operator control.","enFeatureDescription5":"Optimized for applications where aluminum oxide is less effective, delivering better efficiency and surface results.","enProductFeature3":"Open, Porous Wheel Structure","enProductFeature4":"Smooth, Balanced Operation","enProductFeature5":"Material-Specific Performance","enRecommendation1":"Use silicon carbide wheels on nonferrous metals, cast iron, and carbide-tipped tools—avoid use on most steels.","enRecommendation2":"Select grit size based on operation: coarser grits for deburring and cleanup, finer grits for sharpening and finishing.","enRecommendation3":"Dress the wheel as needed to maintain a sharp, open cutting surface and consistent performance.","enRecommendation4":"Apply light, even pressure to take advantage of silicon carbide’s sharp cutting ability and prevent premature wear.","enRecommendation5":"Operate within recommended speed limits and ensure proper wheel mounting for safe, vibration-free operation.","enCatalogLink":null,"itHeadline":"CSS CENTERLESS","itSubHeadline":"Il vostro partner per la rettifica acciaio in barre","itShortDescription":"TYROLIT offre un assortimento completo di mole abrasive, mole conduttrici e ravvivatori. Grazie al continuo sviluppo dei nostri prodotti, siamo in grado di garantire alte asportazioni di materiale per passata, tolleranze molto strette ed ottime finiture superficiali","itLongDescription":"","itUsp1":null,"itUsp2":null,"itUsp3":null,"itApplication1":null,"itApplication2":null,"itApplication3":null,"itProductFeature1":"Fornitura di un sistema completo TYROLIT (mole abrasive, mole conduttrici e ravvivatori)","itFeatureDescription1":"","itProductFeature2":"Ciclo operativo ridotto","itFeatureDescription2":"","itFeatureDescription3":"","itFeatureDescription4":"","itFeatureDescription5":"","itProductFeature3":"Massimi livelli di asportazione","itProductFeature4":"Valori di ravvivatura minimi","itProductFeature5":"Massima precisione della forma e perfetta bilanciatura","itRecommendation1":null,"itRecommendation2":null,"itRecommendation3":null,"itRecommendation4":null,"itRecommendation5":null,"itCatalogLink":null,"frHeadline":"CSS CENTERLESS","frSubHeadline":"Votre partenaire pour la meulage d'acier en barre","frShortDescription":"TYROLIT propose une gamme complète avec une meule de meulage, une meule de contrôle et un dresseur. Grâce au perfectionnement technique permanent de nos produits, nous pouvons garantir un débit matière optimal au cours du processus de meulage, le respect des tolérances les plus strictes et les surfaces les plus fines.","frLongDescription":"","frUsp1":null,"frUsp2":null,"frUsp3":null,"frApplication1":null,"frApplication2":null,"frApplication3":null,"frProductFeature1":"TYROLIT propose une gamme complète (meule à rectifier, meule de contrôle et dresseur)","frFeatureDescription1":"","frProductFeature2":"Délais d'exécution réduits","frFeatureDescription2":"","frFeatureDescription3":"","frFeatureDescription4":"","frFeatureDescription5":"","frProductFeature3":"Débit matière optimal","frProductFeature4":"Valeurs de dressage plus faibles","frProductFeature5":"Précision de circularité et exactitude des formes maximum","frRecommendation1":null,"frRecommendation2":null,"frRecommendation3":null,"frRecommendation4":null,"frRecommendation5":null,"frCatalogLink":null,"esHeadline":"CSS CENTERLESS","esSubHeadline":"Su socio para el rectificado de acero en barras","esShortDescription":"TYROLIT ofrece el surtido completo con muela abrasiva, muela de arrastre y herramienta repasadora. Gracias al constante desarrollo posterior de nuestros productos podemos garantizar el máximo arranque de material por cada etapa de desbaste, las tolerancias más ajustadas y las superficies más finas.","esLongDescription":"","esUsp1":null,"esUsp2":null,"esUsp3":null,"esApplication1":null,"esApplication2":null,"esApplication3":null,"esProductFeature1":"TYROLIT ofrece el sistema completo (muela abrasiva, muela de arrastre y herramientas repasadoras)","esFeatureDescription1":"","esProductFeature2":"Tiempos de trabajo reducidos","esFeatureDescription2":"","esFeatureDescription3":"","esFeatureDescription4":"","esFeatureDescription5":"","esProductFeature3":"Máximas tasas de arranque","esProductFeature4":"Menores cantidades a repasar","esProductFeature5":"Máxima precisión de forma y concentricidad","esRecommendation1":null,"esRecommendation2":null,"esRecommendation3":null,"esRecommendation4":null,"esRecommendation5":null,"esCatalogLink":null,"jpHeadline":null,"jpSubHeadline":null,"jpShortDescription":null,"jpLongDescription":null,"jpUsp1":null,"jpUsp2":null,"jpUsp3":null,"jpApplication1":null,"jpApplication2":null,"jpApplication3":null,"jpProductFeature1":null,"jpFeatureDescription1":null,"jpProductFeature2":null,"jpFeatureDescription2":null,"jpFeatureDescription3":null,"jpFeatureDescription4":null,"jpFeatureDescription5":null,"jpProductFeature3":null,"jpProductFeature4":null,"jpProductFeature5":null,"jpRecommendation1":null,"jpRecommendation2":null,"jpRecommendation3":null,"jpRecommendation4":null,"jpRecommendation5":null,"jpCatalogLink":null,"noHeadline":"CSS CENTERLESS","noSubHeadline":"Din partner ved centerless-sliping","noShortDescription":"TYROLIT tilbyr det komplette sortimentet med slipeskiver, reguleringsskiver og avretterverktøy. Gjennom den kontinuerlige videreutviklingen av produktene våre, kan vi garantere høyeste materialavsliping per slipegjennomgang, minste toleranser og fineste overflater.","noLongDescription":"","noUsp1":null,"noUsp2":null,"noUsp3":null,"noApplication1":null,"noApplication2":null,"noApplication3":null,"noProductFeature1":"TYROLIT tilbyr det komplette systemet (slipeskiver, reguleringsskiver og avretterverktøy)","noFeatureDescription1":"","noProductFeature2":"Reduserte gjennomløpstider","noFeatureDescription2":"","noFeatureDescription3":"","noFeatureDescription4":"","noFeatureDescription5":"","noProductFeature3":"Maksimale avslipingsforhold","noProductFeature4":"Lavere avrettingsmengde","noProductFeature5":"Høyeste kretsløps- og formnøyaktighet","noRecommendation1":null,"noRecommendation2":null,"noRecommendation3":null,"noRecommendation4":null,"noRecommendation5":null,"noCatalogLink":null,"seHeadline":"CSS CENTERLESS","seSubHeadline":"Din partner inom centerless-slipning","seShortDescription":"TYROLIT erbjuder ett komplett sortiment med slipskiva och skärpverktyg. Genom kontinuerlig produktutveckling kan vi garantera högsta möjliga avverkning för varje slipprocess, snäva toleranser och ytor av högsta kvalitet.","seLongDescription":"","seUsp1":null,"seUsp2":null,"seUsp3":null,"seApplication1":null,"seApplication2":null,"seApplication3":null,"seProductFeature1":"TYROLIT erbjuder ett komplett system (slipskiva och skärpverktyg)","seFeatureDescription1":"","seProductFeature2":"Kortare processtider","seFeatureDescription2":"","seFeatureDescription3":"","seFeatureDescription4":"","seFeatureDescription5":"","seProductFeature3":"Maximala uttag","seProductFeature4":"Mindre skärpningsutrymmen","seProductFeature5":"Maximal koncentricitet och formnoggrannhet","seRecommendation1":null,"seRecommendation2":null,"seRecommendation3":null,"seRecommendation4":null,"seRecommendation5":null,"seCatalogLink":null,"nlHeadline":"CSS CENTERLESS","nlSubHeadline":"Uw partner bij het slijpen van stalen staven","nlShortDescription":"TYROLIT biedt met slijpschijven, regelschijven en dresgereedschappen het complete assortiment. Door de continue ontwikkeling van onze producten kunnen we de hoogste verspaningscapaciteit bieden en de nauwste toleranties en fijnste oppervlakken garanderen.","nlLongDescription":"","nlUsp1":null,"nlUsp2":null,"nlUsp3":null,"nlApplication1":null,"nlApplication2":null,"nlApplication3":null,"nlProductFeature1":"TYROLIT biedt het complete systeem (slijpschijven, regelschijven en afdraaigereedschappen)","nlFeatureDescription1":"","nlProductFeature2":"Kortere doorlooptijden","nlFeatureDescription2":"","nlFeatureDescription3":"","nlFeatureDescription4":"","nlFeatureDescription5":"","nlProductFeature3":"Maximale verwijderingssnelheden","nlProductFeature4":"Lagere afdraaikosten","nlProductFeature5":"Optimale rotatie- en vormnauwkeurigheid","nlRecommendation1":null,"nlRecommendation2":null,"nlRecommendation3":null,"nlRecommendation4":null,"nlRecommendation5":null,"nlCatalogLink":null,"plHeadline":"CSS CENTERLESS","plSubHeadline":"Państwa partner przy szlifowaniu stalowych wałków","plShortDescription":"Firma TYROLIT oferuje pełny asortyment roboczych tarcz do szlifowania, tarcz prowadzących i obciągaczy. Dzięki stałemu rozwojowi naszych produktów możemy zapewnić najlepsze usunięcie naddatku materiału na jedno przejście procesu szlifowania, wąskie tolerancje oraz najbardziej dokładną powierzchnię.","plLongDescription":"","plUsp1":null,"plUsp2":null,"plUsp3":null,"plApplication1":null,"plApplication2":null,"plApplication3":null,"plProductFeature1":"Firma TYROLIT oferuje kompletny system ( tarcza robocza, tarcza prowadząca, narzędzie obciągające)","plFeatureDescription1":"","plProductFeature2":"Zredukowane czasy operacji","plFeatureDescription2":"","plFeatureDescription3":"","plFeatureDescription4":"","plFeatureDescription5":"","plProductFeature3":"Maksymalny wskaźnik zdejmowania naddatku","plProductFeature4":"Niewielkie ilości zdejmowanego materiału przy obciąganiu","plProductFeature5":"Najwyższa współosiowość i dokładność kształtowa","plRecommendation1":null,"plRecommendation2":null,"plRecommendation3":null,"plRecommendation4":null,"plRecommendation5":null,"plCatalogLink":null,"csHeadline":"CSS CENTERLESS","csSubHeadline":"Váš partner při broušení ocelových výrobků - pruty, tyče, trubky","csShortDescription":"Společnost TYROLIT nabízí kompletní sortiment – brusný kotouč, podávací kotouč a orovnávací nástroj. Díky neustálému zdokonalování našich produktů můžeme garantovat nejvyšší úběr materiálu při procesu broušení, úzké tolerance a požadované povrchy.","csLongDescription":"","csUsp1":null,"csUsp2":null,"csUsp3":null,"csApplication1":null,"csApplication2":null,"csApplication3":null,"csProductFeature1":"Společnost TYROLIT nabízí kompletní systém (brusný kotouč, podávací kotouč a orovnávací nástroj)","csFeatureDescription1":"","csProductFeature2":"Zkrácení brousicích časů","csFeatureDescription2":"","csFeatureDescription3":"","csFeatureDescription4":"","csFeatureDescription5":"","csProductFeature3":"Vysoký úběru materiálu","csProductFeature4":"Nižší úběry při orovnání","csProductFeature5":"Vysoká tvarová přesnost a kruhovitost","csRecommendation1":null,"csRecommendation2":null,"csRecommendation3":null,"csRecommendation4":null,"csRecommendation5":null,"csCatalogLink":null,"daHeadline":null,"daSubHeadline":null,"daShortDescription":null,"daLongDescription":null,"daUsp1":null,"daUsp2":null,"daUsp3":null,"daApplication1":null,"daApplication2":null,"daApplication3":null,"daProductFeature1":null,"daFeatureDescription1":null,"daProductFeature2":null,"daFeatureDescription2":null,"daFeatureDescription3":null,"daFeatureDescription4":null,"daFeatureDescription5":null,"daProductFeature3":null,"daProductFeature4":null,"daProductFeature5":null,"daRecommendation1":null,"daRecommendation2":null,"daRecommendation3":null,"daRecommendation4":null,"daRecommendation5":null,"daCatalogLink":null,"ptHeadline":"CSS CENTERLESS","ptSubHeadline":"O seu parceiro para a retificação de barras de aço","ptShortDescription":"Com o rebolo de corte, o rebolo de arraste e uma ferramenta dressadora, a TYROLIT oferece uma variedade completa. O contínuo desenvolvimento dos nossos produtos nos permite garantir a máxima remoção de material por ciclo de desbaste, tolerâncias mínimas e superfícies mais bem acabadas.","ptLongDescription":"","ptUsp1":null,"ptUsp2":null,"ptUsp3":null,"ptApplication1":null,"ptApplication2":null,"ptApplication3":null,"ptProductFeature1":"A TYROLIT oferece o sistema completo (rebolo de corte, rebolo de arraste e ferramenta dressadora)","ptFeatureDescription1":"","ptProductFeature2":"Tempos de ciclo reduzidos","ptFeatureDescription2":"","ptFeatureDescription3":"","ptFeatureDescription4":"","ptFeatureDescription5":"","ptProductFeature3":"Taxas máximas de remoção de material","ptProductFeature4":"Valores mínimos de dressamento","ptProductFeature5":"Máxima precisão de giro e de formato","ptRecommendation1":null,"ptRecommendation2":null,"ptRecommendation3":null,"ptRecommendation4":null,"ptRecommendation5":null,"ptCatalogLink":null,"fiHeadline":null,"fiSubHeadline":null,"fiShortDescription":null,"fiLongDescription":null,"fiUsp1":null,"fiUsp2":null,"fiUsp3":null,"fiApplication1":null,"fiApplication2":null,"fiApplication3":null,"fiProductFeature1":null,"fiFeatureDescription1":null,"fiProductFeature2":null,"fiFeatureDescription2":null,"fiFeatureDescription3":null,"fiFeatureDescription4":null,"fiFeatureDescription5":null,"fiProductFeature3":null,"fiProductFeature4":null,"fiProductFeature5":null,"fiRecommendation1":null,"fiRecommendation2":null,"fiRecommendation3":null,"fiRecommendation4":null,"fiRecommendation5":null,"fiCatalogLink":null,"badges":{"isNew":false,"isBestseller":false,"isOnSale":false,"customBadge":"$undefined"}}],"totalProductCount":9,"initialHasMore":false,"initialFacets":{"classificationTool":{"FSG":9},"classificationMaterial":{"STEEL":7,"HSS":6,"TC":6,"CAST":2,"STS":5,"AL":1,"TI":3},"classificationQualityLine":{"NQL":9},"classificationAbrasivegrain":{"AC":9},"classificationBond":{"V":7,"E":2},"classificationIndustryWebsite":{"TOID":3}},"categoryFilters":{"type":["T"],"subApplications":["FSG"]}}]}]}],"$undefined","$undefined",null]